【生活日文】「最近天氣變冷了,請注意保暖喔」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

【生活日文】

raw-image

【生活日文】

天氣變冷,你知道「最近天氣變冷了,請注意保暖喔」的日文該怎麼說嗎?

讓我們一起學習吧~

 

中文:

最近天氣變冷了,請注意保暖喔~

日文:

最近寒くなってきたので、

暖かくして下さいね。

(さいきんさむくなってきたので、

あたたかくしてくださいね。)

 

#注意保暖日文 #天氣變冷日文

#天氣變冷 #注意保暖

#生活日文 #生活日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
390會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2026/01/21
【生活日文】 你知道「日本各航空公司」的日文怎麼說嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
2026/01/21
【生活日文】 你知道「日本各航空公司」的日文怎麼說嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
2026/01/20
【生活日文】 你知道「台灣各航空公司」的日文怎麼說嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
2026/01/20
【生活日文】 你知道「台灣各航空公司」的日文怎麼說嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
2026/01/01
【生活日文】 你知道與「馬」相關的日文慣用語有哪些嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
2026/01/01
【生活日文】 你知道與「馬」相關的日文慣用語有哪些嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
創作不只是個人戰,在 vocus ,也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」,現在有了更強大的新夥伴加入!除了大家熟悉的「官方主題沙龍」,這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」,將再度嘗試創作的各種可能,和格友們激發出更多未知的火花。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
vocus 最具指標性的創作者社群──「野格團」, 2026 年春季,這支充滿專業、熱情的團隊再次擴編,迎來了 8 位實力堅強的「個人主題專家」新成員 💫💫💫 從投資理財、自我成長、閱讀書評到電影戲劇,他們各自帶著獨特的「創作超能力」準備在格友大廳與大家見面。
Thumbnail
新聞報12/28、29六日兩天氣溫最低,早上真的冷爆!到了9點半艷陽高照,想說站在陽光下比較溫暖不冷,騙人的好天氣,吹來的冷風真的是刺骨寒風,連太陽都溫暖不了。 冬天的太陽真的是假的,出門還是要注意保暖才行,突然的氣溫驟降讓很多心血管疾病的人掛病號,所以保暖真的很重要!人體三大部位做好保暖就不怕冷
Thumbnail
新聞報12/28、29六日兩天氣溫最低,早上真的冷爆!到了9點半艷陽高照,想說站在陽光下比較溫暖不冷,騙人的好天氣,吹來的冷風真的是刺骨寒風,連太陽都溫暖不了。 冬天的太陽真的是假的,出門還是要注意保暖才行,突然的氣溫驟降讓很多心血管疾病的人掛病號,所以保暖真的很重要!人體三大部位做好保暖就不怕冷
Thumbnail
哈囉,大家晚安喔❤️ 今天上下班車子超多的 天氣不穩定⋯ 好多人開車,真是羨慕🥹🥹🥹 還好我騎車穿的夠多~ 沒有著涼到都沒事🔥🔥 ✅這禮拜的盤勢又會如何變化呢?奉上本週重要數據,一起找看看有沒有進場機會囉❤️🧧❤️ #大昌證券蔡若昀 #大昌期貨 #複委託 #美股
Thumbnail
哈囉,大家晚安喔❤️ 今天上下班車子超多的 天氣不穩定⋯ 好多人開車,真是羨慕🥹🥹🥹 還好我騎車穿的夠多~ 沒有著涼到都沒事🔥🔥 ✅這禮拜的盤勢又會如何變化呢?奉上本週重要數據,一起找看看有沒有進場機會囉❤️🧧❤️ #大昌證券蔡若昀 #大昌期貨 #複委託 #美股
Thumbnail
菜盤:泡菜0.5罐.番茄1粒.菠菜1把.香菇2朵.蘑菇4朵。 蛋白質:豆包3片。 澱粉:麵1把。 調味:油1匙.鹽1.5小匙.水。   1️⃣蔬菜洗淨後,與豆包切成喜愛的大小後完成備料。 ...
Thumbnail
菜盤:泡菜0.5罐.番茄1粒.菠菜1把.香菇2朵.蘑菇4朵。 蛋白質:豆包3片。 澱粉:麵1把。 調味:油1匙.鹽1.5小匙.水。   1️⃣蔬菜洗淨後,與豆包切成喜愛的大小後完成備料。 ...
Thumbnail
親愛的好朋友,近日寒流來襲, 請您多注意保暖,全身保平安喔~
Thumbnail
親愛的好朋友,近日寒流來襲, 請您多注意保暖,全身保平安喔~
Thumbnail
受到大陸冷氣團影響,這段時間全台氣溫不斷下降,一早起床我還以為又回到冬天的感覺,加上台灣受到今年最嚴重的沙塵暴侵襲,環保署也出面預警,表示這幾天台灣空氣品質會受到影響相當嚴重,就連花東地區都會到達對敏感族群不健康的「橘警」等級。 而環保團體則出面表示,面對如此嚴重的沙塵暴來襲,環保署不能只是預警,應
Thumbnail
受到大陸冷氣團影響,這段時間全台氣溫不斷下降,一早起床我還以為又回到冬天的感覺,加上台灣受到今年最嚴重的沙塵暴侵襲,環保署也出面預警,表示這幾天台灣空氣品質會受到影響相當嚴重,就連花東地區都會到達對敏感族群不健康的「橘警」等級。 而環保團體則出面表示,面對如此嚴重的沙塵暴來襲,環保署不能只是預警,應
Thumbnail
立冬之後,氣候寒冷、陰氣盛極,萬物歛藏,人體陽氣也屬於內收階段,新陳代謝處於相對緩慢,所以冬季養生關鍵在於「藏」,宜臥晚起,去寒就溫。中醫師提醒,冬季天氣寒冷,心腦血管疾病進入高發期,除了要注意保暖,也要少食寒性食物並適度的進補,預防心腦血管疾病復發。
Thumbnail
立冬之後,氣候寒冷、陰氣盛極,萬物歛藏,人體陽氣也屬於內收階段,新陳代謝處於相對緩慢,所以冬季養生關鍵在於「藏」,宜臥晚起,去寒就溫。中醫師提醒,冬季天氣寒冷,心腦血管疾病進入高發期,除了要注意保暖,也要少食寒性食物並適度的進補,預防心腦血管疾病復發。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News