【計劃源起】
有幸多年分析法國文學獎之風格與產業影響（即使酸言攻擊，再接再厲），今年有幸將進入鞏固爾（另譯龔固爾）決選之四部小說，全數閱畢（法文書價高不打折，荷包瞬間縮水，四本扎扎實實近兩千頁，讀到眼睛乾澀），有幸於文學獎頒發２４小時之內，提出個人的產業觀察與美學評論，期待拋磚引玉，作為長期的分享實踐。
【產業分析】
於川普短影音時代，嚴肅文學書力拼漫畫銷量
鞏固爾獎和法國出版市場，關係連動十分密切。這次鞏固爾進入決選的四部作品，可看成法國今年書市的關鍵刺激。
長期觀察法國書市排行榜的文友，不難發現，佔據年度十大暢銷著作，長期為漫畫佔排行榜之一到三名，緊接著爲類型小說，純文學於市場有被邊緣化之危險。然而近幾年整個出版生態，奇蹟蔚然發生：
一、漫畫雖長期霸佔第一名，但第二、三名可能是純文學作品。
二、男人黑色類型小說，被「感覺美好」（feel good）少女小說取代，後者成為霸佔排行榜新秀。
純文學作品，能夠進排行榜，還名列前茅，可與漫畫一拼長短，關鍵原因為文學獎，尤其是鞏固爾，作為推動文學市場的帶動火車頭。
這也就是為什麼，名列法國首要文學獎，獲得鞏固爾的獎金，竟然只有區區十歐元支票！（其他獎金可能高達百萬台幣。）然而，各大出版社卻不計一切想要摘這個桂冠，因為，一但得獎，配合耶誕禮物季節，冷門純文學，銷售將一衝直上，發行量會以十倍計，金額以三億台幣起跳。
鞏固爾文學獎之評選過程，也與出版產業息息相關，此文學獎會先發佈十五部初選、八部入選、四部決選，最後再公佈千呼萬喚之得獎作品，目的即是提倡當年最好的文學作品，增進曝光度，期待將「純文學市場最大化」。
這次進入鞏固爾決選的四部作品，不僅是藝術上的一時之選，還被前後頒發的其他兩大文學獎，合縱連橫，被視為今年純文學書市場之主要支撐。在此分析如下：
一、女作家 Nathacha Appanah之話題小說：《深夜之心》（La nuit au cœur）
本週一獲得費米娜獎，可說文學界用心良苦。
這部控訴「謀殺女人社會結構」作品，被認為是今年文學獎季之超級黑馬，入選了包括鞏固爾的三大文學獎，然鞏固爾今年競爭太過激烈，費米娜作為十二位評審全為女性之文學獎，先下手為強，搬給這部硬核女性主義的作品，以免獎項全數落空。這部小說於得獎前，已銷售近三萬本，現因獲得鞏固爾決選資格與費米娜，銷量可望成長三到五倍（甚至更多）。
二、男作家Laurent Mauvignier 之年度小說：《空屋》 （La maison vide）
週二獲得鞏固爾獎（於第一回合投票決定，不同之前之十四回合大戰），可說實至名歸！
這部厚達七百五十頁之大河小說，跨越四個世代的半自傳作品，因其寫作之細緻質地、濃厚的土地情感與宛如飛昇的暢快節奏，被絕大數評論界與文學界公認，為今年最好的作品。
此厚重的純文學作品，於得獎前已賣出約七萬本，保守估計獲鞏固爾之後，銷量可達十倍，超過七十萬本。
三、男作家Emmanuel Carrère 之《人民公社》 （Kolkhoze）
週三獲得梅蒂奇文學獎，作為沒有拿到鞏固爾之補償。
今年年度話題小說，五百頁篇幅之自傳作品，爬梳這位知名導演、編劇、作家，和他力挺普丁的法蘭西學院院士母親，非常複雜糾葛之難解關係。
因作家與其描述的主角，他媽媽，都是常上法國電視、家喻戶曉之名人，此作品於得獎前已銷售約十萬冊，得獎為錦上添花。
四、女作家Caroline Lamarche 之《美麗陰影》（Le bel obscur）
被認為此屆鞏固爾的陪榜或保障名額，意義卻十分深刻：這位比利時中堅作家，將其生命故事 — 嫁給同志的整個奇異人生，寫成非常溫柔而深刻的半自傳作品，讓這位七十歲太太，成為法語文學耀眼新星。
因入選決選，此小說的銷量，可望從冷門數百本，成長到暢銷數萬本。
法國三大文學獎，合縱連橫，不僅是為了純文學市場，還要一起抵抗「出版界川普化」。
不是說川普侵佔了法國出版市場，而是說，一個以川普作為榜樣的大富豪 Vincent Bolloré，已經買下了 50% 的法國出版業（若不是歐盟反托拉斯法，他還想買到100%），並不是這位富豪有什麼文學理想，他是為了「控制輿論」，建立媒體帝國，宣揚其極右反移民、反覺醒、反墮胎的超級保守宇宙。
鞏固爾今年進入決選的四部作品，表現出一種法國文學界之「抵抗韌性」，面對「川普TikTok短影音宇宙」，全力支持厚重到不能再厚重的文學作品，用力發掘移民作家、女性作家、同志題材、性別覺醒、階級意識！
【風格解析】
從名人回憶錄，到「家族羞恥書寫」
今年入選的四部作品，乍看之下全部是自傳或半自傳的紀實作品，一時引發某些文學評論的反彈，認為當今文學界充斥寫自己肚臍眼的個人私密日記，或依附一種「名人自傳金流」。
然而仔細推敲，這四部作品都完全不是歌功頌德的名人傳記，反而都在挖掘從自身到家族，最被引為羞恥的暗黑秘密，如因與納粹同流，被槍斃的祖父；樂與納粹軍官上床的祖母；因為同性戀，被家譜劃掉的不肖長子；被丈夫謀殺，然後被世人遺忘的女人．．．
這四部小說之自傳體，與其為光鮮亮麗的名人傳記，更像是與安妮·艾諾（Annie Ernaux）寫作共鳴，這位2022年諾貝爾文學獎得主，一生圍繞關於墮胎身體的自傳書寫。
獲得今年鞏固爾獎的小說－《空屋》，即是挖掘自身家族，最為羞恥的秘密陰影－於佔領期間，一個愛與納粹上床的賤女人，是他的親祖母，於戰後被活捉剃髮羞辱，他的父親可能因此羞愧自殺，整個百年家族，就此家道中落。
然而這樣見不得人的事實，卻在作者之家族四代、兩次大戰、大河書寫中，「賤女人」與拋棄生命的父親，得到了一種囿於生存、家暴與國家暴力中，一種天地不仁之理解與體悟．．．
最後獲得梅蒂奇文學獎的話題小說－《人民公社》，講述不只是作者那個討人厭的親普丁名人母親，更探索了一個更讓人羞恥的家族事件－因與納粹合作，被秘密處決的外公。作者卻以自身家庭羞辱，帶出一段離散族群史，帝俄權貴後代，流離失所成為法國難民，過著物質上最底層的生活，卻在精神上，瞧不起沒有涵養的「巴黎原住民」。
作者的母親從難民身份，被槍斃法奸的女兒，一路努力爬上社會頂層，成為法蘭西學院院士，成為移民成功人士的閃亮亮案例。
然而，功成名就的院士母親，每天穿著香奈兒套裝，於電視上宣揚「普丁好棒棒」，鼓吹「大俄羅斯帝國」的痴夢，當烏俄戰爭爆發，成為全法國最被討厭的名人。
作者如何面對，移民難民出身，與深愛普丁、原生極右、被槍斃在所不惜的權貴家族？
比利時女作家之自傳小說－《美麗陰影》，則爬梳自己家族的百年歷史，發現家譜中有一個祖先，被紅線畫掉，被抹除記憶，最後三十歲自殺身亡，全因為，他是同志。女作家對照自己的人生，一起生了兩個女兒的丈夫，有天跟他出櫃，之後帶一個又一個男人回家。女作家自此和他的同志丈夫，展開了沒有前例參照的人生冒險．．．
印度裔、出生海外的女作家，以小說《深夜之心》，探索一個禁忌話題－「謀殺女人」（féminicide），書寫三個平凡女人之真實命運：第一個，為被丈夫當街燒死的「回教移民無聲女性」，女作家卻發現，她卻是一個活力四射、帶著三個小孩、想要掌握自己幸福的普通媽媽；第二個案例，是女作家自己的表姐，一個「現代自主女性」，有天被丈夫開車碾死，卻成為傳統家族與街坊鄰居中，不願說、不能提的秘密；第三個女人，是作家自己，於少女時被知名作家誘拐，五年遭受人身威脅，「謀殺女人」，如何成為人人身在其中的默認結構？
觀察這四本進入鞏固爾決選的作品，其特色可能在於樸實無華、民主內斂。如法國純文學書之傳承，封面堅持素色一片，內文沒有任何插圖，只能用最樸實的一個又一個字，來建構整個世界、追尋不可能理想、實踐核心心願。
於其以英雄敘事，宣揚英雄之豐功偉業，這四本小說卻堅持以一種由下而上的視野，從平凡的小市民人物的眼光，面對百年家族，天地不仁，家庭暴力，國家暴力，以作者之肉身，連結他者的命運，發掘一種對人世的認識與啟發。
我們也可以發現，法國十九世紀現實主義小說，於後現代五十年「真實效應」術語之下，靈魂死而復活，若說去年的鞏固爾得獎小說《默默看顧她》（Veiller sur elle），為大仲馬通俗小說之借屍還魂，今年的鞏固爾－《空屋》，則招喚從左拉到普魯斯特，法國文學生活之潛意識。
小說《空屋》非常有趣的，將其家族的一支，取名「普魯斯特」，一方面展現這個姓氏之平凡無奇，可以和那個知名作家沒有任何血緣關係。另一方面，卻是秘密向「普魯斯特」之意識流生活寫作，提出一種靈魂致敬。
除了普魯斯特的生活意識流，《空屋》還非常明確地，將左拉的大河小說《盧貢－馬卡爾家族》（Les Rougon-Macquart），當成關鍵的劇情場景道具，作者可說試圖以自己蔓延百年的家族寫作，與左拉的小說大系，整體精神共振，作者可能更想要達到的是，體悟左拉小說底層生存，所要活出之殘酷現實，於各種暴力之下，體現共感的天地不仁。
法國當今文學寫作，或許能提供我們一些會悟－ 民主內斂，樸實無華；天地不仁，靈魂試煉．．．
【延伸閱讀】
近年鞏固爾小說獎，第一時間書評：
左拉傳承，超級賣座，改編成電影－
黑非洲第一個鞏固爾－
【講座合作】
個人有幸舉行近三十場之美學相關講座，有興趣的朋友，歡迎電郵聯絡，一起共學共享！（電郵：jayyochen@gmail.com）
題目參考：
〈面對後現代術語論述，平反十九世紀現實主義小說
－從班雅明到洪席耶之美學理論〉
