一杯咖啡、一碗麥片粥

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

家人特別愛問在愛沙尼亞生活得習不習慣,我甚麼都只讚不批評——除了吃早餐這回事。

 

在福建的時候早上常吃油條、豆漿,把剛從油鍋撈起的熱油條沾進甜甜的豆漿裏吃,雖不是甚麼驚天動地的味道,但伴隨成長的味道一直是我的早餐首選。

 

搬到香港後因為油條炸得沒家鄉的好吃,慢慢減少了油條豆漿,取而代之的是麥當勞和茶餐廳——特別是午餐肉煎蛋公仔麵(香港叫餐旦麵),食材非常不健康但讓人無法割捨,香港遍地的餐廳和麵飽店更是讓我從不擔心吃不著早餐。

 

剛到愛沙尼亞的第一天因為時差關係起了個大早,很習慣地開始找餐廳吃早餐,結果甚麼都找不到。只能在便利店隨便買點硬硬的麵包。愛沙尼亞同事跟我說他們沒甚麼特別吃早餐的習慣,喝杯咖啡就好。

 

和大部份歐洲國家一樣,愛沙尼亞早上會開業的大都是咖啡店,只有零星的家庭餐廳會提供「早餐」,最常見的是 Porridge,中文翻譯雖然是粥,但和米飯粥不一樣。Porridge 就是用熱牛奶和麥片混一下,加點水果、果醬、蜂蜜在上面,然後混著吃。有些歐洲同事也會在公司自己弄,簡單方便——由於愛沙尼亞本地有生產高品質蜂蜜,所以配上蜂蜜味道特佳。

[caption id="attachment_61299" align="aligncenter" width="700"]

raw-image

愛沙尼亞近年流行綠茶,還有綠茶蜂蜜,非常特別[/caption]

 

比較豐富的則有歐式/美式早餐(就是常見的煎蛋、煙肉/火腿/香腸、蕃薯等),只有極少數餐廳(或者只在周末)會提供,而且偏向 Brunch 形式而非早餐——豐富得吃完就不會再吃午餐。

[caption id="attachment_61298" align="aligncenter" width="700"]

raw-image

歐式早餐[/caption]

 

其實整個歐洲普遍對早餐這回事不在太意,可能因為工作時間大都比較自由,早上不用趕上班,10點多回到公司後很快也到午飯時間了,吃甚麼不太重要,能喝杯好咖啡才是頭等大事。

 

曾經有意大利同事到香港旅遊,我帶她去茶餐廳吃早餐,她瞪著老大的眼看著我那份港式早餐:公仔麵(泡麵)、煎蛋、午餐肉、烘麵包、奶茶——而她只點了一杯咖啡。

 

「你們早餐怎麼吃那麼多?」她驚訝道。

 

在亞洲很理所當然的豐富早餐在歐洲人看來卻是異常豐富,吃輕量早餐或不吃早餐這回事我還沒辦法習慣,而沒甚麼亞洲人的愛沙尼亞也沒有港式或台式早餐,所以家裏常備泡麵用作 DIY 餐旦麵,以免早上出現 Hangry (Hungry + Angry)的癥狀。

avatar-img
11會員
6內容數
<p>「遇上愛沙尼亞」想分享作為少數族裔之一的華人在愛沙尼亞的科技業工作、創業的點滴,作為工作狂與歐洲生活方式之間的衝突,還有愛沙尼亞各種鮮為人知的生活、歷史、社交趣事。</p>
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
吳冠諾的沙龍 的其他內容
<p>「讓你的孩子學英語吧,終有一天我們會自由的,英語會比俄語更有用,別放棄希望。」 </p>
<p>其實在世界任何地方也會有一小撮以不同標籤嘲笑其他人的人,也不能真的放在心上——只是我也學到我不應該再用「阿叉」(香港常用此稱呼南亞裔人士)一詞。</p>
<p>雖說我長得不帥多少有點影響,但總括來講,愛沙尼亞人不喜歡和陌生人交流。比起在三藩市買杯咖啡也能隨便聊起點甚麼,愛沙尼亞的人幾乎可說是內歛得很冷漠,在商店也不會有售貨員前來詢問你要甚麼,自己搞定就好。</p>
<p>「讓你的孩子學英語吧,終有一天我們會自由的,英語會比俄語更有用,別放棄希望。」 </p>
<p>其實在世界任何地方也會有一小撮以不同標籤嘲笑其他人的人,也不能真的放在心上——只是我也學到我不應該再用「阿叉」(香港常用此稱呼南亞裔人士)一詞。</p>
<p>雖說我長得不帥多少有點影響,但總括來講,愛沙尼亞人不喜歡和陌生人交流。比起在三藩市買杯咖啡也能隨便聊起點甚麼,愛沙尼亞的人幾乎可說是內歛得很冷漠,在商店也不會有售貨員前來詢問你要甚麼,自己搞定就好。</p>
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
吃早餐在台灣是一股很特別的風氣, 琳瑯滿目的早餐店隨處可見 早餐的品項更是多到讓人難以抉擇~ 今天,我們一起將早餐的所有單字句型一次打包帶走吧~
Thumbnail
在怡保吃了幾天早餐,有些膩,所以回到了我最常吃的方式,第一個是生菜盤,是一道健康的選擇,通常包含新鮮的生菜、酸黃瓜、番茄、胡蘿蔔、玉米等蔬菜,有時還會搭雞蛋,只是要排隊太麻煩就不吃了。這道菜營養豐富,清爽可口,適合喜歡輕食的人。這吃法適合先輕腸胃。 麵包土司是最常見的早餐之一,可以簡單地塗上牛油和
喜歡慢慢享用早午餐、與家人進行小型聚會、想品嘗健康又美味的早午餐嗎?這家三亞米早午餐店就是你的不二選擇!這邊的餐點清新健康,不但味道美味,而且食材新鮮,充滿活力。在這裡,除了可以享用美味的早餐外,還可以品嚐到店裡自家製的甜點,每一口都讓你感受到甜蜜的幸福。現在就打電話訂位,準時到店享受美好的一餐!
Thumbnail
英式薄蛋餅, pancake, 是容易準備的早餐選擇。 過程不難,只需打一個蛋入約三碗牛奶的大碗中, 先予打散之後, 再加入約一碗半低筋麵粉。用筷子攪拌之後,加一小匙細糖,再用手提打蛋器打勻 *。濃稠度需要比蜂蜜稀一些。 效果是要 夠薄, 濕度適中, 容易捲起, 切塊。
Thumbnail
青年旅館供應早餐,額外付費每日9.9歐,爬過文網友們大多稱讚早餐不錯,歐陸早餐很簡單幾種麵包、幾種起司乳酪、沙拉、奶酪、優格、水煮蛋、咖啡、茶果汁和蘋果,我盡量會在早餐吃多吃飽,這樣中午不再吃,一方面來說午餐簡單吃的話也是麵包加咖啡,一份也要十幾歐,還不如省起來。   第一日抵達時才下午兩時餘,
Thumbnail
大家在家都是吃什麼早餐?有的人不吃早餐,有的人吃得很豐盛,像我就是很典型的,一塊快烤吐司上面加一些小番茄與起司一起烤一下,這就是我最簡單的早餐,但可以說還是不錯的。 再加些生菜幾種水果,李子,香蕉,蘋果,葡萄,芭樂,蓮霧。分量都不多,家商一輩豆奶或牛奶或是紅茶等。 每個人的早餐習慣和偏好都各不相
Thumbnail
新加坡有二家有名的早餐咖啡店:「亞坤」和「吐司工坊」。分店開得到處都是,很難不去試一下。 先來嚐嚐「亞坤」,薄吐司片烤的香脆,裡面加上咖椰醬和牛油片,咬下去卡茲卡滋響,好吃但不要去想卡路里了(不過我還是喜歡烤厚片吐司啊!) 套餐附了一盤養生雞蛋,兩個只煮到兩三分熟就破殼而出的蛋齊齊擺在盤子裡,雪
Thumbnail
臺北早餐推薦,五湖豆漿位在臺北市興安國宅,提供多種中式早餐餐點,燒餅油條、小籠包、蛋餅、酥餅等...其中我認為燒餅油條和小籠包最好吃。
Thumbnail
韓國旅店的早餐不好吃,這是導遊Andy說的,他說接下來是幾天我保證你們午餐、晚餐都吃得很舒服,但早餐是飯店附帶的,因為韓國人大多不吃早餐,所以飯店的早餐都非常簡單、隨便。你們想吃就吃,不想吃就不吃,沒有關係的。這是我第一次聽到有人說自己國家的人不吃早餐的。 來到飯店附屬的餐廳吃早餐,才發現真的跟他
Thumbnail
現代人早餐往往簡單吃,這家店賣的早餐顯得有些粗暴簡單。炒麵、炒米粉、滷肉飯、焢肉飯,或許鄰近工業區,許多勞工的一天都是從這碗早飯開始,
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
吃早餐在台灣是一股很特別的風氣, 琳瑯滿目的早餐店隨處可見 早餐的品項更是多到讓人難以抉擇~ 今天,我們一起將早餐的所有單字句型一次打包帶走吧~
Thumbnail
在怡保吃了幾天早餐,有些膩,所以回到了我最常吃的方式,第一個是生菜盤,是一道健康的選擇,通常包含新鮮的生菜、酸黃瓜、番茄、胡蘿蔔、玉米等蔬菜,有時還會搭雞蛋,只是要排隊太麻煩就不吃了。這道菜營養豐富,清爽可口,適合喜歡輕食的人。這吃法適合先輕腸胃。 麵包土司是最常見的早餐之一,可以簡單地塗上牛油和
喜歡慢慢享用早午餐、與家人進行小型聚會、想品嘗健康又美味的早午餐嗎?這家三亞米早午餐店就是你的不二選擇!這邊的餐點清新健康,不但味道美味,而且食材新鮮,充滿活力。在這裡,除了可以享用美味的早餐外,還可以品嚐到店裡自家製的甜點,每一口都讓你感受到甜蜜的幸福。現在就打電話訂位,準時到店享受美好的一餐!
Thumbnail
英式薄蛋餅, pancake, 是容易準備的早餐選擇。 過程不難,只需打一個蛋入約三碗牛奶的大碗中, 先予打散之後, 再加入約一碗半低筋麵粉。用筷子攪拌之後,加一小匙細糖,再用手提打蛋器打勻 *。濃稠度需要比蜂蜜稀一些。 效果是要 夠薄, 濕度適中, 容易捲起, 切塊。
Thumbnail
青年旅館供應早餐,額外付費每日9.9歐,爬過文網友們大多稱讚早餐不錯,歐陸早餐很簡單幾種麵包、幾種起司乳酪、沙拉、奶酪、優格、水煮蛋、咖啡、茶果汁和蘋果,我盡量會在早餐吃多吃飽,這樣中午不再吃,一方面來說午餐簡單吃的話也是麵包加咖啡,一份也要十幾歐,還不如省起來。   第一日抵達時才下午兩時餘,
Thumbnail
大家在家都是吃什麼早餐?有的人不吃早餐,有的人吃得很豐盛,像我就是很典型的,一塊快烤吐司上面加一些小番茄與起司一起烤一下,這就是我最簡單的早餐,但可以說還是不錯的。 再加些生菜幾種水果,李子,香蕉,蘋果,葡萄,芭樂,蓮霧。分量都不多,家商一輩豆奶或牛奶或是紅茶等。 每個人的早餐習慣和偏好都各不相
Thumbnail
新加坡有二家有名的早餐咖啡店:「亞坤」和「吐司工坊」。分店開得到處都是,很難不去試一下。 先來嚐嚐「亞坤」,薄吐司片烤的香脆,裡面加上咖椰醬和牛油片,咬下去卡茲卡滋響,好吃但不要去想卡路里了(不過我還是喜歡烤厚片吐司啊!) 套餐附了一盤養生雞蛋,兩個只煮到兩三分熟就破殼而出的蛋齊齊擺在盤子裡,雪
Thumbnail
臺北早餐推薦,五湖豆漿位在臺北市興安國宅,提供多種中式早餐餐點,燒餅油條、小籠包、蛋餅、酥餅等...其中我認為燒餅油條和小籠包最好吃。
Thumbnail
韓國旅店的早餐不好吃,這是導遊Andy說的,他說接下來是幾天我保證你們午餐、晚餐都吃得很舒服,但早餐是飯店附帶的,因為韓國人大多不吃早餐,所以飯店的早餐都非常簡單、隨便。你們想吃就吃,不想吃就不吃,沒有關係的。這是我第一次聽到有人說自己國家的人不吃早餐的。 來到飯店附屬的餐廳吃早餐,才發現真的跟他
Thumbnail
現代人早餐往往簡單吃,這家店賣的早餐顯得有些粗暴簡單。炒麵、炒米粉、滷肉飯、焢肉飯,或許鄰近工業區,許多勞工的一天都是從這碗早飯開始,