別惹神聖的湯:揭開日本人泡溫泉的禁忌與傳說故事

更新 發佈閱讀 7 分鐘
raw-image

在日本,泡溫泉不僅是一種放鬆身心的享受,更是一項充滿文化與禮儀的傳統活動。

但你知道嗎?在古代日本,溫泉被視為「神明的恩賜」,泡湯其實有許多禁忌與故事,甚至有人因為違背規矩而招來不幸。 今天,喵小編就帶你一起走進這些流傳千年的溫泉禁忌與傳說,了解日本人對「湯」的敬畏與尊重。


泉水即神明:為何不能隨意進入溫泉?

在古代日本的神道信仰中,山、河、泉都被視為「神靈的居所」。

由於溫泉從地底冒出熱氣與硫磺味,人們相信那是地神的氣息,泡湯前必須先祈禱或淨身,以表示敬意。 因此,古時候泡溫泉並非人人可為,只有僧侶、貴族或受邀的旅人才能入湯。 若有人擅自進入泉源區域或在泉水中嬉戲,被視為「冒犯神靈」,據說會遭遇疾病或噩運。

raw-image

圖片來源:freepik


禁忌之一:不可將污穢帶入神聖之湯

這條禁忌一直延續至今。日本人進入溫泉前,必須徹底清洗身體,這個動作不只是衛生習慣,更有「祓除不潔」的象徵意義。

古老傳說中,有旅人因未先清洗便直接入湯,結果泉水瞬間變黑並停止冒氣,被視為神明震怒的徵兆。 從那之後,許多溫泉地都立下「入湯前必洗淨」的規矩。 因此今天在任何日本溫泉,你都會看到「掛湯(沖洗區)」的設計,延續著古老信仰的精神。


禁忌之二:禁止攜帶金屬、酒與食物入泉

在某些地區,還有「不可帶金屬或酒入湯」的說法。

據說在九州的某處溫泉,有位旅人帶著鐵製酒壺泡湯,結果泉水瞬間變色,從此泉質改變,再也恢復不了。 後來人們才發現,泉水中富含硫磺與礦物質,與金屬接觸後會產生化學反應。 雖然這個禁忌有科學根據,但也被包裹在一層神話色彩中,提醒人們「不要玷汙自然的湯」。 因此現代溫泉仍禁止攜帶飾品、酒水與食物入池。

raw-image

深度說明:



禁忌之三:月事、紋身與夜半泡湯的禁忌

在傳統觀念中,女性在月事期間不可入湯,是出於尊重與清潔的考量。

而帶有刺青(紋身)者,過去則被認為與反社會組織有關,因此多數溫泉旅館至今仍會規定「刺青禁止入浴」。 此外,日本一些地區也流傳「夜半泡湯會遇見幽靈」的故事。 據說深夜時分,溫泉是山神與水神活動的時刻,若此時泡湯可能「打擾神靈」,會導致意外或疾病。 因此許多古老溫泉旅館會在晚上11點後關閉浴場,這項習慣其實就源於古時的禁忌傳說。


禁忌之四:混浴的文化與限制

古代日本其實盛行「混浴文化」,男女在同一池泡湯並不稀奇,因為當時溫泉被視為淨化儀式,而非情色行為。

然而,隨著明治時期受到西方文化影響,「男女共浴」被視為不雅之舉,政府開始頒布限制令。 部分偏遠地區雖仍保留混浴溫泉,但規矩極嚴,例如須著浴衣或限定時間男女分開。 這種轉變,也讓泡湯從宗教行為進化成現代的休閒文化。

raw-image

圖片來源:freepik


禁忌之五:不可奪神泉

日本許多著名溫泉都有「神明選定」的傳說,若擅自移走泉源,會引來報應。

最有名的例子來自長野縣的某處古泉,據說當地居民曾試圖改變泉眼流向以供私人使用,結果泉水一夜之間完全乾涸。 後來祭祀神明、懺悔之後,泉水才重新湧出。 因此在日本許多溫泉區,至今仍保留「湯之神」的祭典,象徵感謝與敬畏。


喵小編結語

在日本,泡溫泉不僅是身體的享受,更是一種對自然與神靈的尊重。

這些禁忌與傳說,雖然看似古老卻都源於對環境與人心的體貼。 從潔身入湯、避免喧嘩,到不帶飾品、不深夜入湯,每個規矩都蘊藏著生活智慧。 喵小編想說,下次到日本泡湯時,不妨懷著一份敬意對待那池泉水——那不只是熱氣蒸騰的湯,更是千年文化的延續。

raw-image

想了解更多

金泉與銀泉的奇蹟:走進日本最古老的溫泉鄉「有馬溫泉」

泡上神泉:走進日本草津溫泉的五大魅力

北海道超市探險:五大必逛連鎖店帶你挖寶美食與在地生活

大阪超市特搜:五大必逛購物點讓你一次掃貨到位

東京超市大推薦:五大必逛連鎖店一次掌握

日本超市大解密:你不知道的購物世界

日本業務超市大揭秘:你不知道的省錢購物天堂

無印良品冷知識大公開:你不知道的 MUJI 小秘密

無印良品:從無印到有型,探索日本生活美學的極簡哲學

日本萬聖節大狂歡:五大必玩活動推薦

京都秋季旅遊:五大銀杏賞景地點推薦

大阪秋天自由行:五大銀杏賞景地點推薦

東京秋意濃:五大銀杏賞景地點推薦

青森蘋果為何如此出名?五大秘密大公開!

日本蘋果變身大作戰:五款你沒想過的蘋果料理

日本蘋果冷知識大公開:你不知道的五個趣味秘密

蘋果也有「產地控」!一次走訪日本五大蘋果產地

皇室+內閣怎麼一起上班?日本君主內閣制一次搞懂!

搞懂「10%不是萬靈藥」!2026 年日本消費稅全攻略

逛日本這麼買才划算:2026 年最新退稅制度大解密!

山中巨獸那些你不知道的祕密:日本東北熊冷知識一次大公開

熊也想「上班」?解密為何牠們紛紛跑進城市

別讓熊成為你的登山夥伴!日本東北登山防熊五大守則

熊出沒注意!揭開日本東北的熊世界:你可能在山林遇到的真實熊種類與習性

深入野境:日本東北地區你可能遇見野生熊的 5 個高風險地點

金黃落葉的詩意:日本文學中的銀杏象徵,從古詩到現代小說的秋日浪漫

日本銀杏的10個冷知識,從古老起源到神社傳說全都超有梗!

金黃秋日地圖:日本最夢幻的賞銀杏景點TOP5,走進金光閃閃的秋季童話

秋日金黃奇蹟:走進日本銀杏的世界,賞葉、美食與文化一次看懂!

禮尚往來的美學:深入日本水果禮盒文化,為何一顆哈密瓜能賣到上萬元?

日本11月當季水果全攻略:從和歌山柿到山形蘋果,一嚐秋天的甜美

不只逛街吃美食 大阪也能賞楓?盤點大阪必訪5大紅葉景點

京都紅葉哪裡最美?深度旅人必收的京都賞楓景點全攻略

日本最美賞楓城市排行榜:紅葉控一生必去的夢幻目的地

為何日本人如此迷戀楓葉?從文化象徵到文學詩歌的深層意義解析

日本楓葉冷知識:你不知道的楓紅祕密與變色背後的科學

掌握時機就能遇見滿分紅葉!東京賞楓最佳時間與追楓行程攻略


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
MEOWTRIP旅喵|旅日小知識
20會員
285內容數
除了分享日本旅遊 eSIM 技術與使用心得,我們也不定期推出日本文化、在地美食、私房景點與冷知識介紹,讓你不只是去旅行,更像當地人一樣玩日本、懂日本。
2025/10/27
提到日本溫泉,下呂溫泉的名字幾乎無人不曉。位於岐阜縣中部山區的下呂溫泉,與群馬的草津溫泉、兵庫的有馬溫泉並列為「日本三名泉」。 這裡不僅擁有清澈滑順的泉質,更有群山圍繞的自然美景與濃厚的傳統氛圍,被譽為「美人湯的故鄉」。 今天,喵小編就要帶你走進下呂溫泉,一起感受這座小鎮的溫柔與魅力。
Thumbnail
2025/10/27
提到日本溫泉,下呂溫泉的名字幾乎無人不曉。位於岐阜縣中部山區的下呂溫泉,與群馬的草津溫泉、兵庫的有馬溫泉並列為「日本三名泉」。 這裡不僅擁有清澈滑順的泉質,更有群山圍繞的自然美景與濃厚的傳統氛圍,被譽為「美人湯的故鄉」。 今天,喵小編就要帶你走進下呂溫泉,一起感受這座小鎮的溫柔與魅力。
Thumbnail
2025/10/27
說到日本旅遊,溫泉絕對是不可錯過的一環。無論是被雪景包圍的露天湯,還是山林間冒著熱氣的古湯,泡湯似乎早已成為日本人生活中不可或缺的習慣。 但你是否好奇,日本人為什麼這麼愛泡溫泉?這個習慣又是從什麼時候開始的呢? 今天,喵小編就要帶你穿越千年歷史,一起探索日本泡溫泉的起源與背後的文化故事。
Thumbnail
2025/10/27
說到日本旅遊,溫泉絕對是不可錯過的一環。無論是被雪景包圍的露天湯,還是山林間冒著熱氣的古湯,泡湯似乎早已成為日本人生活中不可或缺的習慣。 但你是否好奇,日本人為什麼這麼愛泡溫泉?這個習慣又是從什麼時候開始的呢? 今天,喵小編就要帶你穿越千年歷史,一起探索日本泡溫泉的起源與背後的文化故事。
Thumbnail
2025/10/27
位於兵庫縣神戶市山區的「有馬溫泉」,是日本歷史最悠久、名氣最高的溫泉之一。從古代文獻到現代旅遊指南,它始終被譽為「日本三名泉」與「日本三古湯」之一,與草津、下呂齊名。 有馬溫泉不僅泉質特殊、泉源豐富,更融合了神戶的山景與人文風情。
Thumbnail
2025/10/27
位於兵庫縣神戶市山區的「有馬溫泉」,是日本歷史最悠久、名氣最高的溫泉之一。從古代文獻到現代旅遊指南,它始終被譽為「日本三名泉」與「日本三古湯」之一,與草津、下呂齊名。 有馬溫泉不僅泉質特殊、泉源豐富,更融合了神戶的山景與人文風情。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
冒著氤氳蒸氣、對台灣人來說有些神秘的「錢湯」是日本的公共澡堂,也是日本庶民文化代表之一,更是早期人們重要的社交場所。
Thumbnail
冒著氤氳蒸氣、對台灣人來說有些神秘的「錢湯」是日本的公共澡堂,也是日本庶民文化代表之一,更是早期人們重要的社交場所。
Thumbnail
跟著日本溫泉旅遊團來到日本泡溫泉,絕對不能錯過的就是東北溫泉跟團系列啦~✨不只是溫泉超有特色、療癒身心之外,東北地區還有超多超美的自然景觀,跟歷史文化底蘊豐富的古蹟景點,專人導覽、承包交通,讓你輕鬆爽玩日本東北🤩快來一起跟著AsiaYo跟團趣吧✨! 自然景觀、歷史探索、無購物、溫泉5日遊.。
Thumbnail
跟著日本溫泉旅遊團來到日本泡溫泉,絕對不能錯過的就是東北溫泉跟團系列啦~✨不只是溫泉超有特色、療癒身心之外,東北地區還有超多超美的自然景觀,跟歷史文化底蘊豐富的古蹟景點,專人導覽、承包交通,讓你輕鬆爽玩日本東北🤩快來一起跟著AsiaYo跟團趣吧✨! 自然景觀、歷史探索、無購物、溫泉5日遊.。
Thumbnail
一說到日本跟團旅行,泡溫泉絕對是許多人心中不容錯過的行程!但除了泡溫泉之外,一整天的路線到底要怎麼安排才能玩得充實、吃的開心?別擔心!今天AsiaYo幫大家精選了3條日本溫泉跟團路線,除了帶你享受必泡的有馬/銀山溫泉外,還安排品嚐最在地的美食和充滿驚奇的遊船體驗,這麼放鬆的行程一定要趕快收藏起來。
Thumbnail
一說到日本跟團旅行,泡溫泉絕對是許多人心中不容錯過的行程!但除了泡溫泉之外,一整天的路線到底要怎麼安排才能玩得充實、吃的開心?別擔心!今天AsiaYo幫大家精選了3條日本溫泉跟團路線,除了帶你享受必泡的有馬/銀山溫泉外,還安排品嚐最在地的美食和充滿驚奇的遊船體驗,這麼放鬆的行程一定要趕快收藏起來。
Thumbnail
相信在大家的印象中,日本人是相當酷愛泡湯的民族,且彼此不相識的人在公眾澡堂或溫泉中坦誠相見是一件非常自然的事。妳知道,世界上除了日本以外,部份歐洲國家比如:瑞典、土其其…等國家也保持這種「大家一起洗澡」的日常嗎?
Thumbnail
相信在大家的印象中,日本人是相當酷愛泡湯的民族,且彼此不相識的人在公眾澡堂或溫泉中坦誠相見是一件非常自然的事。妳知道,世界上除了日本以外,部份歐洲國家比如:瑞典、土其其…等國家也保持這種「大家一起洗澡」的日常嗎?
Thumbnail
本文旨在介紹日本泡泡浴的流程與情境,以及對於該產業的個人見解。請到下一篇文章以獲得更多詳細內容。
Thumbnail
本文旨在介紹日本泡泡浴的流程與情境,以及對於該產業的個人見解。請到下一篇文章以獲得更多詳細內容。
Thumbnail
本篇將深入介紹日本泡泡浴店家進出流程,以及選擇時長和小姐的注意事項。閱讀後,您將對泡泡浴店的流程和注意事項有更深入的瞭解。
Thumbnail
本篇將深入介紹日本泡泡浴店家進出流程,以及選擇時長和小姐的注意事項。閱讀後,您將對泡泡浴店的流程和注意事項有更深入的瞭解。
Thumbnail
下呂溫泉住宿推薦、下呂溫泉飯店 | 位在日本岐阜縣山區的下呂溫泉,自江戶時代起,和有馬溫泉、草津溫泉並稱天下三大名湯,至今被稱為「日本三大名泉」。其實日本有不少溫泉的由來跟白鷺有關,下呂溫泉就是其中之一,傳說曾有藥師如來化身白鷺,指引當地村民發現湧泉的源頭。有著這麼響亮的名號和由來,遊客自然是絡繹不
Thumbnail
下呂溫泉住宿推薦、下呂溫泉飯店 | 位在日本岐阜縣山區的下呂溫泉,自江戶時代起,和有馬溫泉、草津溫泉並稱天下三大名湯,至今被稱為「日本三大名泉」。其實日本有不少溫泉的由來跟白鷺有關,下呂溫泉就是其中之一,傳說曾有藥師如來化身白鷺,指引當地村民發現湧泉的源頭。有著這麼響亮的名號和由來,遊客自然是絡繹不
Thumbnail
大阪泡湯住哪裡?本篇推薦CP值很高的大阪溫泉飯店推薦、大阪溫泉住宿,許多人喜歡到日本泡溫泉,不過一般都需要到由布院或是銀山等溫泉鄉等郊區才能泡到溫泉,但其實在人潮鼎沸又便利的大阪就能泡到天然的溫泉喔,還不輸箱根這些溫泉名勝地!逛街遊玩一整天疲憊的身體,再到浴場泡湯洗去一身的疲憊實屬最放鬆的享受。
Thumbnail
大阪泡湯住哪裡?本篇推薦CP值很高的大阪溫泉飯店推薦、大阪溫泉住宿,許多人喜歡到日本泡溫泉,不過一般都需要到由布院或是銀山等溫泉鄉等郊區才能泡到溫泉,但其實在人潮鼎沸又便利的大阪就能泡到天然的溫泉喔,還不輸箱根這些溫泉名勝地!逛街遊玩一整天疲憊的身體,再到浴場泡湯洗去一身的疲憊實屬最放鬆的享受。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News