《烏龜游泳意外迅速》:不平凡的平凡

更新 發佈閱讀 5 分鐘
《烏龜游泳意外迅速》日本版海報

《烏龜游泳意外迅速》日本版海報

你是否覺得每天的日子總過得如嚼蠟般索然無味?上班、下班一成不變地循環反覆,甚至連搭乘的交通工具及路線都是那一百零一條路線,而工作內容又似乎沒有建設性,讓你絲毫也提不起勁、積極面對未來;抑或你只是鎮日待在家中,美其名是打掃、買菜、煮飯,扮演好「賢內助」的角色,卻又害怕自己的人生從此定型,沒有任何新的發展可能,最終淹沒在茫茫人海中失去自我,成為看似毫無價值的「平凡人」之一。那麼,來看看日本「脫力系」導演三木聰(三木聡)的電影作品《烏龜游泳意外迅速》吧!

麻雀(上野樹里飾)因丈夫隻身至國外赴任,家中只剩下寵物「龜太郎」陪伴她,不用送小孩上下課、照顧三餐,也沒有公婆需要伺候,餵食「龜太郎」成了麻雀每天唯一的工作,甚至連丈夫打電話回來也只關心「龜太郎」吃飽了沒。不僅日常生活極為單調,麻雀的穿著打扮也十分普通,不似同日出生的好友孔雀(蒼井優飾)打扮入時,且夢想也和其他人不同──嫁給法國人,並住在可以看見艾菲爾鐵塔的地方。麻雀的人生平凡到幾乎讓人忘了她的存在,廁所中的女人在她面前毫無顧忌地放屁、公車司機對她視而不見過站不停,「現在看得見我的,只有石井家的狗。」麻雀說道。然而,一切在她無意間看到「招募間諜」的小廣告後,麻雀才知道原來維持「平凡」的生活其實是件不簡單的事。

麻雀在接下間諜工作後的第一項任務為:竭盡所能維持平凡生活,不要引起人的注意。乍聽之下,會覺得一頭霧水,因為這不就是麻雀的生活寫照,哪需要當成「任務」慎重看待?這就是《烏龜游泳意外迅速》這部電影有趣的地方,導演舉了許多反例來告訴觀眾「平凡」的「不平凡」之處:當你面對一本琳瑯滿目的菜單時,要如何從中選出一道最「平凡」的料理,讓服務生完全沒有印象你點了什麼菜;該怎麼「平凡」地曬棉被?是先曬正面還是反面?要先把棉被拍一拍嗎;在下午三點的超市中,作為一名家庭主婦要買些什麼東西才不顯眼?這些原是「平凡」生活中的「平凡」事情,當你刻意想要「平凡」地去做它時,才會了解到有多困難,而「平凡」原來是如此「不平凡」。

法國電影《我和我的小鬼們》(Entre les Murs,2008)中,有個學生酷愛龐克裝扮,只因為他想要與眾不同,他說:「我們(指龐克裝扮的人)都一樣,都想和大家不一樣。」這句話明顯自相矛盾,因為做龐克裝扮的絕對不只一人,到頭來你還是跟這些龐克裝扮的人一樣,並沒有達到與眾不同的目的;另一方面,正因為大家都想和別人不同,無論是朝好的一面發展,抑或讓自己墮落,都讓「平凡」反而成為難得的族群。如同實為間諜一份子且擁有好廚藝的拉麵店老闆一樣,為了不要讓自己太顯眼,刻意將拉麵的味道煮得難吃點,但又怕倒店而不能煮得太過於難吃。

《烏龜游泳意外迅速》中出現的人物盡是「平凡」不過的市井小民,除了家庭主婦的麻雀之外,還有水電工、拉麵店老闆、豆腐店老闆、公園板凳上的怪婆婆、社區廣播的太太及其待業中的丈夫。這些人的職業及身分不盡相同,但他們卻同樣沒有所謂的遠大志向,也不是對社會有明顯貢獻的大人物;他們不過是默默存在於你我生活的周遭環境裡,雖然不起眼到可能會被忽略,一旦少了他們生活好像會缺了些什麼。猶如白開水般看似平淡無味,細細品嚐之下卻又覺甘甜回味,這便是「平凡」的美妙滋味吧。

三木聰導演將這些「平凡」的人物拼湊在一起,並刻意放大諸如修理排水管等「平凡」的日常瑣事,使之成為誇張且古怪的笑料,加上鮮明的色彩與單一性格的扁平人物,讓《烏龜游泳意外迅速》呈現出輕鬆、夢幻般的漫畫效果。同時也讓人了解到,原來「平凡」的生活中其實有著許多「不平凡」的小細節,所以不要再喊著:「啊,好無聊喔!」而認為自己的生活一成不變。注意一下你家隔壁「平凡」的家庭主婦,說不定她也是一名刻意裝「平凡」的間諜喔!


【電影資料】

中文片名:烏龜游泳意外迅速

英文片名:Turtles Are Surprisingly Fast Swimmers

原文片名:亀は意外と速く泳ぐ

導演:三木聰(三木聡Satoshi Miki)

出品國:Japan

發行商:威視(台灣)

影片年份:2008

色彩:Color

片長:90min

留言
avatar-img
開到荼蘼花事了的沙龍
2會員
109內容數
一個人總要有屬於自己的東西,自己的顏色。 聯絡信箱:changklun@gmail.com
2026/02/26
《圍城》不單純只是一部犯罪電影而已。電影中的主要角色皆為十多歲的少年,正值所謂的花樣年華,生活應是無憂無慮卻多采多姿;然而,電影的影像色彩卻猶如蒙上一層灰般晦澀不堪,也讓這群少年的燦爛青春異化為慘澹且沉重的青春。
Thumbnail
2026/02/26
《圍城》不單純只是一部犯罪電影而已。電影中的主要角色皆為十多歲的少年,正值所謂的花樣年華,生活應是無憂無慮卻多采多姿;然而,電影的影像色彩卻猶如蒙上一層灰般晦澀不堪,也讓這群少年的燦爛青春異化為慘澹且沉重的青春。
Thumbnail
2026/02/26
法律上的「正義」與人心道德上的「正義」有時是兩條永不交會的平行線,遵守其中一方便會違背另一方。如同電影的結尾,茱蒂佛斯特冷淡地說:「我已經不再是原來的我,回不到原來的地方。我內心的陌生人已經佔據了我全身。」似乎控訴著社會上存在著太多「不公平」或是違背「正義」的事情,我們卻只能無奈地看著這些事情發生。
Thumbnail
2026/02/26
法律上的「正義」與人心道德上的「正義」有時是兩條永不交會的平行線,遵守其中一方便會違背另一方。如同電影的結尾,茱蒂佛斯特冷淡地說:「我已經不再是原來的我,回不到原來的地方。我內心的陌生人已經佔據了我全身。」似乎控訴著社會上存在著太多「不公平」或是違背「正義」的事情,我們卻只能無奈地看著這些事情發生。
Thumbnail
2026/02/26
「這世界跟不上他的聰穎,唯有裝傻才能逃離,」爺爺在留給維特父母的遺書中如此寫道。這或許只是妥協,但也何嘗不是一種成長呢?因為人是處在群體社會中,必須學習如何和世界相處,學習將自己放置在適當位置。因此維特才能為自己的高超琴藝找到出口,並吸引了那些真心為自己的琴藝讚賞的聽眾。
Thumbnail
2026/02/26
「這世界跟不上他的聰穎,唯有裝傻才能逃離,」爺爺在留給維特父母的遺書中如此寫道。這或許只是妥協,但也何嘗不是一種成長呢?因為人是處在群體社會中,必須學習如何和世界相處,學習將自己放置在適當位置。因此維特才能為自己的高超琴藝找到出口,並吸引了那些真心為自己的琴藝讚賞的聽眾。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
當《南巫》以民間信仰梳理馬華族群的邊界裂隙,《五月雪》呈現歷史暴政在女性身體的代代傳遞,《搖籃凡世》則揭露出神權與父權的所共謀的生命壓迫,然而《地母》提升到了更為宏觀的層次——土地本身的痛苦,才是所有苦難、鬼魂、降頭的真正源頭。
Thumbnail
當《南巫》以民間信仰梳理馬華族群的邊界裂隙,《五月雪》呈現歷史暴政在女性身體的代代傳遞,《搖籃凡世》則揭露出神權與父權的所共謀的生命壓迫,然而《地母》提升到了更為宏觀的層次——土地本身的痛苦,才是所有苦難、鬼魂、降頭的真正源頭。
Thumbnail
一般房子室內樓高是280~300cm比較適中,因為房子挑高為340cm,讓我很懊惱要買什麼樣的梯子。 雖然房子有挑高,照理說梯子當然也要買長一點的,但房間門、落地窗進出高度並沒有跟著挑高,那麼未來如果拿梯子轉彎、通過門、展開的話,所需要的空間也非常大,過門要傾斜、轉彎有梯子的迴轉半徑要迴避
Thumbnail
一般房子室內樓高是280~300cm比較適中,因為房子挑高為340cm,讓我很懊惱要買什麼樣的梯子。 雖然房子有挑高,照理說梯子當然也要買長一點的,但房間門、落地窗進出高度並沒有跟著挑高,那麼未來如果拿梯子轉彎、通過門、展開的話,所需要的空間也非常大,過門要傾斜、轉彎有梯子的迴轉半徑要迴避
Thumbnail
在吉田大八拍出《生之敵》後,我決定將其修正為,吉田大八或許拍不出真正的商業娛樂片,但他能把一部高概念的電影,結合極富文學性的影像與銳利的剪接,幻化成一部擁有高度藝術性與娛樂性兼具的電影。《生之敵》能在 2024 東京影展主競賽一舉獲得最佳影片、最佳導演、最佳男主角三項大獎,實至名歸。
Thumbnail
在吉田大八拍出《生之敵》後,我決定將其修正為,吉田大八或許拍不出真正的商業娛樂片,但他能把一部高概念的電影,結合極富文學性的影像與銳利的剪接,幻化成一部擁有高度藝術性與娛樂性兼具的電影。《生之敵》能在 2024 東京影展主競賽一舉獲得最佳影片、最佳導演、最佳男主角三項大獎,實至名歸。
Thumbnail
這是一則警世寓言,施展了一道道敘事障眼法,不只讓觀眾混淆視李康生及巫建和誰才是兇手,模糊了李康生與巫建和會不會是同一人?還繞出好多循環的迴圈,彷彿世人難免迷惘打轉。他們曾經看不清楚自己的當下,疑惑未來,而其實,我們也都可能會,只是有沒有看見。
Thumbnail
這是一則警世寓言,施展了一道道敘事障眼法,不只讓觀眾混淆視李康生及巫建和誰才是兇手,模糊了李康生與巫建和會不會是同一人?還繞出好多循環的迴圈,彷彿世人難免迷惘打轉。他們曾經看不清楚自己的當下,疑惑未來,而其實,我們也都可能會,只是有沒有看見。
Thumbnail
“我化為一個小點,站在巨大的混凝土結構公寓群眾,驟然感到孤獨。”
Thumbnail
“我化為一個小點,站在巨大的混凝土結構公寓群眾,驟然感到孤獨。”
Thumbnail
金基德畢生所妄,到了最終都沒有得到過。在過往採訪中,導演並沒有避提他那充滿權威的父親,卻也鮮少抱怨過,在看似受苦的起始人生裡,如果用金基德式的電影解釋,那便是他對父親的愛了。在電影中不斷循環的善惡間,最終也只能放下,才能終止一切悲劇。
Thumbnail
金基德畢生所妄,到了最終都沒有得到過。在過往採訪中,導演並沒有避提他那充滿權威的父親,卻也鮮少抱怨過,在看似受苦的起始人生裡,如果用金基德式的電影解釋,那便是他對父親的愛了。在電影中不斷循環的善惡間,最終也只能放下,才能終止一切悲劇。
Thumbnail
《換軀俱樂部》裡女主角Leyla說,有沒有可能,人天生的一副身體,就比另外一副來得痛苦或快樂?那麼,如果拖著一副「注定要痛苦」的軀殼去無止盡狂歡與享樂,會不會倒頭來只是一次又一次的徒勞?如果,如果這世上真的有機會和另一個陌生人交換身體,我們有辦法獲得不一樣的人生嗎?
Thumbnail
《換軀俱樂部》裡女主角Leyla說,有沒有可能,人天生的一副身體,就比另外一副來得痛苦或快樂?那麼,如果拖著一副「注定要痛苦」的軀殼去無止盡狂歡與享樂,會不會倒頭來只是一次又一次的徒勞?如果,如果這世上真的有機會和另一個陌生人交換身體,我們有辦法獲得不一樣的人生嗎?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News