
書名:弟弟追著恐龍跑:我和多了一條染色體的喬弟的故事
作者:Giacomo Mazzariol推薦度:★★★★★ 5/ 5
購書平台:誠品
大推這本《弟弟追著恐龍跑:我和多了一條染色體的喬弟的故事》!
一本義大利的家庭書寫,主角是唐氏症弟弟,以及那位既愛他、也曾逃避他的哥哥。
⬛什麼是唐氏症
俗稱「喜憨兒」,是染色體異常導致的先天性疾病。簡單說,本來21對染色體該是兩條,他們卻多了一條。常伴有發育遲緩、輕中度智力障礙與典型面貌特徵。平均智商約為50,約相當於8至9歲兒童的心智能力,惟個體差異極大。
作者坦率揭露心路歷程,字字句句令人感動。不是煽情催淚的那種感動,在閱讀時,會讓人感覺到,作者的確是經歷,糾結過,並且反芻過的感動。
這不僅僅是家有唐氏症患者的家人心境的故事,更可以擴及到所有身心障礙者的家人心境。讓人思索:「正常」與「非正常」、「特別」與「普通」這類定義,究竟有何必要。
⬛CRPD身心障礙者權利公約
臺灣為落實《CRPD身心障礙者權利公約》,努力推動《身心障礙者權利保障法》相關修法,身心障礙者與我們一樣,皆是社會一分子,享有同等權利與義務。本書從患者家人的角度,告訴且教會我們應該如何拔除對身心障礙者有色的眼鏡,進一步從心理及行為為身心障礙者提供合理的調整。
本書內容(以下有雷)
⬛喬凡尼的出生
書的前段,是哥哥賈柯莫的童年。他是家中唯一的男孩,一直期待弟弟的到來。直到喬凡尼出生,帶著唐氏症與他特有的世界。
小時候,賈柯莫這樣形容喬:
「日子一天天過去,我心裡對『特別』的定義就越豐富,只不過每個定義都夾帶了問號:他幹嘛要那麼特別?」
「有時候你忍不住想,或許最好永遠不要打開禮盒,最好繼續抱著它作夢。不過,事與願違。再說,其實有一種無與倫比的喜悅正是來自打開後的謎底揭曉。」
「他顯然不是這個星球的人。」
「我問我自己,為什麼他聽不進別人的話?為什麼他什麼都不懂?最讓我詫異的是,他甚至永遠都不會翻跟斗。……唉,跟喬在一起什麼都不能做。」
⬛父母看喬凡尼
賈柯莫問父母關於為什麼喬凡尼會有唐氏症,賈柯莫的父母引導著孩子們,他們愛賈柯莫,也愛喬凡尼,父母告訴賈柯莫:
「賈柯莫,重要的是喬凡尼是喬凡尼,重要的不是他的症候群。他就是他。他有他的脾氣、他的好惡、他的優點和缺點,跟我們一樣。我們之所以沒跟你說唐氏症候群這件事,是因為我們也沒有從這個角度看喬凡尼。我們需要擔心的,」 爸爸用手指比了個引號,「不是『症候群』,而是喬凡尼。我不知道這樣有沒有解釋清楚。」
⬛青春期的賈柯莫看喬凡尼
賈柯莫似懂非懂地過完自己的童年,童年時期,喬凡尼是賈柯莫最愛的弟弟,最常玩在一起的玩伴。但進入青春期,問題來了。
賈柯莫開始介意喬的存在。他不想讓同學知道自己有個唐氏症弟弟,他害怕別人異樣的眼光:
「那兩年,我跟喬的關係徹底改變—或許應該說,改變的不是我跟他的關係,而是我跟他跟這個世界的關係。小學時,我從來不認為讓喬進入我的世界,接觸我的同學、朋友及家庭之外的一切有什麼問題;到了中學,這卻成了一個問題。喬不再是我那個擁有超能力的弟弟,他突然成了一個怪咖,變成行為舉止會讓人覺得尷尬、讓人不解讓人必須找藉口開脫的人。」
賈柯莫不知道自己為什麼不想讓同學知道有喬凡尼的存在,他愛喬凡尼,但卻害怕別人發現喬凡尼的存在。為此,賈柯莫內心掙扎著,對於自己的態度,他產生極大的內疚:
「把門關上,看著喬消失在門縫間。我想跟他道歉,心裡大聲說著對不起對不起。那一秒,我在走廊上背靠著牆,閉上眼睛。我在搞什麼鬼?媽媽說愛自己的兄弟姊妹不是選擇某個人去愛,而是發現身邊那個你並未選擇的人,去愛他。選擇去愛,而不是選擇愛的人。可是我做不到,因為需要被愛的人是我。我需要我的朋友、同學愛我,我害怕他們一旦知道喬的存在,我就會失去他們的關注,失去他們的崇拜。愛喬凡尼和被愛。那一刻彷彿必須為和平而戰,而我手中握著一把AK-47步槍。」
他開始嘗試教弟弟變「正常」——但屢屢失敗。
因為弟弟不是壞學生,而是跳舞的人,只是哥哥沒聽見那首音樂罷了。
「沒有用。我越想教他,越想把我知道的告訴他,他越是會犯錯。就好像教梁龍用腳尖跳舞一樣。我心裡唯一的想法是,我是對的,他是錯的。我知道怎麼做,他不知道;我會進步、會學習、他不會。我想讓他做功課,他卻邊笑邊玩鉛筆,讓我神經緊張,然後他也跟著神經緊張,最後兩個人都不爽。以前,喬凡尼是一支舞。現在,喬凡尼還是一支舞。問題出在要能聽見他聽見的那個音樂。就像尼采說的那句話,你知道是哪一句嗎?『聽不見音樂的人把跳舞的人當成瘋子。』就是這樣。那段時間,我完全聽不見喬的音樂。」
⬛喬凡尼看到的世界
喬凡尼呢?喬凡尼又是怎麼想的呢?喬凡尼很單純,世界明亮且簡單。
喬凡尼成長緩慢,對於別人的嘲笑喬凡尼不想理解,他有自己的世界。他用自己的方式跟步調成長,喬凡尼喜歡賈柯莫的陪伴,他沒有發現賈柯莫的心裡掙扎。
喬一天天長大,按照他的方式,按照他的時間,但還是長大了。
那些年我們不斷有新發現。喬凡尼彷彿一盒糖果,裡面每顆糖都不一樣,沒有一顆糖都嘗過之前,你沒辦法知道哪一顆最好吃。
喬不在乎這些。對他而言,笑他的那些人不過是在他旁邊笑罷了,要笑就笑吧,反正他笑得比他們都大聲。
⬛賈柯莫重新看喬凡尼
賈柯莫漸漸地發現原來真正內心自由的是喬凡尼。自己應該學著用喬凡尼的眼睛看世界,卸下世俗對「唐氏症」的標籤,喬凡尼對賈柯莫來說,不是唐氏症,而是自己最最最親愛的弟弟。
關係又是誰安排的?沒有人。我們自己就是作者,我們的故事如何結束該由我負責決定。對異樣眼光的恐懼不是別人往我心裡灌輸的,是我自己一點一滴澆灌的。我決定加入遊戲。
自從我把他身上寫著「唐氏症」的標籤拿下來,我眼中的喬變回了他原本應有的模樣。喬代表一切,但最重要的是,他代表自由。他的自由無拘無束,讓我也興起了追隨自由的念頭。
喬再度成為我的超級英雄。他讓我驚喜連連。
我花了十二年才學會用我弟弟的眼睛看世界,我真心覺得,那個世界還不賴。
有一天,喬會離開。等那一天到來,外公,我會很開心。每一滴淚珠都是一個回憶,每一個回憶都帶著微笑,因為你只要想到他,那能忍住不笑呢?我如果哭,外公,我如果哭是為了不要笑得太厲害,因為他永遠不會消失。這一點很關鍵。這不是我能左右的,因為喬在空氣裡,在水里,在泥土裡,在火裡。他在我們之中,也在我們心裡。
一個地方有了他,就會徹底改變。如果有一天他不在了,我唯一覺得遺憾的只有認識他的人還不夠多。
賈柯莫與喬凡尼的故事還在繼續。
我們的人生還有好多事要做。我的⼈⽣、喬的⼈⽣,最重要的是我們⼀起的⼈⽣。特別是我們一起的人生。跟喬出門是我最快樂的事,就像走在萬里無雲的晴朗天空下。我不再害怕別人的看法,也學著不要太快就下定論。
⬛相關資源
- 賈柯莫為喬凡尼所拍的《簡單的面試》中文影片網址:
- 電影預告片網址:























