《沒好婚姻》(The Roses) - 愛情能熬過婚姻嗎?

更新 發佈閱讀 5 分鐘
《沒好婚姻》劇照

《沒好婚姻》劇照

由《門當父不對》導演Jay Roach執導的《沒好婚姻》,劇本由《可憐的東西》編劇Tony McNamara執筆,改編自1981年Warren Adler的小說《The War of the Roses》(內容是關於Rose夫婦的一段可怕婚姻,不過書名亦暗指十五世紀英格蘭爭奪王位的內戰,這場戰爭使都鐸王朝掌權了一個多世紀),以很有魅力的方式提醒人們婚姻機制多麼脆弱。

相同的原著,在1989年曾被改編為麥克道格拉斯、凱薩琳透納主演的《玫瑰戰爭》,《沒好婚姻》與該片同樣充滿黑色幽默和憤世嫉俗,不過《沒好婚姻》絕對有獨屬自己的風格,已經不算是前一部片的翻拍了,而且我覺得新版本兩位主角互相怨恨的原因更充滿層次、也更為有趣。

建築師Theo Rose(班尼迪克康柏拜區)在與廚師Ivy(奧莉薇雅柯爾曼)有一次可愛的邂逅之後,相戀結婚、從英國搬到美國加州、育有兩個孩子,Ivy先是為了育兒放棄職涯發展、等到孩子大了點才開了一間生意普通的餐館,Theo則因設計一棟風格獨具的博物館而名聲看漲,沒想到一場暴風雨之後,讓夫妻的工作狀況與社會地位完全對調,家庭分工被迫調整,兩人的關係再也回不到過去。

導演的鏡頭語言與風格是有些平淡,但幸好編劇的劇本夠精彩,演員也夠厲害,尤其兩位主角有強烈的魅力和銀幕能量,足以點亮所有不夠好的地方。柯爾曼可以很甜蜜溫和,也可以冷酷惡毒,她能把看似不經意的話變成武器,亦能夠在她的角色很可憎時也有令人同情的悲劇性;康柏拜區詮釋的Theo有他傲慢、過度自信之處,但他充滿愛與不安全感的那一面也同樣令人同情。

配角裡面,其實蠻多充滿才華的演員都被浪費,不過至少Kate McKinnon與Andy Samberg的角色很出色,這組根本可以另外拍一部片;Allison Janney戲份算是客串,但令人相當難忘。

《沒好婚姻》劇照

《沒好婚姻》劇照

看過《玫瑰戰爭》或其原著的朋友,當然知道Theo與Ivy終究會走上夫妻嚴重失和的路,不過,《沒好婚姻》前段先花了一段時間讓觀眾熟悉這對夫妻、他們的孩子與好友等等,讓觀眾關心兩位主角的生活,慢慢鋪陳這段美好感情是如何崩解碎裂的。

在那樁翻轉兩人事業的事件發生後,Ivy發展出餐飲帝國,沒時間理家人;Theo幾乎是被迫成為家庭主夫,把小孩訓練成運動小健將,也令不常運動的Ivy更無法與家人有共同興趣與連結,連Ivy拿手的甜點,孩子們都為了保持運動員狀態而不願意吃。

Ivy出錢讓Theo發揮建築方面的才華,蓋他的夢想之屋,從外觀到內裡都是Theo的心血(以及Ivy的錢),從Ivy的角度,這可以讓持家的Theo有自我實現的機會,別再沉迷於自己的失敗,但Ivy心中難免存在「他是揮霍我的錢」的感受;對Theo來說,建造夢想之屋的彌補恐怕仍不夠,從他幾乎把養育孩子當作一種軍事行動來看待、每天帶孩子積極健身,可推敲這是他對於沒法賺錢養家而喪失男子氣概的過度補償心態,然而在他眼中,Ivy將他帶孩子的辛苦視為理所當然,那股怨氣,不論孩子表現多好都消不掉。

他倆也想修補關係,但每每試圖做件好事,就會搞出更多壞事,從瑣碎的怨恨到離譜的破壞行為,終於還是走上離婚之路,卻因兩人都堅持爭取房子的單獨所有權,鬧得沒完沒了。

《沒好婚姻》劇照

《沒好婚姻》劇照

相較於《玫瑰戰爭》到後段進入哥德式恐怖片的風格與陰暗色調、女主角的離異之心從未動搖、兩位主角的誇張惡意讓彼此對住家的破壞幾乎到了《小鬼當家》的地步,《沒好婚姻》則依舊保持亮麗到最後一刻,主角夫妻就算開始不擇手段,也偶有真誠的溫暖和情感,讓人感覺這兩人還是有一些希望的。

Theo與Ivy都是才華橫溢且成功的人,同時也都有自私和固執的一面;兩人在一起的時光曾有滿滿的幸福快樂,但面臨挑戰時,兩人需要實現自我的那一面會出來作戰。然而,即使在他們最惡毒的時刻,彼此之間還是有很多幽默玩笑與激情,例如夫婦治療課程的那一幕,他倆把「喜歡彼此之處」搞成羞辱大戰,兩人還笑開了。也是因為這種模糊性,因此在夫妻兩人的關係急速惡化的階段,來訪的朋友也只是在內心揣測,這一對夫妻是真的互相憎恨?還是說......英國人就是這樣子?(片中有不少英美差異的笑點,例如朋友們約主角兩人去射擊場打靶的那幕)

正是因為有希望,所以《沒好婚姻》更令人惆悵。


補充說明:Ivy開的餐廳名為"We Got Crabs"算是雙關語,英語裡面說某某人"got crabs"指的是感染陰蝨,但用在餐廳名當然是指他們有賣螃蟹。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Lizzy聊電影
214會員
28內容數
希望幫觀眾找到適合的電影,也幫電影找到適合的觀眾
Lizzy聊電影的其他內容
2025/09/22
1989年由丹尼狄維托執導、找來《綠寶石》銀幕情侶檔麥克道格拉斯與凱薩琳透納主演的《玫瑰戰爭》,是改編自1981年Warren Adler的小說《The War of the Roses》,從律師的視角,敘述一段相愛相殺的可怕婚姻/離婚故事。
Thumbnail
2025/09/22
1989年由丹尼狄維托執導、找來《綠寶石》銀幕情侶檔麥克道格拉斯與凱薩琳透納主演的《玫瑰戰爭》,是改編自1981年Warren Adler的小說《The War of the Roses》,從律師的視角,敘述一段相愛相殺的可怕婚姻/離婚故事。
Thumbnail
2025/09/20
肉體恐怖電影(body horror)《永遠在一起》是澳洲編劇兼導演Michael Shanks的首部長片作品,由好萊塢明星夫妻檔戴夫法蘭科、艾莉森布里主演,飾演在一段關係中迷失自我的伴侶,而整部片的恐怖設定,在開場序幕就以發生在兩隻狗身上的事件做出暗示,對有毒的相互依賴關係做出尖銳的隱喻。
Thumbnail
2025/09/20
肉體恐怖電影(body horror)《永遠在一起》是澳洲編劇兼導演Michael Shanks的首部長片作品,由好萊塢明星夫妻檔戴夫法蘭科、艾莉森布里主演,飾演在一段關係中迷失自我的伴侶,而整部片的恐怖設定,在開場序幕就以發生在兩隻狗身上的事件做出暗示,對有毒的相互依賴關係做出尖銳的隱喻。
Thumbnail
2025/09/18
編劇兼導演克勞德雷路許執導的《戰火浮生錄》,是一個相當龐大的故事,從30年代講到80年代,圍繞著第二次世界大戰,看著歐洲幾個不同家庭如何從戰前走到戰後,在各種傷痛與心碎中復原。希特勒崛起、法國被德軍佔領後迫害猶太人並驅逐到集中營、史達林格勒戰役、諾曼第登陸、巴黎解放......全都出現在片中。
Thumbnail
2025/09/18
編劇兼導演克勞德雷路許執導的《戰火浮生錄》,是一個相當龐大的故事,從30年代講到80年代,圍繞著第二次世界大戰,看著歐洲幾個不同家庭如何從戰前走到戰後,在各種傷痛與心碎中復原。希特勒崛起、法國被德軍佔領後迫害猶太人並驅逐到集中營、史達林格勒戰役、諾曼第登陸、巴黎解放......全都出現在片中。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
在戀愛中對於自我的迷失,但同時也發現了更多真正的自己。從過去的經歷中汲取智慧,希望在未來的愛情中能夠更加理性和投入。與我一起,讓我們一起學習如何在愛情中找到自己。
Thumbnail
在戀愛中對於自我的迷失,但同時也發現了更多真正的自己。從過去的經歷中汲取智慧,希望在未來的愛情中能夠更加理性和投入。與我一起,讓我們一起學習如何在愛情中找到自己。
Thumbnail
好的愛情,其實,註定會引發你最糟糕的那一面。
Thumbnail
好的愛情,其實,註定會引發你最糟糕的那一面。
Thumbnail
夫妻宮差是不是婚姻會不好?破解之道就在專訪之中~
Thumbnail
夫妻宮差是不是婚姻會不好?破解之道就在專訪之中~
Thumbnail
有時候我們會陷入一段痛苦又難以割捨的關係之中,明明痛苦不堪,卻又走不出來,讓一大堆藉口將自己困住,維持一段痛苦多於快樂的戀情可能是眷戀曾經有過的甜蜜,沒有看清這段關係早已不再甜蜜,往後也只會帶來傷害,也可能覺得自己為這段感情付出太多,現在離場虧損嚴重,青春討不回,感情更是易放難收,不過再耗下去才是真
Thumbnail
有時候我們會陷入一段痛苦又難以割捨的關係之中,明明痛苦不堪,卻又走不出來,讓一大堆藉口將自己困住,維持一段痛苦多於快樂的戀情可能是眷戀曾經有過的甜蜜,沒有看清這段關係早已不再甜蜜,往後也只會帶來傷害,也可能覺得自己為這段感情付出太多,現在離場虧損嚴重,青春討不回,感情更是易放難收,不過再耗下去才是真
Thumbnail
在婚姻裡的相處之道是創造和諧,而不是過招比輸贏。 關係是需要彼此努力經營,而不是隨意地摧殘、破壞,與其吵到感情消失殆盡,倒不如為了彼此從爭吵中做更好的調整。
Thumbnail
在婚姻裡的相處之道是創造和諧,而不是過招比輸贏。 關係是需要彼此努力經營,而不是隨意地摧殘、破壞,與其吵到感情消失殆盡,倒不如為了彼此從爭吵中做更好的調整。
Thumbnail
兩夫妻就有如生長在一起的兩棵樹,各自爭取落自我的生存空間。
Thumbnail
兩夫妻就有如生長在一起的兩棵樹,各自爭取落自我的生存空間。
Thumbnail
他說有一種夫妻的關係表面上是十分相配,但事實上其中有許多不為人知的悲情與無奈;
Thumbnail
他說有一種夫妻的關係表面上是十分相配,但事實上其中有許多不為人知的悲情與無奈;
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News