愛動物的人 – 在流光之間的細節
愛動物的人 – 在流光之間的細節
By 亞歷山大・麥克勞德譯者：趙丕慧啟明出版
這本短篇小說有點難說明讀完的情緒
很複雜
也許是因為裡面的人性與情感也很複雜
有貪婪、有殺戮、有慾望
同樣也有溫柔與善意
主題大多很平凡
故事的走向更是很少有什麼驚天動地
（最後一則也許情節…算有？雖然對於主角來說不是）
但讀完有一段時間了
現在寫心得回想時
每一篇卻都仍有鮮明的段落一一在目
我自己蠻喜歡“死者要的”這篇的
講述主角回家參加自己親人的葬禮
她是被自己男友載著騎車時車禍死亡的
主角在葬禮結束時被認識的老同學攔住
帶去看到了她的男友
對方因為車禍而變的行動困難
口齒不清
卻只是看著他艱難的一直說“拜託….拜託…“
旁邊的人解釋他才知道
對方被死者家屬阻擋在外
但他渴望可以看到女友最後一面…
希望他以親屬身份回到殯儀館
偷偷打開對外的窗
讓他爬進去告別
故事最後他糾結半天
還是回到了停棺室
打開了窗
然後轉身走回黑夜中…
“第九特區”的故事
老實說我有猜到（算是有點老梗）
但最後那種來自陌生人的暖意
以及世俗慾望與權力的惡意
都一起湧現時
所混成的一股淡然的哀傷感
還是很觸動的
第一篇的“兔形目”巨細靡遺的寫了夫妻兩人與兔子的生活
以及最後剩下他與兔子的互動
那些人與小動物間
以及小動物的神態描寫
都讓我想到了家中的鸚鵡
沒有眼白、沒有話語
卻往往可以真實的傳達出牠的情緒
都被麥克勞德捕捉的真切
這些平凡卻精準的描寫
我覺得正是體現出作者高竿之處
字裡行間 都充滿著流光之間的細節
整體來說麥克勞德的小說
讀著讀著會有一種莫名的過於醜陋的真實
突然湧出來
就像一盆突然潑向你的水
但又不是那種整盆淋在你頭頂
而是潑向你身上時
突然有幾滴特別大滴的、冰人的濺在臉上
那種怵然一驚
閱讀時
有幾個瞬間讓我想到雷蒙卡佛
但似乎沒有那麼…硬
多了一點冷硬被軟化瞬間的溫柔
有時讀完那種心驚（不是恐怖 而是人性的涼薄）
卻又後勁強烈（例如“交屋日”）
蠻推薦的
如果喜歡真實、細膩又蘊含故事性的小說的人
會很喜歡的
P262. 我想像出一面黝黑的糊，我看見自己漂浮其上。石油是曾經活著的萬物，這地方一切的動植物，現在卻混合在一起，被高溫和時間以及世界施加的無窮壓力轉變成一種溶液。我悠長緩慢地吐氣，感覺到地面裂開，我的身體破碎。液體從我的組織滲出，我的胳臂和腿脫離了關節，我的大腦溶解，跟史前的海床殘跡混雜。我現在是原油，向油井底部的活門流動。然後無垠的油管吸收了我，把我送走，送過了幾片大陸，甚至送過了海底，最後我終於了解了我究竟是什麼，又價值多少。
P276. 障礙會出現，而他們就只是排除它，兩個人自動就位，平衡重擔，抬起來，越過去，越過去，走出去。你真正需要的只是另一端有一個人可以讓你依靠。一個真正的夥伴。
P314. 或許即將發生的事都可以再等等……她們暫停，三個人單獨一塊，被囤積的富饒包圍。那些其他人起愛過的，以及那些他們不願意讓別人得到的。
P356-357. 我們不知道在我們生命的弧線裡，我們是位在哪裡——年老或年輕，安全或暴露，接近開始或結局，與死神擦身而過或是遙遙相望。我們不知道決定性的一瞬是已經來到了或是尚未來臨。我們進入世界，只由欲念和渴望帶領，然後我們鋪設出自己的道路。然後我們睡覺，我們每一個都睡在暫時的臥室裡，將來有一天又會被別人占據。
