
💛這本書的封面很難忽略。
畫面中,莎莉正用全身的力氣,
把一個馬桶推進衣櫃。
動作用力、姿態堅決,
彷彿這是一項必須完成的任務。
衣櫃的門微微敞開,
像一個隨時準備吞下更多東西的空間,
而書名「都是我的!」顯示沒有轉圜餘地,
封面幾乎已經定調整個故事走向。

💛接著,我們進入故事,
衣櫃,是整本書最重要的角色。
尼可要來家裡玩,
莎莉不想借出她的松鼠布偶,
媽媽提出一個方法,
把不想分享的東西先放進衣櫃裡,
等尼可回家再拿出來玩。
這個提議聽起來簡單,
也很符合大人對「暫時處理衝突」的想像。
於是,莎莉把松鼠放進衣櫃。
接著,事情開始加速,
玩具火車、釣魚玩具⋯⋯
一樣一樣消失在衣櫃裡。

畫面中的物件不只變多,
比例也越來越誇張,
很快,床、浴缸、馬桶、冰箱⋯⋯
全都被推進那個看似容量無限的空間。
衣櫃變成了「我的」的集中地,
也變成了莎莉用來安放不安的地方。
💛夏洛特.拉梅爾的畫帶著平面感與誇張比例,
人物和家具的大小經常不成比例,
這種畫法讓畫面產生卡通般的幽默感,
也讓孩子的內心狀態被直接放大。
當一個孩子把床推進衣櫃時,
讀者不會把這個行為當成寫實描寫,
更近一步的想,這是自然理解成情緒的外放。
更是一種很用力的宣告,
我想要確定,這些通通都是「我的」。
💛畫面裡的房間隨著故事推進逐漸變空,
隨著東西越來越少,
房間的地板裸露,牆面顯得更寬廣,
整個房間也似乎更為安靜,
這種「被清空」的視覺效果,
讓人很直觀感受到,
當所有喜歡的東西都被藏起來,
生活本身也跟著縮小了。

💛故事裡最讓人忍不住笑出來的一幕,
是莎莉把媽媽也放進衣櫃,
那個畫面荒謬到幾乎不需要文字解釋。
這一幕的厲害之處,
在於它只是把孩子的想法照實畫出來,
媽媽是我的,所以不能借人。
這裡談的已經不只是物品,更拓及到關係,
對孩子來說,分享並不單單限於東西,
就連注意力、安全感,
以及「我會不會被取代」的感受都囊括其中。

💛書中有幾個跨頁需要讀者轉動書本,
從直式變成橫式,這讓閱讀變成身體動作,
也讓畫面中的「塞滿」與「清空」更加明顯。
當整個地板空無一物,
只剩下一座鼓脹的衣櫃,
畫面本身就已經說完一段話。
孩子不需要被告知這樣好或不好,
他們會自己感受到那份怪異。
接著會發生什麼呢?
放心,超乎你想像,
所以我照舊把驚喜留給讀者們。
.
[🍋檸檬小觀點]
我在讀這個故事時,
最在意的是那個被清空的畫面。
家具一件一件消失,地板露出來,
房間變得異常空曠,
那是一種「什麼都不剩」的狀態。
生活的痕跡被拿走了,
玩耍的可能也暫時消失,
只剩下一個塞得鼓鼓的衣櫃站在正中央。
🍋對大人來說,那個畫面其實很熟。
當我們把界線拉得過緊,
把每樣在意的東西都收起來、鎖好、分清楚,
關係表面上變得乾淨、沒有衝突,
實際上卻少了交流的空間。
沒有人真的越線,也沒有人真的靠近,
房間看起來很平靜,但彼此的氣氛也冷掉了。
🍋在孩子的交際裡,
這個清空的房間說的是另一件事。
當所有「我的」都被收好,
孩子暫時保住了安全感,
卻也失去了互動的場地。
沒有東西可以一起玩,
關係會停在原地,只剩下守著與等待。
🍋我們其實都知道,
那種把界線拉到最滿、
把所有在意的東西緊緊收好的狀態,
看起來安全,卻不一定舒服。
這本書先把世界清空,
讓人卡在那個安靜又有點不對勁的狀態裡,
再把後面的發展留在書頁之後,
交給讀者自己走過去。
🍋最終我們會發現,
有些東西一旦被收得太乾淨,
生活就會跟著縮小;
有些東西如果不放回日常,
關係就沒有著落。
於是,分享是一個必須發生的動作。
《都是我的!》
作者|克萊拉.裴松(Klara Persson)
繪者|夏洛特.拉梅爾(Charlotte Ramel)
譯者|陳靜芳
出版|遠流
















