你是否曾經想過:「如果我有一個韓國名字,學韓文的時候會不會更有代入感呢?」
在學習外語的過程中,我們經常會不自覺地對那個國家的文化產生興趣。韓國的名字通常都有深厚的意涵,因此擁有一個屬於自己的韓式名字,不僅能幫助你更投入學習,還能讓你在練習會話時更自然地融入語境。
但要怎麼開始取一個道地又有意義的韓文名字呢?這篇文章會一步步教你從選姓氏到取名,甚至是發音和常用對話表現,讓你輕鬆創造屬於自己的韓式名字!

韓國名字的基本結構
韓國人的名字一般由**姓氏(1個音節)+ 名字(2個音節)**組成。
例如:김민수(Kim Min-su)、박지영(Park Ji-yeong)
- 姓氏:多為單音節,常見的有김(Kim)、이(Lee)、박(Park)、최(Choi)、정(Jung)
- 名字:通常為兩個音節,每個音節都可能來自韓文漢字(한자),具有特定意義
如何選擇姓氏
為了讓你的名字聽起來自然順口,可以從以下韓國最常見的姓氏中挑選:
- 김(Kim)
- 이(Lee)
- 박(Park)
- 최(Choi)
- 정(Jung)
如何創造名字
1.根據個性或期望意義取名
想要名字聽起來溫柔可愛:
하늘(Ha-neul)= 天空
지민(Ji-min):지 = 智慧,민 = 靈巧
偏好神秘高雅風格:
은우(Eun-woo):은 = 安靜,우 = 優秀
서연(Seo-yeon):서 = 詩意,연 = 蓮花
2.使用與自己原名發音相似的韓式名字
Emily → 예림(Ye-rim)、에미리(Emiri)
Alex → 아린(Arin)、알현(Al-hyun)
參考韓國明星的名字
BTS 的 Jungkook → 정국(Jung-kook)
BLACKPINK 的 Jisoo → 지수(Ji-soo)
演員 Park Seo-joon → 서준(Seo-jun)
韓國名字示例與含義
韓文名字 羅馬拼音 字面意義
지민 Ji-min 智慧與敏捷
예린 Ye-rin 美麗與清澈
준호 Jun-ho 俊秀與光亮
수아 Su-a 純潔與優雅
하늘 Ha-neul 如天空般遼闊
實際會話中的應用
在韓文課程中使用你自己的韓國名字,會讓整個學習過程更自然、更有親切感!
- “제 이름은 수아예요.”(我叫 수아)
- “수아 씨, 오늘도 열심히 하셨네요!”(수아,你今天也好努力啊!)
使用上的注意事項
雖然許多韓國名字有對應的漢字,但並非必要。發音與整體意涵更重要。
根據性別來選擇音感適合的名字也很重要:
- 偏女性化:예린(Ye-rin)、수아(Su-a)、지수(Ji-soo)
- 偏男性化:민준(Min-jun)、현우(Hyun-woo)、태현(Tae-hyun)
透過 AI 幫你生成專屬名字
有些語言學習平台,像是 LINGORA,可以讓 AI 導師在對話中稱呼你的韓國名字,創造沉浸式互動體驗。
你也可以練習實際生活中會用到的表達方式:
- “지민 씨, 어제 뭐 했어요?”(Ji-min,你昨天做了什麼?)
- “수아야, 같이 밥 먹자.”(Su-a,一起去吃飯吧!)
- “정국 오빠, 안녕하세요!”(Jungkook 歐爸,你好啊!)
為什麼推薦用 LINGORA 練韓文?
- AI 導師會主動提問、引導對話,讓初學者也不怕開口
- 每堂課都有學習回饋報告,錯誤會即時指出並修正
- 只要註冊就能每天免費練習 5 分鐘,而且還能享有 7 天免費體驗課程
取一個韓式名字,不只是為了方便稱呼,更能讓你在學習韓語時產生歸屬感與興趣。從選姓氏、組合音節、理解名字意義到實際對話應用,都能幫助你更深入認識韓國文化與語言。
LINGORA 擁有超過 8 年的外語教學經驗與 500 萬次上課記錄,透過穩定可靠的 AI 學習系統與業界最低的學習門檻,讓所有人都能自由跨越語言的障礙!
還沒想好你的韓文名字嗎?現在就用 LINGORA 和 AI 導師一起取一個吧,開始你的韓文對話旅程: