【兔子單曲推薦】CNBLUE-그러나 꽃이었다 (Still, a Flower)

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image

🐰喜歡我的文章,請多多贊助喔~謝謝大家🐰

2026年元旦發布了第三張正規專輯的先行曲「그러나 꽃이었다」,鄭容和細膩的嗓音傳遞著溫柔的慰藉,這首歌表達了即使在冷酷的現實中,也能如同花朵在傷痛和黑暗中綻放,最終找到自身芬芳的光芒;希望在新的一年能撫慰每一位在人生路上苦苦支撐的人們的心靈。

▶그러나 꽃이었다 (Still, a Flower)

▶韓文歌詞

누군가의 발자국이
지워져 가 그 자리엔
그림자만 남았고

무너져도 아름답던
찬란하게 피어나던
순간을 잊어 가

짓밟혀 얼룩지고
상처만 남았고
오래도록 잔향만을
껴안은 채 버텨
숨 쉬어

그러나 나는
그러나 끝내
향기를 품은
세상 속에 핀 꽃

그렇게 나는
그렇게 결국 난
눈물로 젖은 땅 위에
피어난 따뜻한 봄

날 꼭 안아 줘
너와 같은 꽃
Flowers out of the asphalt are so tall
슬픔 속에 자란
그러나 꽃이었다

사라진 그 이름
사랑과 믿음은
수렁에 빠져 영원한
피하지 못할 외로움

한 줄기의 빛이란 말은
노래 가사일 뿐
누군가가 쓴 허구일 뿐
위로되지 않았어

얼룩지고
상처만 남았고
오래도록 잔향만을
껴안은 채 버텨
숨 쉬어

그러나 나는
그러나 끝내
향기를 품은
세상 속에 핀 꽃

그렇게 나는
그렇게 결국 난
눈물로 젖은 땅 위에
피어난 따뜻한 봄

날 꼭 안아 줘
너와 같은 꽃
Flowers out of the asphalt are so tall
슬픔 속에 자란
그러나 꽃이었다

햇살 머금고
아침에 활짝 핀 꽃
따뜻한 이 봄의
온기를 닮은 나야

눈에도 띄지 않고
누구도 몰라도
오래도록 진한 향을
껴안은 채 버텨
숨 쉬어

그러나 나는
그러나 끝내
향기를 품은
세상 속에 핀 꽃

그렇게 나는
그렇게 결국 난
눈물로 젖은 땅 위에
피어난 따뜻한 봄

날 꼭 안아 줘
너와 같은 꽃
Flowers out of the asphalt are so tall
슬픔 속에 자란
그러나 꽃이었다


🐰喜歡我的文章,請多多贊助喔~謝謝大家🐰

留言
avatar-img
🐰兔兔窩裡躺🐰
51會員
363內容數
🐰音樂不專業分享 / 生活隨寫 / 繪畫 / 佛系更文 (๑´ㅂ`๑)
2025/12/20
探討韓國饒舌歌手ZICO與日本音樂團體YOASOBI主唱ikura(Lilas)合作的單曲「DUET」,解析兩位截然不同風格的音樂家如何透過韓文與日文歌詞、不同的唱腔,激盪出和諧輕快的旋律,展現跨國音樂合作的魅力。
Thumbnail
2025/12/20
探討韓國饒舌歌手ZICO與日本音樂團體YOASOBI主唱ikura(Lilas)合作的單曲「DUET」,解析兩位截然不同風格的音樂家如何透過韓文與日文歌詞、不同的唱腔,激盪出和諧輕快的旋律,展現跨國音樂合作的魅力。
Thumbnail
2025/12/13
推薦ALLDAY PROJECT最新數位單曲「ONE MORE TIME」,儘管風格與過往作品不同,其獨特的魅力與令人中毒的旋律,讓人聽了幾次便深陷其中。本文提供韓文及中文歌詞,邀請讀者一同享受這首充滿派對氛圍與活力的歌曲。
Thumbnail
2025/12/13
推薦ALLDAY PROJECT最新數位單曲「ONE MORE TIME」,儘管風格與過往作品不同,其獨特的魅力與令人中毒的旋律,讓人聽了幾次便深陷其中。本文提供韓文及中文歌詞,邀請讀者一同享受這首充滿派對氛圍與活力的歌曲。
Thumbnail
2025/11/24
探索ATEEZ迷你專輯「GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'」中的英文歌曲「Creep」,深入解析成員傘(산)的獨特嗓音、創新的動畫MV風格,以及歌詞的情感表達,提供聽覺與視覺的雙重享受。
Thumbnail
2025/11/24
探索ATEEZ迷你專輯「GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'」中的英文歌曲「Creep」,深入解析成員傘(산)的獨特嗓音、創新的動畫MV風格,以及歌詞的情感表達,提供聽覺與視覺的雙重享受。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分5星的清單,屬於製作非常不錯,在兔子心中接近完美,常看常新,時有感悟,非常推薦大家找時間認真追,並在無聊時重複二刷、三刷。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分5星的清單,屬於製作非常不錯,在兔子心中接近完美,常看常新,時有感悟,非常推薦大家找時間認真追,並在無聊時重複二刷、三刷。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分4.5星的清單,屬於製作非常不錯,只有些瑕不掩瑜的問題,非常推薦大家找時間認真追,甚至二刷、三刷。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分4.5星的清單,屬於製作非常不錯,只有些瑕不掩瑜的問題,非常推薦大家找時間認真追,甚至二刷、三刷。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分4星的清單,屬於製作還不錯,適合配飯或度過假日及夜晚的好劇,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分4星的清單,屬於製作還不錯,適合配飯或度過假日及夜晚的好劇,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分3.5星的清單,屬於故事還不錯,或是還算吸引人,但因為兔子個人喜好問題沒那麼喜歡,或是有嚴重缺陷短版,適合在無聊時打發時間,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個兔子評分3.5星的清單,屬於故事還不錯,或是還算吸引人,但因為兔子個人喜好問題沒那麼喜歡,或是有嚴重缺陷短版,適合在無聊時打發時間,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個N刷清單,全是兔子超級喜歡的影視作品,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
本兔子也可以算是閱片無數了,在這裡整理一個N刷清單,全是兔子超級喜歡的影視作品,推薦給劇荒不知道看什麼的你。
Thumbnail
今天兔子先生帶我去找一位一名叫波羅蜜多的修行者,他一心想渡過「苦海」,到達彼岸。他聽說有一艘神奇的船可以帶他到彼岸,於是四處尋找。 尋船之旅 波羅蜜多跋山涉水,終於在一個湖邊遇到一位老船夫。老船夫告訴他:「這湖中有一艘船,但你必須自己找到它。」波羅蜜多站在湖邊,看著湖面上的波光粼粼,卻怎麼也
Thumbnail
今天兔子先生帶我去找一位一名叫波羅蜜多的修行者,他一心想渡過「苦海」,到達彼岸。他聽說有一艘神奇的船可以帶他到彼岸,於是四處尋找。 尋船之旅 波羅蜜多跋山涉水,終於在一個湖邊遇到一位老船夫。老船夫告訴他:「這湖中有一艘船,但你必須自己找到它。」波羅蜜多站在湖邊,看著湖面上的波光粼粼,卻怎麼也
Thumbnail
陪伴,真的是最強而有效的定心丸。孩子有爸媽的陪伴,會更勇於嘗試;爸媽有孩子的陪伴,也會更堅強勇敢!
Thumbnail
陪伴,真的是最強而有效的定心丸。孩子有爸媽的陪伴,會更勇於嘗試;爸媽有孩子的陪伴,也會更堅強勇敢!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News