原本並沒有打算追這部劇，是在 Threads 上看到有熱心劇迷自發提供中文字幕，再加上 GMM 官方 YouTube 也同步上架，才在某個週末決定點開第一集。雖然首集主角們的相遇稍嫌尷尬與劇本感，但隨著劇情展開，反而越看越入迷，讓人完全陷進去了——簡直太好嗑！✨
劇名：《暹羅情緣》（Memoir Of Rati/จาฤกรติชา）
年份：2025
導演：Natchanit Jirarungroj
編劇：Kittisak Kongka, Best
主演：Sapol Assawamunkong, Great、Sarin Ronnakiat, Inn
播出平台：GMM Youtube
集數：12
劇情大綱
改編自作家 P.PICHA 同名小說，本劇講述 Rati（Inn 飾）的命運轉折。出身奴僕之子的他，因被法國大使收養而改變人生。成年後成為外交使團的翻譯，並邂逅暹羅教育部高官 Thee（Great 飾）。兩人雖然身處不同的階級與性別框架下，卻仍無法抗拒彼此的吸引。然而，他們的愛情卻不得不面對世俗偏見與階級壓力的嚴苛考驗。
同時，劇中也描繪另一段跨越身份的戀情：底層工人 Mek（Aou 飾）與貴族少爺 Dech（Boom 飾）。兩段禁忌之愛交織出全劇核心命題──「真愛能否戰勝現實的束縛？」截至EP8 無雷短推薦
超喜歡P' Thee始終如一的堅定愛Rati，總是用實際行動去安撫 Rati 的擔憂。照顧 Rati 時是溫柔又可靠的大哥哥，但一看到 Rati 跟別人親近就會變成小孩吃醋耍幼稚，反差感超可愛！
劇中也有很多泰國傳統文化的介紹，例如：廟會、泰拳、佛教作功德布施、守夏節、放水燈等等... ...很適合喜歡泰國文化的人。
真的推薦Memoir Of Rati ，程度是如果錯過，我都要為你們可惜><
