粉絲團觀看處
歡迎大家來收聽我的廣播節目《劇聊團喵喵叫》第80期（沒錯我已經錄了80期了）
這期廣播呢，介紹如果你要入坑這兩個演員的幾部作品。順便把所有祝福這兩個演員的祝福語，放到了片尾。抽獎的得獎者，將會收到電子信箱通知。因為參加的人不多，所以啊……幾乎人人都有獎項。
請參加的人留意自己的信箱。
然後片尾曲的中英文對照放在下面
《三月十三日的宇宙》
March 13th Universe
《Verse 1》
One quiet night in front of a screen
那一個安靜的夜晚，在螢幕前
A story opened slowly in me
一個故事慢慢在我心裡打開
Names I didn’t know before
那些原本陌生的名字
Started walking through my door
開始走進我的世界
A healer lost in time and fate
一個迷失在時間裡的醫者
A hunter standing at the gate
一個守在門前的獵人
Some eyes stay longer than they should
有些眼神停留得太久
Planting dreams inside the woods
在心裡種下夢的森林
《Pre-Chorus》
Some actors play a passing role
有些演員只是演過一個角色
Some leave a universe in your soul
有些人卻留下整個宇宙在你心裡
《Chorus》
Under the sky of March thirteen
在三月十三日的天空下
Two stars shining through the screen
兩顆星穿過螢幕發光
Far beyond the silver light
越過那片銀色光影
They walked into the worlds I write
走進我書寫的世界
Stories bloom where dreams begin
故事在夢開始的地方開花
Desire grows beneath the skin
慾望在心底慢慢生長
When fiction crosses every line 當虛構跨越了界線
A universe becomes mine
宇宙就誕生在我的文字裡
《Verse 2》
One burns bright like restless fire
一個像火焰般燃燒
One moves slow with quiet desire
一個帶著安靜的慾望前行
Justice, anger, fragile grace
正義、憤怒與脆弱的溫柔
Hidden truths in every face
在每一張臉背後藏著真相
Priests and hunters, ghosts and men
神父、獵人、怪物與人
Finding life again and again
一次又一次重生
Change the name, rewrite the fate
改變名字，改寫命運
Let the story recreate
讓故事再次誕生
《Chorus》
Under the sky of March thirteen
在三月十三日的天空下
Two stars shining through the screen
兩顆星穿過螢幕發光
Far beyond the silver light
越過那片銀色光影
They walked into the worlds I write
走進我書寫的世界
Stories bloom where dreams begin
故事在夢開始的地方開花
Desire grows beneath the skin
慾望在心底慢慢生長
When fiction crosses every line 當虛構跨越了界線
A universe becomes mine
宇宙就誕生在我的文字裡
《Bridge》
Maybe they will never know
也許他們永遠不會知道
In a distant city far away
在遙遠的另一座城市
Someone took their shadows
有人把他們的影子
And turned them into another day
寫成另一段人生
Characters begin to breathe
角色開始呼吸
Dreams no longer stay unseen
夢不再只是夢
When imagination breaks the wall 當想像越過那道牆
Another world is born for all
新的世界就誕生
《Final Chorus》
Under the sky of March thirteen 在三月十三日的夜空下
Stories growing in between
故事在兩個世界之間生長
From the screen into my page
從螢幕走進我的文字
A universe begins its stage
宇宙展開新的舞台
Where monsters learn the art of love
在那裡怪物學會戀愛
Where hunters pray to stars above
獵人向星辰祈禱
The names that once were passing light
那些曾經只是光影的名字
Now live forever in my write
如今永遠活在我的文字裡
#熱血司祭 #解讀惡之心的人們 #殺人者的記憶法 #惡緣 #槍口彼端 #秘密森林 #我的完美密室 #與神同行 #或好或壞的東載
