Scene | 情境 A patient goes to see a doctor and explains their symptoms, including sore throat, fever, cough, and runny nose. 病人去看醫生並描述症狀，包括喉嚨痛、發燒、咳嗽和流鼻涕。
Conversation | 對話
Receptionist: Good morning. Do you have an appointment?
櫃檯人員： 早安，您有預約嗎？
Patient: No, I’d like to see a doctor today.
病人： 沒有，我今天想看醫生。
Receptionist: Sure. Please fill out this form and wait in the lobby.
櫃檯人員： 好的，請填寫這份表格，然後在大廳等候。
--- In the doctor’s office --- （在診間）
Doctor: Hello. What brings you here today?
醫生： 您好，今天怎麼了？
Patient: I’ve had a sore throat, a fever, and a runny nose for two days.
病人： 我喉嚨痛、發燒，還流鼻涕兩天了。
Doctor: I see. Do you also have a cough or headache?
醫生： 我了解。您還有咳嗽或頭痛嗎？
Patient: Yes, I have a mild cough, but no headache.
病人： 有，我有輕微咳嗽，但沒有頭痛。
Doctor: Let me check your temperature and throat.
醫生： 我來量一下您的體溫並檢查喉嚨。
Patient: Okay.
病人： 好的。
Doctor: You have a slight fever, throat inflammation, and nasal congestion with a runny nose. I recommend rest, warm fluids, and some medicine.
醫生： 您有輕微發燒、喉嚨發炎，還有鼻塞和流鼻涕。我建議多休息、喝溫水，並服用一些藥物。
Patient: Thank you, doctor.
病人： 謝謝您，醫生。
Doctor: You’re welcome. Please come back if your symptoms get worse.
醫生： 不客氣。如果症狀加重，請再回來看診。
📝 Useful Vocabulary | 常用詞彙
- Sore throat 喉嚨痛
- Fever 發燒
- Runny nose 流鼻涕
- Nasal congestion 鼻塞
- Cough 咳嗽
- Headache 頭痛
- Inflammation 發炎
- Medicine 藥物
- Rest 休息
