If I got a two small cheeks
如果我有兩個小臉頰And a bright pink lips
和嫩粉色的嘴唇
Baby, would you've wanted to kiss me?
親愛的 你會想要吻我嗎
Maybe a thin ass waist
也許是纖細的腰臀
With brown long hair
和棕色的長髮
Baby, would you’ve wanted to hold me?
親愛的 你會想擁抱我嗎
No, you never
不 你從來不會
No, I'm never gonna get 'em all
不 我從未擁有過那些
Yeah, that’s what makes me feel lonely
嗯 那些就是讓我感到孤單的原因
Oh, it's never
噢 從來沒有
It can never ever happen to me
這從來都沒有發生在我身上
'Cause I'm that girl, tall girl-y
因為我是那種女孩 高大的女孩
Boy, I got a small girl fantasy
男孩 我有個小女孩幻想
Baby, would you still love me?
親愛的 你還會愛我嗎
Though I got a big laugh, big voice, and big personality
儘管我會大笑 有大嗓門 和過度的熱情
Would you guarantee it?
你能對我保證嗎
Know you got a small girl fantasy
我知道你有個小女孩幻想
Baby, would you still love me?
親愛的 你還會愛我嗎
Though I got a big laugh, big voice, and big personality
儘管我會大笑 有大嗓門 和過度的熱情
Would you guarantee?
你能保證嗎
(If I got a, if I got a)
(如果我有 如果我有...)
Would you guarantee?
你能保證嗎
(If I got a, if I got a)
(如果我有 如果我有...)
Would you guarantee?
你能保證嗎
(If I got a, if I got a)
(如果我有 如果我有...)
If I cared about
如果我也在乎
All those things that you care
你所在乎的那些事情
Then I'm not yours
那我就不會屬於你了
Yes, you're wasting all your time
嗯 你總是浪費你的時間
On some stupid things
在那些愚蠢的事情上
Baby, I'm alrеady yours
親愛的 我已經屬於你
You keep asking me
你總在問我
"Do I really suit you?"
“我真的適合你嗎”
"Do I really look good?"
“我看起來真的很好吧”
Girl, I don't undеrstand you
女孩 我不太了解你
All you have to do is smiling at me
你所要做的就只有對我微微笑
明明你只需要對我微微笑
Like there’s no one to interrupt us
就像沒有人在打擾我們那樣
’Cause that's all I need from you
因為那就是我唯一需要你為我做的
Make that fingers, V
比個手勢 耶
수줍어 하지 말고
就別再害羞了
가까이 더 붙어
再靠近一點點
난 여기있어
我就在這裡
니가 뭘 원하던지간에
不管你想要的是什麼
난 항상 똑같아
我會始終如一
다른 조건은 애초에
而其他條件嘛 從一開始就
없었어
不存在
Big eyes, big laugh
大眼睛 大笑
Big voice or big personality
大嗓門或過度的熱情
Girl, I don’t got no fantasy
女孩 我不曾有過任何幻想
There's no more other fantasy, yeah, yeah
因為沒有其他更好的幻想了 耶
If I got a two small cheeks
如果我有兩個小臉頰
And a bright pink lips
和嫩粉色的嘴唇
Baby, would you've wanted to kiss me?
親愛的 你會想要吻我嗎
Maybe a thin ass waist
也許是纖細的腰臀
With brown long hair
和棕色的長髮
Baby, would you’ve wanted to hold me?
親愛的 你會想擁抱我嗎
No, you never
不 你從來不會
No, I'm never gonna get 'em all
不 我從未擁有過那些
Yeah, that’s what makes me feel lonely
嗯 那些就是讓我感到孤單的原因
Oh, it's never
噢 從來沒有
It can never ever happen to me
這從來都沒有發生在我身上
'Cause I'm that girl, tall girl-y
因為我是那種女孩 高大的女孩
Boy, I got a small girl fantasy
男孩 我有個小女孩幻想
Baby, would you still love me?
親愛的 你還會愛我嗎
Though I got a big laugh, big voice, and big personality
儘管我會大笑 有大嗓門 和過度的熱情
Would you guarantee it?
你能對我保證嗎
Know you got a small girl fantasy
我知道你有個小女孩幻想
Baby, would you still love me?
親愛的 你還會愛我嗎
Though I got a big laugh, big voice, and big personality
儘管我會大笑 有大嗓門 和過度的熱情
Would you guarantee?
你能保證嗎
(If I got a, if I got a)
(如果我有 如果我有...)
Would you guarantee?
你能保證嗎
(If I got a, if I got a)
(如果我有 如果我有...)
Would you guarantee?
你能保證嗎
(If I got a, if I got a)
(如果我有 如果我有...)
translated by: Peiii