《百年孤寂》作家馬奎斯的五件逸事

今天是《百年孤寂》作者加布列·賈西亞·馬奎斯91歲的冥誕。Google Doodle 還特地將之放在首頁上榮耀。

Billboard還特地為文寫了作家的五個逸事：

1.馬奎斯熱愛曼波舞曲。在他的回憶錄《Living to Tell the Tale》裡提到了一名年輕人在Baranquilla妓院一直跳著曼波舞的夜晚。另外他於1951年同樣在該市的「El Heraldo」報上發表一篇關於曼波的文章中評論了他對〈Mambo No. 5〉（曼波舞曲第5號）原曲的作者Perez Prado（人稱曼波舞之王）的看法：他為這些在世界各個角落，吹著口哨的年輕男女找到了一個令人繃然心弦的終極和弦。

馬奎斯後來大部分時間都花在古巴，在那裡他創立了國際電影電視學院，並與 Pablo Milanés 和其他音樂家維持了深厚的友誼。

2. 《百年孤寂》一書的靈感是受到Vallenato 傳統歌謠的啟發。馬奎斯曾在記者會上說過，「整本《百年孤寂》不過就是一本450頁的Vallenato歌謠。」事實是，Vallenato歌謠裡頭傳唱的許多真實故事啟發了《百年孤寂》的寫作。他參考了他民族音樂的根源，就是一首首被流傳吟唱的敘事故事。

註：Vallenato 是哥倫比亞傳統民謠的一種，常伴隨著Cumbia傳統歌謠形式，主要樂器有手風琴、Caja手鼓等。

3. 馬奎斯在寫作時不能聽音樂。因為他太愛音樂了，所以當他在寫作時不能邊聽音樂邊寫作，否則就會被音樂吸引住而無法專心從事寫作。

4.馬奎斯也是一位愛樂者，他收藏了超過約五千張以上的唱片。

5.R.E.M.的暢銷單曲〈Losing My Religion〉的音樂影片就是受到馬奎斯小說〈A Very Old Man With Wings〉的啟發拍攝出的。

原文出處