為什麼信教，學佛，學道後，要跟家人傳教很困難？尤其是長輩？
看一首偈語：
為道莫還鄉，還鄉道不成； 溪邊老婆子，喚我舊時名。 ~ 唐．馬祖道一
這首詩的作者是唐朝的馬祖道一禪師。 這首偈語的由來如下：
馬祖道一禪師開悟之後，有一天，他回到自己的故鄉想弘揚佛法。
故鄉里的人，原本聽說有一個法相莊嚴的禪師，出現在這個鄉下小地方，紛紛前來頂禮問好。
結果有一位在溪邊洗衣的老婆子，聽人說起這件事，也好奇的趕來湊熱鬧。
老婆子一看，就說了：「我還以為是誰呢，原來是馬家的小子回來了！」
眾人一聽，原先的恭敬就沒有了，也不問佛法了，而是家長里短，問起了當年的小馬，離鄉後的生活過程，因此有感而發，寫了這首偈語。
這解釋了許多人的感慨，為什麼信教後，要跟家人傳教很困難。
在世間的人情裡，年歲與修行，往往敵不過一個「輩分」。
就算是一位開悟的禪師，站在長輩面前，依舊只是「小孩」、「晚輩」，難以生出真正的攝服力。
這不是偏見，而是世俗情感的自然流轉。
就像筆者在佛教中打混了三十餘年，對佛教知識與習慣也小有認識。
但每次陪著母親回到自小禮佛的寺院，總是沉默寡言。
只因為在那些與母親並肩的師姐眼中，我並不是一個年過半百的大叔，而是「安師姐的兒子」。
最初的印象在那裡，時光也無法改變。
佛法常說「諸相非相」，然而人世間最堅固的「相」，便是情感裡的角色。
明白這一點，心中反而能更自在：既然他人眼中永遠是「誰的孩子」，那就安然接受吧。
自己傳不了教，交給他人吧。
