【澳洲遊學】教你寫一份漂亮履歷 在澳洲找工作,其實沒有想像中難

更新 發佈閱讀 4 分鐘

很多人來澳洲遊學或打工度假時,

最害怕的不是英文不夠好, 而是——

「我從來沒寫過英文履歷。」

但你知道嗎?

澳洲的履歷文化,其實比台灣簡單很多。

不需要華麗排版、不需要自傳長篇大論,

只需要清楚、有邏輯、誠實。

raw-image

👉 如果想看更完整的整理版本,可以參考這裡:

https://www.wegoedu.com.tw/au/uncategorized/working-holiday-resume/


📄 一、澳洲履歷長什麼樣?

先打破迷思:

❌ 不需要放照片

❌ 不需要家庭背景

❌ 不需要身分證字號

在澳洲,履歷的核心只有三件事:

1️⃣ 你做過什麼工作

2️⃣ 你能提供什麼能力

3️⃣ 你為什麼適合這份工作

很直接,也很乾脆。


🧱 二、澳洲履歷基本結構(照這樣排就好)

粉粿幫你整理一個最常用的格式:


1️⃣ Personal Details(基本資料)

  • Name
  • Phone number
  • Email
  • Visa type(例如:Working Holiday Visa)

👉 就這樣,很簡單。


2️⃣ Summary(簡短自我介紹)

這一段只要 2~3 行

例如:

Motivated and friendly worker with strong teamwork skills.

Looking for part-time hospitality work in Sydney.

💡 粉粿提醒:

不要寫太長,也不要寫「I want to learn a lot」。 雇主想知道的是——你能幫上什麼忙。


3️⃣ Work Experience(工作經驗)

這一段最重要。

格式建議:

Job Title

Company Name – Location Month Year – Month Year

  • 3~4 個條列重點
  • 用動詞開頭(Assisted, Managed, Served…)
  • 強調「你做了什麼」

👉 不用寫流水帳,要寫成果。


4️⃣ Skills(技能)

例如:

  • Customer service
  • Cash handling
  • Basic barista skills
  • Teamwork

💬 粉粿小技巧:

如果英文不夠好,可以寫「Basic conversational English」, 誠實比誇大重要。


☕ 三、澳洲找工作真的比較容易嗎?

粉粿會這樣回答你:

👉 只要履歷清楚,主動投遞,其實不難。

尤其是:

  • 餐飲業
  • 清潔
  • 農場
  • 零售業

澳洲雇主比較在意:

✔ 出勤穩定 ✔ 態度好 ✔ 願意學

英文流利加分,但不是唯一標準。

raw-image

🧠 四、粉粿幫你整理 5 個常見履歷錯誤

❌ 太花俏的模板

❌ 字體顏色亂七八糟

❌ 拼字錯誤

❌ 工作經驗寫太長

❌ 用台式英文

💡 粉粿真心提醒:

簡單乾淨,比華麗重要。


🌿 五、履歷之外,更重要的是「投遞方式」

在澳洲找工作,很常見的方式是:

  • 線上投遞(Seek、Indeed)
  • 直接走進店裡遞履歷

很多工作其實是:

👉 你走進去、笑著說 Hello 的那一刻開始的。

💬 粉粿感覺:

澳洲找工作, 履歷只是敲門, 態度才是留下來的關鍵。


💌 粉粿的小結語

「履歷不是考試卷,

是你對世界的一次自我介紹。」

你不需要很完美,

也不需要很厲害, 只要清楚地寫出你做過什麼、能做什麼。

在澳洲,

很多工作不是因為你英文多流利, 而是因為—— 你願意站出來試試看。


留言
avatar-img
不是在旅遊就是在旅遊路上的粉粿小姐
1會員
83內容數
一個熱愛旅遊、美食,喜歡到處亂跑又愛記錄的女子✈️🌍 我的人生宗旨是:「吃飽再說,看世界最好。」 從城市街角的咖啡,到小島潛水的海味,每一站都是靈魂充電站✨ 歡迎一起邊走邊吃邊冒險💕
2026/02/13
有些語言學校一走進去, 你會立刻感覺到「強度很高」。 但 A&J(ECO 校區) 給粉粿的第一印象是—— 這裡很安靜,也很認真。 不是壓迫的那種,而是會讓人願意每天坐下來讀書的安靜。 如果你正在找一個 👉 能長時間待、又不會把自己逼壞的地方, 那這所學校,值得你好好看看。 👉 完
Thumbnail
2026/02/13
有些語言學校一走進去, 你會立刻感覺到「強度很高」。 但 A&J(ECO 校區) 給粉粿的第一印象是—— 這裡很安靜,也很認真。 不是壓迫的那種,而是會讓人願意每天坐下來讀書的安靜。 如果你正在找一個 👉 能長時間待、又不會把自己逼壞的地方, 那這所學校,值得你好好看看。 👉 完
Thumbnail
2026/02/10
如果你正在看這篇文章, 很可能已經買好機票、選好學校, 但心裡還是會在某個夜晚突然冒出一句: 「我是不是漏帶了什麼?」 「到了那邊,真的沒問題嗎?」 粉粿懂。 因為澳洲遊學,不只是旅行, 而是 把生活整個搬走一段時間。 所以這篇,不是要你變得萬無一失, 而是讓你知道—— 重要的,
Thumbnail
2026/02/10
如果你正在看這篇文章, 很可能已經買好機票、選好學校, 但心裡還是會在某個夜晚突然冒出一句: 「我是不是漏帶了什麼?」 「到了那邊,真的沒問題嗎?」 粉粿懂。 因為澳洲遊學,不只是旅行, 而是 把生活整個搬走一段時間。 所以這篇,不是要你變得萬無一失, 而是讓你知道—— 重要的,
Thumbnail
2026/02/07
很多人一聽到「斯巴達」, 第一個反應都是: 「是不是每天都被關在教室?」 「會不會壓力大到撐不下去?」 但其實在菲律賓語言學校裡, 還有一個很剛好的選擇, 叫做——半斯巴達。 它不是放牛, 也不是軍事化管理, 而是介在「自由」與「高強度」之間的一種節奏。 👉 如果你想看半斯巴達的完
Thumbnail
2026/02/07
很多人一聽到「斯巴達」, 第一個反應都是: 「是不是每天都被關在教室?」 「會不會壓力大到撐不下去?」 但其實在菲律賓語言學校裡, 還有一個很剛好的選擇, 叫做——半斯巴達。 它不是放牛, 也不是軍事化管理, 而是介在「自由」與「高強度」之間的一種節奏。 👉 如果你想看半斯巴達的完
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
作者分享在澳洲一家海鮮餐廳的不愉快工作經驗。作者分享了工作中的支薪疑慮、老闆的雙重標準與不尊重、以及被不當指責的遭遇。
Thumbnail
作者分享在澳洲一家海鮮餐廳的不愉快工作經驗。作者分享了工作中的支薪疑慮、老闆的雙重標準與不尊重、以及被不當指責的遭遇。
Thumbnail
作者分享了在一家澳洲海鮮批發廠工作的經驗。起初以顧客身份接觸到這家海鮮廠,偶然間他發現海鮮批發業符合集簽規定,並成功獲得了這份工作。工作內容主要處理扇貝,對體力負荷較小,是作者認為最輕鬆的集簽經驗。文章強調了尋找不同工作機會、提升英文能力的重要性,以便有更多選擇,避免被困在不喜歡的工作環境中。
Thumbnail
作者分享了在一家澳洲海鮮批發廠工作的經驗。起初以顧客身份接觸到這家海鮮廠,偶然間他發現海鮮批發業符合集簽規定,並成功獲得了這份工作。工作內容主要處理扇貝,對體力負荷較小,是作者認為最輕鬆的集簽經驗。文章強調了尋找不同工作機會、提升英文能力的重要性,以便有更多選擇,避免被困在不喜歡的工作環境中。
Thumbnail
分享在澳洲陽光海岸一家植物裝盆工作經驗,包含工作內容、身體勞損、被fire,以及對背包客打工的看法。
Thumbnail
分享在澳洲陽光海岸一家植物裝盆工作經驗,包含工作內容、身體勞損、被fire,以及對背包客打工的看法。
Thumbnail
分享在澳洲邦德堡辣椒廠 Aust Chilli 的特別工作經驗,包含初期的產線挑揀辣椒,到後來品質管制(QC)的心得。分享工作環境、實際操作流程,以及對語言能力的要求。
Thumbnail
分享在澳洲邦德堡辣椒廠 Aust Chilli 的特別工作經驗,包含初期的產線挑揀辣椒,到後來品質管制(QC)的心得。分享工作環境、實際操作流程,以及對語言能力的要求。
Thumbnail
作者在澳洲打工度假期間,找到一份連鎖咖啡廳的外場職缺。作者詳述了工作上的挑戰,包括語言、文化。同時,也記錄了在咖啡廳的愉快經歷,並觀察到菲律賓同事的優秀英文能力,寫成文章分享工作心得。
Thumbnail
作者在澳洲打工度假期間,找到一份連鎖咖啡廳的外場職缺。作者詳述了工作上的挑戰,包括語言、文化。同時,也記錄了在咖啡廳的愉快經歷,並觀察到菲律賓同事的優秀英文能力,寫成文章分享工作心得。
Thumbnail
本文記錄了作者在澳洲一家連鎖迴轉壽司店打工的真實經歷,分享了在多元文化環境下的職場大小事,與不同國家的同事合作,以及在工作中遇到的溝通挑戰。同時,文章也提及了打工期間的小確幸、同事間的互動,以及一次店家被闖入的事件,提醒大家外出要注意安全。
Thumbnail
本文記錄了作者在澳洲一家連鎖迴轉壽司店打工的真實經歷,分享了在多元文化環境下的職場大小事,與不同國家的同事合作,以及在工作中遇到的溝通挑戰。同時,文章也提及了打工期間的小確幸、同事間的互動,以及一次店家被闖入的事件,提醒大家外出要注意安全。
Thumbnail
在布里斯本的揹包客棧生活點滴,包含尋找工作、認識新朋友、適應環境的種種經歷與感受。
Thumbnail
在布里斯本的揹包客棧生活點滴,包含尋找工作、認識新朋友、適應環境的種種經歷與感受。
Thumbnail
澳洲打工度假搶破頭,怎麼在墨爾本walk in找工作最有效率?!
Thumbnail
澳洲打工度假搶破頭,怎麼在墨爾本walk in找工作最有效率?!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News