這部改編自英國心理犯罪驚悚小說作家露絲·魏爾(Ruth Ware)同名創作的電影,在10月於Netflix上架,而小說是由遠流出版社在2017年首次出版。
我被Keira Knightley 在Netflilx 的縮圖上,蒼白驚慌的表情給吸引,不過說實話在看之前,我對這部電影一無所知。
畫面呈現出高級又彷彿風雨欲來的陰鬱灰色調,描寫記者蘿拉受到邀請,乘上一艘高級遊艇,目的是為了採訪船上的某位名人。為了服務登船的政商名流,這艘遊艇被精心地裝扮打理,從食物到環境都是頂級享受,可以想像得到,這肯定是一場高雅又奢華的海上之旅。
然而蘿拉深夜醒來,意外目睹十號艙房乘客的落海事件,嚇得她驚慌失措,更為弔詭的是船上乘客人數並無減少,而所有蘿拉能想到的,可以證明她不是發瘋的證據,卻彷彿幻影一般,離奇的消失了。

10號艙房的女人 電影海報/來源:imdb
Keira Knightley 優秀的演技撐起了整部電影,她看起來蒼白又執著,渾身是刺、同時脆弱不堪,彷彿真的陷入瘋狂。故事劇情不難預測,即使如此依然非常有趣。不過最讓我感興趣的,卻是這部電影用簡單的架構去說好一個故事。
如果正在學習寫劇本或者小說創作,在看這部電影時,你會發現這編劇用「鋪陳、衝突、解決」完美包裹一個懸案,提供了一個很好的學習範本。
這部電影最不單純之處,在於蘿拉在登船之前,曾目睹了一場謀殺案件,死者正是蘿拉的採訪對象,這一事故讓她產生心理創傷。為什麼她的「創傷」會不停與她的追查行動產生牽扯?這戲劇化的設計,正是故事帶有懸念的關鍵。
當你開始質疑蘿拉對真相的過度執著,質疑她是不是「發瘋」?就已經落入了編劇所設下的巧妙陷阱中。
定調全劇的關鍵字,為什麼懸疑片愛用「受傷的角色?」
雖然故事以女主角蘿拉的正義感作為推薦劇情的動力,但故事巧妙地在鋪陳時埋下「創傷」作為伏筆,不僅僅是劇中角色,就連觀眾也會在劇情接連的安排下,開始懷疑女主角所見所聞,究竟參雜多少她自己的幻想。
「創傷歷史」一詞出現,瞬間提高懸念,成為故事與眾不同的關鍵錨點。
這正是作者與編劇埋下的引線,以模糊真實與幻境的邊界、並將創傷轉化為驅動角色、劇情的動力。

10號艙房的女人/來源:imdb
例如在《10號艙房的女人》中,蘿拉由於目睹凶殺案造成心理創傷,因此噩夢頻發、精神耗弱,在目睹墜海後,證物一一消失,彷彿在暗示她被創傷嚴重影響,失去判斷能力。但蘿拉卻不能停止追查真相的腳步,除了她本身強烈的正義感,這對她來說也是一種贖罪的過程,驅使她不斷往前,不惜一切代價為落水的女人發聲。
有趣的是,女主角強烈的正義感與執著,在其他人的眼裡卻成了「掃興、過度反應」,這體現了女性在現實生活中,她們的反應經常會被歸因於個人狀況以及情緒的不穩定。當一個女人堅持自己的真相,但周圍環境試圖壓制她時,最簡單、也是最古老的武器,便是將她「非人化、非理性化」,藉此否定她的主體性。
哪怕有一瞬間,只要觀眾的腦海中也開始懷疑女主角是「發瘋的女人」,便是成功地在觀者心中埋下了疑點,這正是劇本設計的高明之處。
將衝突核心昇華,誰有資格(代替我)說出真相?
與蘿拉對立的,是乘客對於她的不滿,將敘事的重心從「誰是兇手」,移轉到了「誰有資格陳述真相」上。
乘客們是政商名流,他們富有而從容,掌握難以想像的權力與影響力,與船主夫婦有深厚的交情,而蘿拉,她是被邀請來採訪的記者,第一次參與豪華高級的旅程,與其他乘客格格不入,對於上流社會的遊戲規則全然不知,創造出極為強烈的矛盾與衝突。

10號艙房的女人/來源:imdb
當蘿拉指出兇手就在船上,便引發其他乘客的不滿。他們這些人,怎麼可能是兇手呢?怎麼可能去做殺人這種不體面的事情?沒有證據,也沒有人失蹤,不僅如此,女主的不懂規矩、神經質的反應,讓她的陳述對其他人缺乏說服力。
對名人乘客來說,她更像是想要刻意引起關注的投機者,而這種人他們見多了,他們表現出一種不以為意的包容,一直到蘿拉不願見好就收的執著,開始影響到其他人安排好的「節目」,將舒適的日常打破。
乘客們對她日益冷漠與排斥,最終惡言相向,致使女主角在船上完全孤立,在獨自追尋真相的過程中備感壓力。
蘿拉說的話沒人會聽,不僅僅是因為她神經質的表現,更是因為她在這些人當中,沒有影響力、沒有話語權。她不是定調事件的最佳人選,沒有人真的在乎她想說什麼,大家只想讓她安靜一點,不要掃興罷了。

10號艙房的女人/來源:imdb
電影中,透過將蘿拉貼上「不溫順的女人」標籤以及群體壓力,製造出了強烈的敘事張力。在懸疑片中經常將主角置於「孤立無援」的境地,質疑主角的資格,讓觀眾/讀者成為少數的知情人,便能很好的抓住觀眾的注意力。
比起合理,觀眾更愛Drama!
反轉故事核心是最能帶給人驚喜的做法,但也無疑是充滿風險的方法。最主要的癥結,便是我們很容易在反轉時,犧牲了現實邏輯,強調於呈現故事的戲劇性。
為了有趣犧牲合理,這或許是創作必須要付出的代價,但如何拿捏好分寸,便很考驗創作者的能力。

10號艙房的女人/來源:imdb
比如在電影中,蘿拉最後在船艙中見到本應死去的女人,直到此刻我們才藉由另一個視角的補全,察覺死者並不是蘿拉一直認為的十號艙房的女人,而是遊艇的女主人,十號艙房的女人戲劇性地假扮成死者,而這一起命案甚至是謀殺計畫之中的一次意外!
如果這一場意外不發生,他們最終要在眾人眼皮下殺害女主人掉包,細思這多重反轉,想必執行上也會造成一定的難度。小說在這一串謎題上或許會有更詳細的時間軸,但這一點「合理」在劇本中被編劇所捨棄,只是,這沒有給觀眾帶來太多困擾、甚至不會去思考到,因為這個抉擇大大提升了電影的戲劇性。
在此處也能察覺到,只要能夠帶來足夠的情感衝擊,犧牲掉部分的邏輯是可以接受的,觀眾仍會為此買單。
電影需要「事件」,小說需要「心境」
故事的結尾並不難猜,又由於故事的情緒高點已經爆發了,後續的劇情儘管仍緊湊,但並不特別激烈,甚至可以說是有點缺乏爆點,是合理順勢的結局。就像最開始說的,這是一個結構清簡單的故事,故事既然已經揭開所有底牌,是時候收尾了。
這是一部主題明確、角色目標明確,且劇情相當具有吸引力的電影,透過解析故事的結構,我們可以學習到如何適當的安排劇情,快狠準的說完一個故事。
整理完故事的分析之後,有個問題讓我忍不住思考,若直接將電影「文字化」,讓讀者「好像能夠想像畫面」,那麼文字的呈現是否會像電影一般吸引人嗎?
雖然讀者喜好各有不同,但小說與電影的載體畢竟不同,說故事的方式也相當不一樣。電影更容易圍繞著事件去發展,以鏡頭敘事,視覺能傳遞的訊息比文字更豐富,演員的演技、對角色的理解,能讓觀眾對角色產生非常立體的想像。
而小說會需要更多描寫人物的心境、成長歷程與人際關係,才能讓讀者對角色產生足夠立體的想像,對角色的動機產生同理與信任,如果缺少適當的鋪陳,很可能會讓角色缺乏說服力。更不用說,在文字的世界中,事件本身也需要足夠的文字堆疊,才能顯現出劇情的重量和重要性。除了華麗的場景描寫,適當的帶入角色感受、角色的背景,或者更多關於場景及制度的描述,這個故事讀起來會更引人入勝。
不論如何,透過故事在讀者心中演繹一部電影,讓想像力成為演員,在文字搭建的舞台上翩翩起舞,這就身為寫作者的挑戰與樂趣,不是嗎?
你又對這部電影有什麼想法呢?














