
日文單字「遅い (おそい)」的中文是什麼意思?本文將詳細說明它的意思,還有例句讓你更了解它的使用方式。
遅い(おそい)
(0,2)(形容詞)
1. 慢的
例句:料理が遅いので、おなかがすきました。
(菜上得太慢了,肚子都餓了。)
彼の歩き方は遅いです。
(他走路的速度很慢。)
彼はいつも返事が遅いです。
(他總是回覆很慢。)
詳細意思:指事情進展得很緩慢,或在行動、處理事情的過程中花費了較多時間。
2. 晚的
例句:朝起きるのが遅かったです。
(早上起床起得很晚。)
夜遅くまで勉強しました。
(讀書讀到很晚。)
今日は仕事が遅く終わりました。
(今天工作結束得很晚。)
詳細意思:指時間點較晚,通常表示某事發生在預期或平常的時間之後。

早上起床起得很晚 (圖片來自Pakutaso)
※日文單字「遅い 〔おそい〕」在日本語能力試驗 (日文檢定) ,是N5範圍的單字,也是初級日文單字。
《備註》本文於2025年11月30日星期日獲選為方格子即時精選文章,在學習分類的精選版面進行為期一天的推薦展示。
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址:
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類:
──────────────────────

















