【踅屏東】屏東市的「隱型護城河」 !看見已經不是經濟命脈卻依舊值得探訪的都市水網

更新 發佈閱讀 5 分鐘

這趟旅程要從仁愛路旁的一個「洞」說起。就在一間不起眼的宵夜店建築底下,有個大約50公分深、雜草叢生的五角形區域,看似是一條水道,卻已經看不太到水流的痕跡,甚至還被丟棄了一些垃圾。就是這樣的存在,讓偶爾經過的我產生疑問:這個「洞」是怎麼來的?它又通往哪裡?經過大概兩個月的查訪,這些問題總算有了答案,也意外讓我發現另一條看見屏東市歷史的隱藏路徑。

raw-image

「我家門前有小河」對於許多人來說大概只是兒歌的歌詞,但尤其是居住在崇蘭、瑞光路周邊等地區的屏東市民而言,這卻是他們從小到大的成長記憶。曾經以農業為主要的生產活動,「溝渠」在過去就像是屏東市的血脈,與萬年溪、殺蛇溪等主要溪流,為這塊土地上的人民帶來豐富的物產與資源。

儘管隨著都市發展,農地在市區已經不多見,像是「崇蘭舊圳」與「歸來公館圳」等溝渠,卻如同溪流一樣,成為了屏東人習以為常的風景;就連許多不起眼的巷弄內,也都還有著那些歷史的遺跡,等待重新被人發現,或是就在下一次的開發從此消失。

1945美軍繪製臺灣城市地圖。(Courtesy of the University of Texas Libraries, The University of Texas at Austin.)

1945美軍繪製臺灣城市地圖。(Courtesy of the University of Texas Libraries, The University of Texas at Austin.)

屏東市的溝渠有多密集?從這張由美軍在1945年繪製的屏東市地圖就可以大概看出。相較於日本時代地圖多以黑白呈現,容易與其他標示混淆,彩色圖片上的淡藍色細線,更能夠清楚呈現出當時屏東市主要溝渠的分布狀況。簡單來說,以高度商業化的車站周邊為中心,這些溝渠連同河川以綿密的環狀路線包圍著城市,可以說是隱形的護城河。

但若是觀察其他同系列的地圖,就會發現在以農業為主要產業的台灣,許多城市當時都是呈現這樣的景觀,有著複雜的水網存在於整個城市的周圍。但屏東市特別的地方在於,或許是因為發展的速度不快,這些水網仍一定程度存在於都市的地景當中,就算已經消失的,也還可以找到一些它們曾經存在的蛛絲馬跡。

《日治二萬五千分之一地形圖》中,彎曲的「~」線(「大和町」字樣左側與下方)代表的即是溝渠,但因為黑白呈現方式很容易受到干擾。圖片來源:台灣百年歷史地圖網站

《日治二萬五千分之一地形圖》中,彎曲的「~」線(「大和町」字樣左側與下方)代表的即是溝渠,但因為黑白呈現方式很容易受到干擾。圖片來源:台灣百年歷史地圖網站

回到文章一開始的「洞」,經過地圖的比對,它其實就位在上圖「阿緱神社」字樣的右側,也就是大約「大和町」的「町」字所在位置(紅色圓圈處),在1942年仁愛路還沒有往北延伸,通往右上角的那條則是現在的大連路。順著這樣的方向,就可以知道這條渠道其實是流向地圖的右下角,並且在糖鐵鐵道橋附近流入萬年溪當中。

raw-image


以現在的地圖來看,只要打開「Google Map」就會看到在萬年溪的主流外,還有一條蜿蜒向左的小支流,它穿過現在的自由路,並且一路延伸到現在的仁愛國小旁。儘管在地圖上,藍色的線條在碰觸到勝利東路以前就停止,但尤其是在雨後,還是可以看到流水一路從「龍虎宮」後方的荒地奔向勝利東路的地底,顯示這條河道依舊通暢。另外,和水流方向一致的小路,也暗示了巷弄與過往渠道之間的關係。

神秘「洞穴」的末端是仁愛國小旁的小溝渠,最終流入萬年溪。

神秘「洞穴」的末端是仁愛國小旁的小溝渠,最終流入萬年溪。

雖然在Google 地圖上被標記為「萬年溪」,但從溝渠的結構就可以發現它應該是人造的產物,而不是單純的溪流上游。為了確定它的身世,我轉換尋訪的方向,並且在自由路「紫霄帝闕玄天上帝廟」後方停車場仍在工作的田地,發現了溝渠的蹤影;接著越過自由路在另一側公勤一街59巷旁,又找到了再更上游的水路。

raw-image

儘管有相對精確的地圖引導,接下來的路線卻還是沒有那麼容易找到,僅存的線索只有在公正四街上的低矮水泥護欄,以及廣勝路尾端,崇蘭舊圳在橋下的一個舊的水閘,能夠證明過去曾經有一條平行於忠孝路的水路流過。儘管如此,也算是解開了神秘洞穴的身世,它其實就是崇蘭舊圳的另一條支流,在灌溉了東北區域的屏東市後,最終流入萬年溪當中。

儘管已經看不到水體,但公正四街上的低矮水泥護欄也間接證明曾經有水路流經此處。

儘管已經看不到水體,但公正四街上的低矮水泥護欄也間接證明曾經有水路流經此處。

雖然只是一條如今已經沒有什麼功用的水道,但解開心裡的疑惑對我來說是件很重要的事;與此同時,我也因為這樣的過程開始「看見」那些過去不曾注意的水網,並且發現屏東市許多凹凹凸凸的路面,其實都承載著同樣的記憶。

除了偶爾發現可能連地圖上都沒有紀錄的水渠遺跡,騎著腳踏車在沿著水路建造的道路上,也有一種特殊的閒情逸致,這或許也是許多人從沒有嘗試過旅遊屏東市的方式;只可惜它們不一定總是乾淨,許多都因為同時接收著污水而散發刺鼻的異味。

raw-image

儘管已經不再是過去的經濟命脈,如今的水圳應該還是有它的觀光、文史,甚至是防災價值,但光是從Google地圖上紊亂的名稱標示,就可以看出它們已經長期退出公眾視野、不再受到重視的現實。尤其是對照到近幾年聲名大噪的「二峰圳」,這些都市水道的命運也更讓人覺得可惜。下次如果有機會來屏東市,或者如果本身就是屏東市民,不妨花一點時間尋找這些歷史的痕跡,或許過程中也會有意外的發現!

屏東縣土地灌溉利用圖(局部)。來源:台灣百年歷史地圖網站

屏東縣土地灌溉利用圖(局部)。來源:台灣百年歷史地圖網站



留言
avatar-img
職場讀書人|選書📖 / 追劇📺 / 聽歌🎧
58會員
497內容數
喜歡看書、追劇、看電影跟聽音樂的社畜,感覺把那些作品記錄下來好像比較不浪費已經花費的時間,也希望能夠幫助讓好作品接觸到更多適合的人。
2025/07/07
上一篇文章說到屏東公園內的「放送亭遺址」和二二八紀念碑,但其實在這兩個建物之間的草地上,還有一個極有可能被忽略的遺址—「纏碑」。
Thumbnail
2025/07/07
上一篇文章說到屏東公園內的「放送亭遺址」和二二八紀念碑,但其實在這兩個建物之間的草地上,還有一個極有可能被忽略的遺址—「纏碑」。
Thumbnail
2025/07/06
在近幾年受到的關注相對比較少,但比起只是一個舉辦活動的空間,或是常民散步的好去處,屏東公園不只擁有悠久的歷史,也見證了屏東市的發展進程。
Thumbnail
2025/07/06
在近幾年受到的關注相對比較少,但比起只是一個舉辦活動的空間,或是常民散步的好去處,屏東公園不只擁有悠久的歷史,也見證了屏東市的發展進程。
Thumbnail
2025/06/25
除了發現存在於各種奇妙角落糖鐵遺址,還有相關的歷史背景,在這個系列的最後一篇文章,我想分享在這段時間所使用的資源,希望能夠幫助到其他同樣有興趣鑽研文史的民眾。
Thumbnail
2025/06/25
除了發現存在於各種奇妙角落糖鐵遺址,還有相關的歷史背景,在這個系列的最後一篇文章,我想分享在這段時間所使用的資源,希望能夠幫助到其他同樣有興趣鑽研文史的民眾。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
中原埤塘生態公園沿著滯洪池設置了環湖步道及景觀平台,適合民眾散步、健走、欣賞埤塘風景,在靠近桃園市中壢區新中北路端設有景觀餐廳,提供桌遊、輕食、咖啡等休閒與用餐需求,公園靠近桃園市中壢區新中北路及環中東路端均設有少量停車空間,沒有額外的娛樂或公園常見的運動設施,環湖步道走一圈大約十分鐘結束。
Thumbnail
中原埤塘生態公園沿著滯洪池設置了環湖步道及景觀平台,適合民眾散步、健走、欣賞埤塘風景,在靠近桃園市中壢區新中北路端設有景觀餐廳,提供桌遊、輕食、咖啡等休閒與用餐需求,公園靠近桃園市中壢區新中北路及環中東路端均設有少量停車空間,沒有額外的娛樂或公園常見的運動設施,環湖步道走一圈大約十分鐘結束。
Thumbnail
沿著護城河旁的人行步道漫步,兩側綠樹成蔭,古色古香的老建築隨處可見,當風輕輕吹過時,更可聽見樹葉沙沙作響,沿岸偶有座椅與裝置藝術穿插其中,走累了也有地方能稍做休息。周圍商圈更有許多風格小店,四處走走逛逛別有一番樂趣!每到週末,整治後的護城河周圍成為許多市民的好去處,親子、情侶、朋友
Thumbnail
沿著護城河旁的人行步道漫步,兩側綠樹成蔭,古色古香的老建築隨處可見,當風輕輕吹過時,更可聽見樹葉沙沙作響,沿岸偶有座椅與裝置藝術穿插其中,走累了也有地方能稍做休息。周圍商圈更有許多風格小店,四處走走逛逛別有一番樂趣!每到週末,整治後的護城河周圍成為許多市民的好去處,親子、情侶、朋友
Thumbnail
美麗的小鎮 坪林這個美麗的小鎮,曾經是繁忙旅途中的一個重要驛站。過去,許多人從新店前往宜蘭,途經坪林時都會停下來休息一下,品嚐這裡的美食,享受片刻的寧靜。那時候,坪林充滿了人聲鼎沸,商家林立,充滿了活力和生機。 雪山隧道 然而,隨著時代的變遷和交通方式的改變,人們開始選擇更便捷的路線,雪山隧道
Thumbnail
美麗的小鎮 坪林這個美麗的小鎮,曾經是繁忙旅途中的一個重要驛站。過去,許多人從新店前往宜蘭,途經坪林時都會停下來休息一下,品嚐這裡的美食,享受片刻的寧靜。那時候,坪林充滿了人聲鼎沸,商家林立,充滿了活力和生機。 雪山隧道 然而,隨著時代的變遷和交通方式的改變,人們開始選擇更便捷的路線,雪山隧道
Thumbnail
這次的主題是位於新海橋邊,位置相當隱密的土地公廟,祂被大水沖走兩次,又因為蓋新海橋徵收土地,而三度搬家。究竟這間神秘的土地公廟背後有什麼故事? 匾額題字人名為洪水塗,他有一幅作品,畫下後街河畔還沒有堤防的模樣,這幅畫是在何處取景?洪水塗又與厚德宮是什麼關係呢? 讓我們來聊聊,這間隱密的厚德宮吧!
Thumbnail
這次的主題是位於新海橋邊,位置相當隱密的土地公廟,祂被大水沖走兩次,又因為蓋新海橋徵收土地,而三度搬家。究竟這間神秘的土地公廟背後有什麼故事? 匾額題字人名為洪水塗,他有一幅作品,畫下後街河畔還沒有堤防的模樣,這幅畫是在何處取景?洪水塗又與厚德宮是什麼關係呢? 讓我們來聊聊,這間隱密的厚德宮吧!
Thumbnail
在車輛大量往來的新海橋一旁,厚德宮正好被橋的擋牆遮住,且廟前的小路平時也沒有多少人會路過。然而這間僻靜的廟裡,卻記錄著一點也不平穩的歷史:大水沖走了新莊的一條街。自然災害能夠改變地景地貌,這條被沖走的街,究竟原本在哪裡呢?雖然沒有明確的紀錄,但還是有一些細微的線索,能讓我們試著找到這條街的故事。
Thumbnail
在車輛大量往來的新海橋一旁,厚德宮正好被橋的擋牆遮住,且廟前的小路平時也沒有多少人會路過。然而這間僻靜的廟裡,卻記錄著一點也不平穩的歷史:大水沖走了新莊的一條街。自然災害能夠改變地景地貌,這條被沖走的街,究竟原本在哪裡呢?雖然沒有明確的紀錄,但還是有一些細微的線索,能讓我們試著找到這條街的故事。
Thumbnail
​早年基隆河中游地段在新北市汐止區一代只要在颱風期間氾濫成為新北市汐止區居民惡夢。基隆河更是髒亂地點、基隆河長期遭到許多人竟而遠之不感接近。位於基隆河新北市汐止區左岸智慧里水尾灣地段在公立部門資源投入與地方社區營造共同努力下,成為一個優質旅遊地點。也翻轉基隆河一個過往會淹水臭名。 新北市汐止區智慧
Thumbnail
​早年基隆河中游地段在新北市汐止區一代只要在颱風期間氾濫成為新北市汐止區居民惡夢。基隆河更是髒亂地點、基隆河長期遭到許多人竟而遠之不感接近。位於基隆河新北市汐止區左岸智慧里水尾灣地段在公立部門資源投入與地方社區營造共同努力下,成為一個優質旅遊地點。也翻轉基隆河一個過往會淹水臭名。 新北市汐止區智慧
Thumbnail
嶺腳大概是平溪支線上最不起眼的小站之一,但這裡富有沒礦業的歷史遺跡,以及瀑布和古道的自然風光,滿適合花個半天來走走、放鬆心情。雖然不像其他地方有不少適合拍照或玩耍的地點,但是仍被視為是我的秘境清單之一。
Thumbnail
嶺腳大概是平溪支線上最不起眼的小站之一,但這裡富有沒礦業的歷史遺跡,以及瀑布和古道的自然風光,滿適合花個半天來走走、放鬆心情。雖然不像其他地方有不少適合拍照或玩耍的地點,但是仍被視為是我的秘境清單之一。
Thumbnail
台灣西南沿海的彰化、雲林與嘉義有許多泡在水中的房屋、電線桿與土地公廟等景色,神秘與有趣的光環讓其成為景點,卻也無法掩蓋其悲哀的歷史脈絡:因超醜地下水形成海水倒灌,土壤鹽化、無法耕種或漁業,影響了當地生技,也潛伏著生存危機。 在攝影的背後,我們應當了解這些原因與故事,並且作為警訊。
Thumbnail
台灣西南沿海的彰化、雲林與嘉義有許多泡在水中的房屋、電線桿與土地公廟等景色,神秘與有趣的光環讓其成為景點,卻也無法掩蓋其悲哀的歷史脈絡:因超醜地下水形成海水倒灌,土壤鹽化、無法耕種或漁業,影響了當地生技,也潛伏著生存危機。 在攝影的背後,我們應當了解這些原因與故事,並且作為警訊。
Thumbnail
總算來到平溪老街,朋友去逛街,我獨自在河邊的速寫。面對的是一條細細的小巷,兩邊蓋滿了房子,形成一個幽靜的水巷。後面有兩座橋,一座是人行橋,最高的那座座是火車經過的鐵道橋。景觀非常特別。 平溪老街位於新北市平溪區,是台灣著名的觀光景點之一。老街沿著鐵道兩旁,有著古樸的風情,是昔日平溪煤礦產業的中心。
Thumbnail
總算來到平溪老街,朋友去逛街,我獨自在河邊的速寫。面對的是一條細細的小巷,兩邊蓋滿了房子,形成一個幽靜的水巷。後面有兩座橋,一座是人行橋,最高的那座座是火車經過的鐵道橋。景觀非常特別。 平溪老街位於新北市平溪區,是台灣著名的觀光景點之一。老街沿著鐵道兩旁,有著古樸的風情,是昔日平溪煤礦產業的中心。
Thumbnail
2023/12/26 二水受德宮➔坑內坑步道➔名間受天宮➔登廟步道➔豐柏廣場➔受德宮➔午餐
Thumbnail
2023/12/26 二水受德宮➔坑內坑步道➔名間受天宮➔登廟步道➔豐柏廣場➔受德宮➔午餐
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News