兩次遊歷泰國第二大城市-清邁,一次自由行,一次是參加團體旅遊。喜歡這座城市對觀光客的友善,也好奇此地的歷史,故嘗試從這兩次旅遊踏足的景點紀錄對清邁古城區歷史的理解。本文資料來源為Chiang Mai City Arts & Cultural Centre、蘭納民俗博物館、景點本身的介紹文字、導遊講述,以及和perplexity ai的對話,談到的地點皆標記在地圖上。
塔佩門(Tha Phae Gate)
1292年孟萊王(King Mengrai)統一泰北的各個城邦,建立蘭納王國(Lan Na)。1295年定都清邁,修建正方形的城牆與開鑿圍繞其四周的護城河,每邊長1.6公里,也就是現在所說的「古城區」,若搭乘晚班飛機抵達清邁上空,得以清楚一覽此區的樣貌。
- 北門(Chang Phueak Gate):國王進出的城門
- 南門(清邁門):鄰近清邁市場
- 南邊的側門(Saen Pung Gate):城內若有人死亡需從此門出殯前往火葬場
- 西門(Suan Dok Gate):國王的御花園,直通松達寺
古城區的東門就是塔佩門。Tha Phae原意是竹筏碼頭,因為在古代,塔佩門外曾有一條人工運河,連接清邁與主要河流萍河(Ping River)。當時許多商船、竹筏會沿著萍河駛入清邁,在塔佩門外的碼頭停靠、卸貨,因此這裡成為清邁對外貿易與交通的樞紐,得名為碼頭之門。
16世紀緬甸東吁王朝入侵蘭納王國時,城牆與城門遭受嚴重破壞,今天看到的塔佩門,是1980年代泰國政府根據歷史文獻與老照片重建的,雖然不是完全原始的結構,但仍力求恢復蘭納時期的樣貌,保留了紅磚城牆與古樸的城門形式。
清曼寺
清曼寺是孟萊王在修築清邁期間,以此地作為臨時住所與寢宮。他邀請了帕堯府的南蒙王 (King Ngam Muang) 以及素可泰王國的蘭甘亨 (King Ruang) 共同商討建城大計,泰北三王、三王紀念碑指的就是這三位。清曼寺內有一座大象舍利塔(Chedi Chang Lom)外觀上由15尊石雕大象環繞,象徵力量、穩定與守護。
帕邢寺(Wat Phra Singh)
西元 1345 年,蘭納第五代國王-帕尤王(Phaya Phayu)為了安奉父王骨灰興建。之所以名為「帕邢」,是因為供奉帕辛佛(Phra Buddha Sihing),這尊佛像從斯里蘭卡到素可泰,最後才落腳清邁。帕邢寺長期是蘭納王室的皇家寺院,歷代國王與王族都大力捐建與修繕,寺內的佛殿、藏經閣、僧舍等建築多為蘭納時期所建或重修。
松達寺(Wat Suan Dok)
西元1370年左右,帕尤王的兒子,也就是蘭納第六代國王-庫納王(Phaya Kue Na)興建松達寺。Suan Dok意為花園,象徵這是王室捐出自用花園,轉為僧伽道場。
這裡最初是為了安置僧人Sumana Thera而建,他將斯里蘭卡系的上座部佛教(Lankavongsa)引入蘭納,奠定了清邁作為泰北佛教中心的基礎。他所帶來的佛舍利,一部分供奉在松達寺內顯眼的金色大佛塔中。現在寺內亦有佛教大學,因此進到寺院後蠻容易遇見僧侶,如果有興趣的話可以到寺內的Monk office看看,跟僧侶聊天或是參與公益的冥想活動。松達寺院也是蘭納王室陵寢, 院內一大片白色佛塔群供奉著歷代蘭納王室成員及其後裔。
雙龍寺
西元1384年,同樣由庫納王下令興建。原在松達寺的佛舍利另一部分被移置此處供奉。相傳庫納王將舍利放在一頭白象背上,讓白象自由行走,牠走到哪裡停下,就在那裡建塔,白象一路走到素貼山頂,繞行三圈後倒地而死,國王便下令在白象倒下之處建塔。
柴迪隆寺(Wat Chedi Luang)
西元1391年動工,蘭納第七代國王-薩孟瑪(Phaya Saen Muang Ma)為了供奉父親-庫納王的骨灰而興建,後由遺孀與兒子滴洛拉王(King Tilokaraj)接手,最終在約1460年才完工。Wat Chedi Luang 意為「大塔寺」,大塔完工時高約82–86公尺,底層直徑約54公尺,是當時清邁城最高的建築,也是蘭納王國最雄偉的佛塔。
1545 年左右地震導致大塔上半部崩塌,只剩下下方塔身完好。還有16世紀緬甸東吁王朝入侵時,外牆、裝飾及部分雕像被破壞或倒塌,現在看到的大塔是原始高度被地震震斷及戰亂與時間繼續侵蝕後,再經過修復留下的樣子。
除了大塔之外,現今的柴迪隆寺是由三座寺廟合併而成,其中還有供奉城市柱( Inthakhin),是1292年孟萊王在清邁建城時立下的柱子,象徵印度神話中眾神之王因陀羅對城市的保護與祝福。早期城市柱原本安放在另一座寺院,後來約1800年,將城市柱遷入柴迪隆寺境內,一方面是希望以柴迪隆寺作為宗教與城池的「雙中心」,一方面也藉由把城市柱放到王室大寺中,強化政權對城市守護神的掌握與正統性。
盼道寺(Wat Phan Tao)
鄰近柴迪隆寺且建立時期也相近的盼道寺,當時屬於柴地隆寺的附屬區域,屬於僧侶居住區,後來才獨立發展成一座正式的寺院。
Phan Tao意為「一千個火爐」,一說為這裡曾大量鑄造佛像,設有數百甚至上千個熔金的「火爐」,用來鑄造柴迪隆寺等蘭納寺廟的佛像,因此被稱為「千爐寺」。
今日看到的盼道寺黑褐色的全柚木大殿曾是蘭納王室的宮殿,建於 19 世紀中葉。

盼道寺大殿門口
小結
聽說泰國有上萬座寺廟,分成民間寺廟和皇家寺廟,皇家寺廟又分成不同等級,由政府宗教部門管理,或許是這座城市之所以可以保存古建築的原因之一。走在清邁古城區時不時就會看到一座寺廟,風格看似大同小異,卻有著他們獨特的歷史,我想這也是為什麼對清邁古城歷史有興趣的原因,如果用關鍵字來形容這些風格的話,我會這樣紀錄:蘭納、製銀工藝、斯里蘭卡南傳佛教、印度神話。






















