【韓國紀行】偽裝成薯條的魔性小零嘴,從古早味變為人氣小吃與地方特產的奇特旅程

更新 發佈閱讀 2 分鐘
raw-image

大家在韓國觀光地或鬧區逛街散步的時候,可能偶爾會看到販賣這種「薯條」的小店。如果你是想著「啊,來份薯條吧」的想法買了它,那你的味蕾將經歷一場出乎意料的體驗。

這個東西雖然有時候會被裝在薯條盒裡,但它其實並不是薯條,而是名叫쫀드기(或叫쫀디기、쫀듸기)的韓國傳統零食,在酷澎上看到有的翻譯成麵筋條,我覺得是比較準確的翻譯。

raw-image

쫀드기雖然是古早味零食,但在便利店或超市都能很容易買到,跟中國的「辣條」零食算是同一類東西,只不過韓國的麵筋條不油不辣,大多是玉米或南瓜口味,咬起來勁道十足,並有淡淡地甜味,其實它的味道與口感都不是台灣人習慣的類型,常溫的時候真的是吃不懂,但神奇的是,這東西加熱後一切就變不一樣了。近年來也有廠商推出一些烤魷魚、炒年糕之類的鹹口味,稍微烤過之後就變成香Q有嚼勁的下酒菜。

raw-image

而店面販售長得像薯條的,是將它油炸後再灑上糖與起司粉,味道類似奇多。外表酥脆、內部Q彈、鹹鹹甜甜的,雖稱不上絕頂美味,卻有種讓人越嚼越停不下來的魔性。

쫀드기除了常見的條狀外,過去也有塊狀的,但隨著製作廠商停業,一度消失在市場上。2022年劉在錫的節目《玩什麼好呢》進行了復刻塊狀쫀드기的計畫,最終他們找到位於木浦的工廠協助,重現了這個一度消失的零食,也成為了木浦的新特產。

raw-image
raw-image

塊狀的쫀드기正確吃法是用微波爐或飯鍋加熱再吃,劉在錫說吃起來像年糕或麵包,但我際吃過覺得它根本就是高筋饅頭啊!可能是因為韓國沒有白饅頭這樣的食物,才會說它像麵包。

raw-image

如果對這個橘色饅頭感到好奇的話,在木浦的觀光景區都有店家販售,有時候能碰到提供試吃的攤位。有機會造訪木浦時不妨留意、嘗試一下。

要是你想嚐嚐普通版쫀드기的話,可以複製쫀드기這三個字到酷澎上搜尋,就可以直接買得到囉。

留言
avatar-img
阿揪西茶房
14.0K會員
149內容數
韓流文本&韓國文化的交流小空間
阿揪西茶房的其他內容
2025/03/04
韓國各大航空公司因釜山航空燒機事件而陸續推出的各種應對措施,日前終於在國土交通部的參與下有了統一的方向。這裡整理出一個搭配台灣航空公司規定的通用版,方便大家出行時參考。 【🇹🇼←→🇰🇷】一般旅客通用版: ◎請確保行動電源規格標示清楚,請挑選有標示「Wh」的產品。 ◎韓國航空公司統一
Thumbnail
2025/03/04
韓國各大航空公司因釜山航空燒機事件而陸續推出的各種應對措施,日前終於在國土交通部的參與下有了統一的方向。這裡整理出一個搭配台灣航空公司規定的通用版,方便大家出行時參考。 【🇹🇼←→🇰🇷】一般旅客通用版: ◎請確保行動電源規格標示清楚,請挑選有標示「Wh」的產品。 ◎韓國航空公司統一
Thumbnail
2024/12/17
全日大樓245承載著光州民主化運動的歷史。從當年的抗議活動據點到當今的紀念館,本文詳細探討全日大樓的歷史背景、改建過程以及這棟大樓如何成為歷史事件的重要實證。透過改建後的多媒體設施與體驗,參觀者能深刻感受到1980年光州事件的背景與意義,並理解民主自由來之不易。
Thumbnail
2024/12/17
全日大樓245承載著光州民主化運動的歷史。從當年的抗議活動據點到當今的紀念館,本文詳細探討全日大樓的歷史背景、改建過程以及這棟大樓如何成為歷史事件的重要實證。透過改建後的多媒體設施與體驗,參觀者能深刻感受到1980年光州事件的背景與意義,並理解民主自由來之不易。
Thumbnail
2024/11/28
光州所在的全羅南道,因物產豐富而被譽為「韓國糧倉」,其中鴨肉湯更是當地一絕。但在自古盛行共食文化的韓國,想要獨自品嚐傳統料理往往成為挑戰。但別擔心,就算是獨自到光州旅行,也能找到適合一人享用的小鍋鴨肉湯,真材實料、風味獨特,讓人一口接一口,飽足又滿足!
Thumbnail
2024/11/28
光州所在的全羅南道,因物產豐富而被譽為「韓國糧倉」,其中鴨肉湯更是當地一絕。但在自古盛行共食文化的韓國,想要獨自品嚐傳統料理往往成為挑戰。但別擔心,就算是獨自到光州旅行,也能找到適合一人享用的小鍋鴨肉湯,真材實料、風味獨特,讓人一口接一口,飽足又滿足!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
韓國傳統零食쫀드기,口感獨特,加熱後風味更佳,有條狀和塊狀兩種。條狀쫀드기油炸後酥脆鹹甜,風味類似奇多;塊狀쫀드기口感像高筋饅頭。文章介紹了쫀드기的由來、口味、吃法及購買方式,並提及劉在錫節目復刻塊狀쫀드기的故事。
Thumbnail
韓國傳統零食쫀드기,口感獨特,加熱後風味更佳,有條狀和塊狀兩種。條狀쫀드기油炸後酥脆鹹甜,風味類似奇多;塊狀쫀드기口感像高筋饅頭。文章介紹了쫀드기的由來、口味、吃法及購買方式,並提及劉在錫節目復刻塊狀쫀드기的故事。
Thumbnail
我熱愛各種馬鈴薯料理,鬆鬆軟軟的口感實在是太讓人喜愛,不管是早餐店的薯餅蛋餅或是麥當勞的薯餅,我都好喜歡!多年前看到松露玫瑰姐姐在部落格分享的「阿莫先生家馬鈴薯煎餅」,讓我口水無法止住,所以學會下廚之後,只要有多餘的馬鈴薯,我就會拿來做成馬鈴薯煎餅,外加一顆半熟蛋! 煎餅材料非常簡單,最麻煩的就是
Thumbnail
我熱愛各種馬鈴薯料理,鬆鬆軟軟的口感實在是太讓人喜愛,不管是早餐店的薯餅蛋餅或是麥當勞的薯餅,我都好喜歡!多年前看到松露玫瑰姐姐在部落格分享的「阿莫先生家馬鈴薯煎餅」,讓我口水無法止住,所以學會下廚之後,只要有多餘的馬鈴薯,我就會拿來做成馬鈴薯煎餅,外加一顆半熟蛋! 煎餅材料非常簡單,最麻煩的就是
Thumbnail
簡單的麵糊,搭配簡單的芝麻黑糖餡,就是簡單的美味!懷念的古早味,好涮嘴!內餡其實可鹹可甜,也有人做奶油、紅豆、花生、芋泥或是蔥花起司等等口味,基本上是跟紅豆餅一樣的概念,想做什麼口味都可以!
Thumbnail
簡單的麵糊,搭配簡單的芝麻黑糖餡,就是簡單的美味!懷念的古早味,好涮嘴!內餡其實可鹹可甜,也有人做奶油、紅豆、花生、芋泥或是蔥花起司等等口味,基本上是跟紅豆餅一樣的概念,想做什麼口味都可以!
Thumbnail
店名:煎餅果子 地址:高雄市三民區吉林夜市 現在大陸人美食都越來越受歡迎,經常在網路上看到許多大陸美食介紹的影片 公司附近慢慢出現了很多新的攤位,最吸引我的就是在間煎餅果子 如果有在關注大陸影片的人應該很熟悉這個小吃 我覺得是有點接近可麗餅的那種感覺,薄薄的麵皮然後裡面包裹著鹹口味
Thumbnail
店名:煎餅果子 地址:高雄市三民區吉林夜市 現在大陸人美食都越來越受歡迎,經常在網路上看到許多大陸美食介紹的影片 公司附近慢慢出現了很多新的攤位,最吸引我的就是在間煎餅果子 如果有在關注大陸影片的人應該很熟悉這個小吃 我覺得是有點接近可麗餅的那種感覺,薄薄的麵皮然後裡面包裹著鹹口味
Thumbnail
有到日本旅遊過的人,應該對於 薯條三兄弟 有印象,筆者很喜歡,薯條三兄弟 這個零嘴,吃起來的感覺,比較接近馬鈴薯的原味 只是,筆者沒辦法常常去日本,像薯條三兄弟這樣的小點心,如果從日本直購,或是找人代買、代購,算上國際運費之後,可能就不划算 這個星期,在網路閒逛零食區時,發現一款,與 薯條三兄弟
Thumbnail
有到日本旅遊過的人,應該對於 薯條三兄弟 有印象,筆者很喜歡,薯條三兄弟 這個零嘴,吃起來的感覺,比較接近馬鈴薯的原味 只是,筆者沒辦法常常去日本,像薯條三兄弟這樣的小點心,如果從日本直購,或是找人代買、代購,算上國際運費之後,可能就不划算 這個星期,在網路閒逛零食區時,發現一款,與 薯條三兄弟
Thumbnail
好麗友烏龜玉米脆片這個於前年底熱銷品,有超級開胃,在韓國大受歡迎的烏龜玉米脆片,還沒吃過的人一定要來嚐鮮,絕對顛覆妳對一般零食的想像! 好麗友烏龜玉米脆片相關資訊:: 地址: 桃園市大園區民生路104號 (代理商:星禾國際有限公司) 電話: 03 386 8282 備註: 零嘴食品 購買管道:
Thumbnail
好麗友烏龜玉米脆片這個於前年底熱銷品,有超級開胃,在韓國大受歡迎的烏龜玉米脆片,還沒吃過的人一定要來嚐鮮,絕對顛覆妳對一般零食的想像! 好麗友烏龜玉米脆片相關資訊:: 地址: 桃園市大園區民生路104號 (代理商:星禾國際有限公司) 電話: 03 386 8282 備註: 零嘴食品 購買管道:
Thumbnail
在速食店與異國餐飲中,薯條一直佔有重要地位。速食文化席捲全球後,油炸香酥的薯條更廣受全球各地歡迎,但是你對於薯條了解有多少??看似大家常在吃薯條其實奧秘不少。這篇文章帶領大家來認識薯條背後故事、更要介紹這一款MONDELLE薯條,高CP值薯條給大家認識。 MONDELLE薯條相關資訊:: 地址:
Thumbnail
在速食店與異國餐飲中,薯條一直佔有重要地位。速食文化席捲全球後,油炸香酥的薯條更廣受全球各地歡迎,但是你對於薯條了解有多少??看似大家常在吃薯條其實奧秘不少。這篇文章帶領大家來認識薯條背後故事、更要介紹這一款MONDELLE薯條,高CP值薯條給大家認識。 MONDELLE薯條相關資訊:: 地址:
Thumbnail
「藏身巷弄的街頭滋味-三味糖餅」 藏身在市政府站旁大祥街的三味糖餅環境舒服、餐點也相當美味可口,而且口味也相當道地,在店內享受美食的同時,整個氛圍都讓人十分放鬆,我認為很值得各位前來一嚐,疫情之下出國這件事困難重重又讓人十分憂心,那不妨先從我們台灣各地各種各樣的美食先開始,讓我們的嘴「偽出國」吧!
Thumbnail
「藏身巷弄的街頭滋味-三味糖餅」 藏身在市政府站旁大祥街的三味糖餅環境舒服、餐點也相當美味可口,而且口味也相當道地,在店內享受美食的同時,整個氛圍都讓人十分放鬆,我認為很值得各位前來一嚐,疫情之下出國這件事困難重重又讓人十分憂心,那不妨先從我們台灣各地各種各樣的美食先開始,讓我們的嘴「偽出國」吧!
Thumbnail
糖餅是韓國的街邊小吃,麵皮加入了糯米粉吃起來QQ的,內餡黑糖加熱後變成糖漿、完美吸附在麵皮上,熱熱吃超幸福!這個點心也很適合自己變化口味,我一時貪心做了好幾種口味,楓糖蘭姆葡萄乳酪、爆漿巧克力、切達起司、芝麻堅果、黑糖堅果還有擂茶。
Thumbnail
糖餅是韓國的街邊小吃,麵皮加入了糯米粉吃起來QQ的,內餡黑糖加熱後變成糖漿、完美吸附在麵皮上,熱熱吃超幸福!這個點心也很適合自己變化口味,我一時貪心做了好幾種口味,楓糖蘭姆葡萄乳酪、爆漿巧克力、切達起司、芝麻堅果、黑糖堅果還有擂茶。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News