當阿奎丹的埃蓮諾(Aliénor d’Aquitaine)生完最後一個孩子約翰(John)之後，他便不再為生育子女的事務所擾。此後，個性向來強硬的阿奎丹的埃蓮諾重新回到政壇，這就難以避免的與乾綱獨斷的亨利二世(Henry II)產生矛盾。1167年初，阿奎丹的埃蓮諾為了操辦他和亨利二世的長女瑪蒂爾達(Matilda)與薩克森公爵「雄獅」亨利希(Heinrich der Löwe)的婚事，在英格蘭籌集了大量的財產，隨後便在米迦勒節(9月29日)從多佛渡海，前往諾曼第，並從當地的宮廷舉行盛大的耶誕節宴會後，便將瑪蒂爾達交給「雄獅」亨利希派遣的使者，讓他們帶領瑪蒂爾達前往薩克森公國，使他們得以在1168年2月1日完婚。
分封諸子之後，阿奎丹的埃蓮諾再次以阿奎丹女公爵的身分帶著愛子理察一世返回普瓦捷定居，並且手把手地教導理察一世統治之道。傳說，阿奎丹的埃蓮諾在普瓦捷創建愛情法庭(Court of Love)。為此，阿奎丹的埃蓮諾將他與路易七世所生的女兒、香檳伯爵夫人瑪麗(Marie)召來普瓦捷。香檳伯爵夫人瑪麗接到母親的召喚後，便帶其家庭牧師安德烈亞斯‧卡佩拉努斯(Andreas Capellanus)一同前來。阿奎丹的埃蓮諾於是在其女兒瑪麗的協助下，將騎士精神與宮廷愛情的思想融合起來，並在實務上通過組織「愛情法庭」，用以教授禮儀與傳遞關係「愛情」的觀念。然而，雖然安德烈亞斯‧卡佩拉努斯確實寫下《論愛情(De Amore)》一書。不過，這本書提及愛情法庭的內容是否真實存在，則是存有爭議的。
阿奎丹的埃蓮諾雖開府於普瓦捷，但其權力卻不時為亨利二世所侵犯，加上亨利二世偏寵情婦羅莎蒙德‧克利福德(Rosamund Clifford)，甚至傳出其有意要以羅莎蒙德‧克利福德取代元配阿奎丹的埃蓮諾。阿奎丹的埃蓮諾聞訊大為不滿。作為一名高貴的女公爵，阿奎丹的埃蓮諾與其說是出於忌恨羅莎蒙德‧克利福德奪走其丈夫的愛，還不如說是他對亨利二世侵犯其對阿奎丹公國的領主權，才興起反抗其夫婿的想法。阿奎丹的埃蓮諾作為一位行動派，他毫不遲疑地煽動已貴為英格蘭共治國王的次子「幼王」亨利(Henry the Young King)。此時「幼王」亨利正為自己的父親雖給予其地位，卻沒分給半點權力而感到不滿，於是他在母親阿奎丹的埃蓮諾鼓動下，於1173年起兵反叛亨利二世。
然而，薑還是老的辣，亨利二世一得知兒子「幼王」亨利叛亂，立即採取行動，將其擊敗。「幼王」亨利在失敗後，匆匆逃往巴黎，投奔金雀花家族的夙敵法蘭西國王路易七世。隨後，在路易七世的幫助下秘密進入阿奎丹公國，與同樣受到母親阿奎丹的埃蓮諾鼓動的弟弟們──「獅心」理察一世(Richard I, Cœur de Lion)、若弗魯瓦二世(Geoffrey II)會合。阿奎丹的埃蓮諾為了助其諸子反抗亨利二世，還積極地為兒子們爭取其治下的南法蘭西貴族支持。不過這些努力仍敵不過老練的亨利二世，阿奎丹的埃蓮諾的叛亂最終遭到失敗，阿奎丹的埃蓮諾也在離開普瓦捷路上，遭到亨利二世派人虜至盧昂。阿奎丹的埃蓮諾自此遭到亨利二世秘密囚禁了一年。1174年7月8日，亨利二世帶著阿奎丹的埃蓮諾從巴弗勒乘船前往英格蘭。他們自南安普敦登陸英格蘭後，阿奎丹的埃蓮諾隨即便被帶往溫徹斯特城堡或薩魯姆城堡軟禁。
此後16年間，阿奎丹的埃蓮諾始終遭到囚禁，大部分時間在英格蘭各地輾轉軟禁。長期的監禁，並且長時間與兒子們分離，使得阿奎丹的埃蓮諾與他們(尤其是他最為寵愛的理察一世)之間的關係逐漸生疏。在長期的囚禁期間，阿奎丹的埃蓮諾僅在聖誕節等特殊場合短暫恢復自由。在阿奎丹的埃蓮諾被亨利二世監禁的時期，亨利二世曾試圖秘密請求教皇允許他與阿奎丹的埃蓮諾離婚，但沒能獲得許可。
1183年，對缺乏權力而感到失望的「幼王」亨利再次發動叛亂，試圖擊敗其父亨利二世，但這場叛亂仍舊是以「幼王」亨利的失敗告終。「幼王」亨利在最後因染上痢疾，而在同年夏季去世。臨死前，「幼王」亨利曾請求亨利二世釋放阿奎丹的埃蓮諾。亨利二世派威爾斯大執事厄利的湯瑪士(Thomas of Earley)前往薩魯姆告知阿奎丹的埃蓮諾，其長子「幼王」亨利的死訊。據說阿奎丹的埃蓮諾在接獲惡耗之前，就曾做夢預見「幼王」亨利的死亡。
法蘭西國王菲利普二世以其同父異母姐姐瑪格麗特(Margaret)為「幼王」亨利的遺孀為由，聲稱諾曼第公國的某些財產屬於瑪格麗特，不過這個主張卻遭到亨利二世的反對，他堅持地認為這些財產曾經屬於阿奎丹的埃蓮諾，因此這些財產會在其子死後歸還給他。為此，亨利二世於1183年夏末將阿奎丹的埃蓮諾召喚至諾曼第公國。阿奎丹的埃蓮諾因此在諾曼第公國逗留了6個月。自此之後，阿奎丹的埃蓮諾經常與其丈夫一起旅行，並有時開始參與英格蘭宮廷的運作，不過出於防範，亨利二世仍將阿奎丹的埃蓮諾軟禁，並未完全恢復他的自由。