日文慣用語「手足を伸ばす（てあしをのばす）」是什麼中文意思？本文將詳細解析它的中文意思，並且透過例句，幫助你掌握以及深入理解這個日文慣用語。
手足を伸ばす（てあしをのばす）
悠哉地休息；自在放鬆
例句：温泉に入って、手足を伸ばしてリラックスしました。
(泡溫泉時，好好地放鬆了一下。)
試験が終わって、ようやく手足を伸ばせます。
(考試結束了，終於可以好好放鬆一下。)
毎日忙しくて疲れたから、週末は家で手足を伸ばして過ごしたい。
(每天忙到累死了，週末只想在家裡窩著，好好放鬆。)
詳細意思：用來描述一個人從緊張、壓力或束縛的狀態中解脫出來，感覺非常放鬆和自在的情形。它的字面意思就是「把手腳伸直、伸長」，想像你平常工作或讀書時身體都是緊繃的，肩膀聳著、腿也沒地方伸，但實際上是用來比喻「讓身心徹底放鬆」的狀態。當你終於可以「把手腳完全伸展開」的時候」，就代表整個人從頭到腳都沒壓力、沒束縛，徹底解放了。
泡溫泉時，好好地放鬆了一下 (圖片來自Pakutaso)
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址：
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類：
──────────────────────
