呃,本人有好多個第一次啊,這次又來了。
這回呢,是受前公司同事委託,改編近八年前的對岸一齣相當紅的網路輕古裝劇《芸汐傳》的片尾曲《嘆雲兮》的歌詞,她很喜歡其旋律,希望能翻唱。
歌詞不必按照故事情節,內容不必太悲傷。只是,本人想尊重原作,只求別寫得亂七八糟。大家想的沒錯,這是一部對岸名產:極度虐心大鉅作!
上從家世可憐的女主角,下到命運難料的眾配角,到了劇終人全散,一塊領便當,獨留先前飽受折磨的男一主角單苦惱。
聽說有不少觀眾從頭哭到尾,還不忘對劇情大吐槽。
優點是:男一及男二帥得超優質,堪稱極品,正是絕世盛顏!多少觀眾都是衝著他們二位準時上網站報到。
其他配角表現都很稱職,只是,有些人不太喜歡女主角,不曉得為什麼?
如果格友們有興趣,假日倒是可以抽空追追看(共48集,加2集番外),順便和我們台灣的同性質戲劇做個比較。
希望那位前同事和格友們會喜歡這首新編歌詞。說真的,很不好寫呀。
以下是本人改寫的二次創作(歌詞有點長,請見諒),歌詞版權擁有者為本人:
《嘆雲兮》二次創作
任世間如何改變 你我一直很遙遠
以溫柔笑靨 融去冷漠的臉
不管那閒語閒言
哪怕那刀鋒利劍
但求我們能一同擁抱心願
與你數星辰幾遍
與你度月月年年
與你看天外雲煙
想留下回憶篇篇
想和你相視對眼
想和你兩手相牽
就為人心多陰險
我們因命運所迫才相見
不怨天
只愁我們可以走多遠
惜情緣
讓我們一起展歡顏
輕聲嘆
刻記你的名字在心田
即使不在你身邊
然而 我會成為你的愛戀
看盡花開又花謝
繽紛散去恰似雪
我忽然驚覺
美好即將崩解
怕虛擲歲月
如同潮來潮去 徒嘆嗟
讓我的真情 化作你的骨血
記得那花好月前
記得那都城內苑
記得那千迴百轉
總撥弄我的心弦
光陰匆匆最短暫
瞬間終變成永遠
我無悔也無遺憾
日夜相伴
暗自淚乾腸斷
雙眸間
動容的是那傷悲情顏
常思念
雖說我想圓一個願
這心願
不是無語相對空懟怨
只願你 守著誓言
找回真正的自己與尊嚴
但世事多變
我決心一定要 盡全力扭轉
破難關 就算用生命交換
唯求你能享有無數個燦爛明天
不怨天
只愁我們可以走多遠
惜情緣
讓我們一起展歡顏
輕聲嘆
刻記你的名字在心田
即使不在你身邊
然而 我會成為你的愛戀
能入住你心間
我心永不變
Suno連結:
https://suno.com/s/qzAME7xkRuuuGqIm
https://suno.com/s/XtF9vPMm0qdRv3Cc
片尾曲原唱:

























