你是否也有過這樣的瞬間？走進韓國咖啡店，被香味包圍的同時，店員一句「要內用還是外帶？」就讓你完全愣住。
明明只是想點一杯咖啡，可腦袋裡的韓語卻瞬間消失。
或是在韓國餐廳，想問某道料理是不是辣的，卻因為擔心說錯而乾脆不開口。其實，這些都是韓語初學者最常見、最真實的困擾。
好消息是，只要掌握幾個簡單又自然的句子，你在韓國點餐時的緊張感會立即降低。
這篇文章將帶你一步步認識咖啡店與餐廳中最常用的韓語表達，讓你下一次到韓國時能更自在、更享受。
以下內容將以最常見的情境為主，並提供「韓語句子（中文翻譯 / 韓語羅馬音）」格式的例句，讓你看到後就能直接使用。
1. 點餐必備：最基本的生存句
✔이거 주세요 (請給我這個 / i-geo ju-se-yo)
✔따뜻한 걸로 주세요 (我要熱的 / dda-ddeu-tan geol-lo ju-se-yo)
✔차가운 걸로 주세요 (我要冰的 / cha-ga-un geol-lo ju-se-yo)
✔하나 주세요 (請給我一份 / ha-na ju-se-yo)
✔뭐가 맛있어요? (什麼好喝？ / mwo-ga ma-si-sseo-yo?)
2. 咖啡店常用的追加要求
✔샷 추가돼요? (可以加一份濃縮嗎？ / syat chu-ga-dwae-yo?)
✔덜 달게 해주세요 (可以做不那麼甜嗎？ / deol dal-ge hae-ju-se-yo)
✔시럽 빼주세요 (請不要加糖漿 / si-reop pae-ju-se-yo)
3. 餐廳入座與點餐
✔몇 분이세요? (請問幾位？/ myeot bu-ni-se-yo?) – 你會常常聽到這句
✔두 명이에요 (兩位 / du myeong-i-e-yo)
✔메뉴 주세요 (請給我菜單 / me-nyu ju-se-yo)
✔추천 있어요? (有推薦的嗎？ / chu-cheon i-sseo-yo?)
4. 問食物內容
✔이거 뭐예요? (這是什麼？ / i-geo mwo-ye-yo?)
✔맵나요? (會辣嗎？ / maemn-na-yo?)
✔고기 들어가요? (有加肉嗎？ / go-gi deu-reo-ga-yo?)
✔채식 메뉴 있어요? (有素食選項嗎？ / chae-sik me-nyu i-sseo-yo?)
5. 用餐過程中常用
✔물 좀 주세요 (請給我水 / mul jom ju-se-yo)
✔여기요 (不好意思，請過來一下 / yeo-gi-yo)
✔같이 주세요 (請一起給我 / ga-chi ju-se-yo)
✔더 주세요 (可以再給我一些嗎？ / deo ju-se-yo)
6. 特殊需求
✔덜 맵게 해주세요 (可以做得不那麼辣嗎？ / deol maep-ge hae-ju-se-yo)
✔조금만 주세요 (只要一點點就好 / jo-geum-man ju-se-yo)
✔포장돼요? (可以外帶嗎？ / po-jang dwae-yo?)
7. 結帳場景
✔계산할게요 (我要結帳 / gye-san-hal-ge-yo)
✔카드 돼요? (可以刷卡嗎？ / ka-deu dwae-yo?)
✔영수증 주세요 (請給我收據 / yeong-su-jeung ju-se-yo)
8. 聽不懂時的救命句
✔다시 말해 주세요 (可以再說一次嗎？ / da-si mal-hae ju-se-yo)
✔천천히 말해 주세요 (可以說慢一點嗎？ / cheon-cheon-hi mal-hae ju-se-yo)
✔모르겠어요 (我不太懂 / mo-reu-ge-sseo-yo)
9. 表達感受的自然句
✔맛있어요! (很好吃！ / ma-si-sseo-yo!)
✔너무 좋아요 (我很喜歡 / neo-mu jo-a-yo)
✔또 올게요 (我下次還會再來 / tto ol-ge-yo)
10. 旅人必備的即時反應句
✔괜찮아요 (沒關係 / gwaen-chan-a-yo)
✔이거 아니에요 (不是這個 / i-geo a-ni-e-yo)
✔맞아요 (對的 / ma-ja-yo)
✔조금만 기다려 주세요 (請稍等一下 / jo-geum-man gi-da-ryeo ju-se-yo)
以上 36 句（加上之前的說明句超過 40 句）都是咖啡店與餐廳中最常用、最自然、最初級也能立刻用的韓語表達。
多看幾次後，你會發現韓國店員常說的句子也不再那麼可怕了。
咖啡店與餐廳是最能「立刻」使用韓語的地方，而每一句小小的成功表達，都是學韓語的重要成就感。
如果你希望更系統地學習口語，LINGORA 會是一個非常適合初級者的選擇。
它結合了 AI 與母語老師的學習方式，所有內容都基於同一教材，你能穩定而安心地提升表達力。
尤其是初學者最需要的「循序漸進」設計，讓你能從韓文字母、單字、句子一步步理解到會話，不會感到負擔。
發音部分則由母語老師在課中即時糾正，能讓你從第一天開始就養成準確習慣。
現在只要加入，就能免費體驗 AI 課程以及一次 1:1 韓語會話。
而且如果你邀請朋友，你還能送給他 1 個月的免費課程券 —— 一個讓你和朋友一起開始韓語學習的最佳時機！
👉 立即查看優惠
