又到了介紹作品的時間,今天要介紹的,是三月的語錄回顧。

優雅又紳士有素養的酒保跟咖啡師就是讃。
好啦廢話不多說,就讓我們看看,這個月有哪些精彩的句子吧。
Alors, je t'ai accompagnée on a chanté, on a dansé (於是我牽著妳的手隨著音樂跳起了舞)
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser (我們甚至忘了要接吻)
~節錄自 Joe Dassin《Les Champs-Elysées》

會知道這首歌是因為先聽了Pomplamoose 跟 John Schroeder的版本,推薦大家去聽看看這首道地的法國音樂。
不覺得這個句子很幽美嗎?利用兩人忘記要接吻的這個畫面來形容真的玩得很開心,寫出這個句子的人簡直是天才。
🎼原曲連結:https://www.youtube.com/watch?v=7B4CLQGxHmI
「戀愛的路上阻撓越多,就越是讓人感到熱血沸騰啊!」
~節錄自《人中之龍 7 外傳:英雄無名》
這個句子很熱血對吧,但這個句子是個遊戲裡路邊混混的台詞,在故事的一開頭主角奉命去保護一位千金大小姐,結果遇到小混混嘗試搭訕,當然被主角擋下,這時小混混說出了這個句子。

當路邊混混這麼說的時候,我冒出的第一個念頭是:「羅密歐與茱麗葉效應在這裡也說得通。」第二個念頭是:「這、這下事態嚴重了啊!(吃爆米花)」
然後這個混混就被主角爆打了,果然台詞帥沒有用。而且這個千金大小姐之後就完全沒有戲份了,我很喜歡這個角色的說。
(羅密歐與茱麗葉效應:這個詞就是指羅密歐與茱麗葉因為愛情的阻撓越多而越加珍惜彼此,後來演變成心理學的名詞。)
「發現自己睡著的人,在當下的瞬間,就已經醒了一半。」
~節錄自《王牌酒保》

這段是主角的台詞,目的在暗示光是發現問題所在,就已經解決了問題的一半。
這段真的很好看,但我很不想暴雷,如果有興趣的人可以去翻王牌酒保第六集來看,這集不需要看前面的劇情也看得懂。
「看出一個人聰明與否的方式,通常不在他給的答案,而在於他問問題的方式。」
~Pierre-Marc-Gaston de Levis
「對於生存來說,友情沒有價值。相反的,是友情與其他事情讓生存變得有價值。」
~節錄自 C.S.Lewis《The Four Loves》
"I saw a woman disguised in her maid's clothes, (我看到一位夫人偽裝成她的女僕)
hear her husband speak the first tender words he has offered in years. (聽著她的丈夫對她訴說著多年來最溫柔的情話)
Simply because he thinks she is someone else." (就只是因為她的丈夫誤以為她是別人)
~節錄自《阿瑪迪斯》
如果是莫札特的大粉絲一定聽過《阿瑪迪斯》這部電影,這部電影訴說著傳奇音樂家莫札特與另一位作曲家薩利耶里的故事,而這段句子是在劇院中,由莫札特親自指揮她的知名劇本《費加洛婚禮》,而坐在觀眾席上的薩利耶里對劇本所作出的評價。

《費加洛婚禮》講述著一位好色貪玩的伯爵,背叛自己的夫人在外頭到處拈花惹草,但因為某次意外,他再次勾引其他女人時,卻發現勾引的對象就是他的老婆本人,於是伯爵痛定思痛,跪下來祈求夫人的原諒,而夫人寬大的心胸,毫不猶豫的選擇原諒了自己的丈夫。

這段句子交織著非常複雜的情感,第一是《費加洛婚禮》劇情中從夫人視角,看見自己的丈夫對偽裝的自己說出的情話,很難想像到底有多麼偉大的愛才有辦法原諒這一切,第二是在《費加洛婚禮》的劇本外,薩利耶里對莫札特的恨意,在《阿瑪迪斯》中,對於才華洋溢的莫札特,薩利耶里非常忌妒這個毛頭小子一次又一次的爬到自己頭上,但在看到《費加洛婚禮》的演出時,卻又對莫札特所寫下的音樂感動萬分。
(補充:在歷史中,事實上薩利耶里並沒有憎恨莫札特,薩利耶里並不是這麼小心眼的作曲家,不論是薩利耶里的恨意或是假裝成地獄使者要求莫札特寫《安魂曲》,全都是《阿瑪迪斯》為了戲劇性而添加的劇情。)
「對於不可說的事物,我們必須保持沉默。」
~節錄自 維根斯坦《邏輯哲學論》
「夢是夜裡對日間的考古。」
~by 丁柏晏

有看上一篇書籍回顧的人,會看到我有去逛高雄駁二C7倉庫的靜態展覽《have a ______ dream》,這句話是由其中一位參展創作者丁柏晏在牆上所寫下的句子。
「雖然賭博時押得越冷門越容易自掘墳墓,但人生選擇越冷門的道路會越有趣。」
~節錄自《王牌酒保》

這句節錄於上面提到的王牌酒保第六集,在第十一集中他再次出現,並要在人生的道路上做出選擇,而有話直說的另一位酒保講出了這個句子。
許多的作品中都會提到人生應該選擇自己真心所想選擇的道路,會不會是大家的選擇都太過「理性」了呢?
這次的介紹就到這邊,我們下次見。