
圖片節錄自《航海王》動畫版)。 版權標註: © 尾田榮一郎/集英社・東映動畫
隨著這幾天Netflix的「航海王真人版」第二季的最新預告釋出,又可以開始看到很多人討論起選角問題,除了大家讚嘆的羅賓之外,還有一位角色討論度也很高,但不同於羅賓「大多好評」,這位卻是好壞參半,那就是薇薇公主。
其實第一支預告片出來時,就很多人被選角「驚豔」到了,我想很大原因是她在首支預告只出現一下子,而且拍攝角度很特殊。光線昏暗,仰角,第一眼看到,真的會認為這個角色被DEI了,難道Sweet Baby的魔掌已經從遊戲延伸到戲劇界了嗎?

圖/Netflix 真人版《航海王》第二季選角:查瑞莎·錢德蘭(Charithra Chandran)飾演薇薇。圖片來源:Netflix。
然而當我去查看薇薇公主的飾演者Charithra Chandran資料時才發現,我誤會劇組和尾田老師了,她本人根本美到靠北好嗎!我完全可以合理懷疑,劇組就是知道這個角色的選角會引起討論與爭議,所以才故意放這個畫面的。直到前幾天第二支預告中,她的畫面多了,就可以看出她的美了。

圖/Netflix 真人版《航海王》第二季選角:查瑞莎·錢德蘭(Charithra Chandran)飾演薇薇。圖片來源:Netflix。
我知道網路上很多人都衝著她的膚色去批評,表示不符合原著,但尾田老師也親口說過了,薇薇公主和她的國家就是設定在中東埃及區域,選角也是他親自決定的,不過仍難敵悠悠之口,他們就是很堅持「與原作不同」這個觀點。奇怪膩,原著中魯夫都是穿著拖鞋,在影集中卻總是穿著那個造型很像在麻布袋上貼上電火布的鞋子,怎麼就不見你們抗議來著?

圖/擷取自 Netflix《航海王》真人版影集預告。版權所有 © Netflix
在此我想提出一些個人不專業的看法。首先,尾田老師既然說過阿拉巴斯坦的原型就是中東國家,那有沒有可能,其實當初畫到一半,他才覺得薇薇公主的膚色其實應該深一點才合適,但因為頭都洗落去了,突然改變膚色也很奇怪,我知道有人又會拿羅賓變白來說嘴,但大家都知道羅賓的膚色當初其實是源自動畫組一個美麗的失誤,校正回歸還說得過去。回到薇薇公主,也許尾田老師正是因為原作的遺憾,決定在真人版中把薇薇塑造成更貼近自己理想也不一定。
當然這是我自行腦補的,尾田老師並沒有說過,也沒有給我連續九個聖筊,不過在公堂之上,假設一下,應該沒罪吧!而另一個人觀點是,我認為這個女演員非常符合薇薇公主「王女」的設定。無論是典雅的氣質、姣好的面容加上畢業於牛津大學的經歷,完全可以撐起貴族的身分。若看過她在其他戲劇(如:柏捷頓家族:名門韻事),還有她的時裝照後就會發現,她是那種穿起王族服飾站到你面前,會讓人不自覺單膝跪下喊出「殿下」的優雅存在。
老實說我也十分厭惡事事都要DEI的人,這世界本來就沒那麼公平,沒理由要這樣搞,這幾年就是因為無謂的政治正確差點毀了遊戲界,那些拐瓜劣棗的捏臉角色,那些硬要在不合理的時代塞進黑人武士的遊戲(對,又是刺客教條......),還有Sweet Baby那群人在各種平台引起的風波,都讓玩家深惡痛絕。但我們也不要走極端,看到膚色不同就開始攻擊,而是該先去探究一下背後的原因以及選角是否合理。不是嗎?
本來還要繼續寫下去,不過小鬼們快下課了,老爸得先去做飯,所以只能先到此為止。無論如何,航海王真人版是我認為繼「神劍闖江湖」後,最優秀的漫改作品,期待他的第二季,能再次掀起通往偉大航道的熱潮!
本文所引用之《航海王》(One Piece)真人版影集劇照及動畫影像畫面,其版權均屬 Netflix、Tomorrow Studios 及原作者 尾田榮一郎/集英社 所有。本文引用圖片僅作為影視評論、文化現象探討及資訊分享之「合理使用」(Fair Use),並不擁有其版權。





















