賈西亞‧馬奎斯系列：我為何「細讀馬奎斯」？
更新於 2023/03/04閱讀時間約 1 分鐘
1980年代，哥倫比亞知名小說家馬奎斯獲得諾貝爾文學獎，引發國內不少作家關注。那些思想左傾的作家、對岸的中國作家比較強調馬奎斯的政治理想、跟古巴領導者卡斯楚的交情，以及馬奎斯關懷現實的一面，思想不怎麼左傾，至比較右傾的人則著眼在他的代表作「百年孤寂」，以及這部小說採用的魔幻寫實筆法。於是，我們的文學圈，甚至整個社會，對馬奎斯這位作家及其作品的了解，不夠深入也不夠充分，流於片面、浮淺。
我不知道還有多少作家像馬奎斯這樣？希望不要太多才好！(天啊~~這就是我們台灣對外來事物普遍的接受情況嗎？) 回到正題，最後我就去讀馬奎斯的傳記中譯本，看看到底是怎麼回事。可惜我的外文不夠好，時間又有限，不然真的該透過英文、日文、西班文去接觸更多相關資料，不甘心自己就這樣被平白誤導。
結論：如果喜歡某個外國作家，或是其他領域的藝術家，我們最好多看多聽，甚至動用外文能力去讀更多東西，千萬不要被中文的書、文章限制了！
相關文章：
「我看到的『馬奎斯』，好像跟你們講的不太一樣！」系列：
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
本文探討了複利效應的重要性，並藉由巴菲特的投資理念，說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式，不僅能減少情緒影響，還能持續參與全球股市的發展。此外，文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費，幫助投資者簡化投資流程，達成長期穩定增長的財務目標。
網路上有不少假視頻，假訊息。
後來想一想，造假這件事，自古有之。
假字畫，假古董，非常多。
比如有名的宣德爐，是明宣宗宣德三年（西元1428年），用風磨銅（暹羅國進獻的）鑄造。只鑄造一次，鑄造了3000多個，數量稀少。後代仿製的假宣德爐，不計其數。
這篇文章提醒大家在網路上遇到的訊息與廣告可能是假訊息或詐騙，建議在轉發或相信前先到google搜尋關鍵字查證，同時也提供其他判斷真偽的方法。此外，文章也指出了電視上的保健品等廣告可能也需要謹慎對待。在網路上的假訊息和廣告可能導致人們誤解和上當，呼籲大家提高警惕。
開始日期：2019/02/28（四）228假期
結束日期：2019/03/03（日）
航空：亞洲航空Air Asia
2022 年，多數科技巨頭受到大環境導致的經濟衰退影響，反映在 Q2 至今的財報，尤其是以數位廣告為主要獲利模式的 Meta 甚至呈現了負成長，谷歌的廣告營收增長也低於預期——但卻有一家並非以廣告為主的科技公司逆流而上，亞馬遜。不過究竟為何它能在競爭激烈的數位廣告市場殺出重圍？
2004年，Amazon成立lab126實驗室進軍硬體業，其中最有名產品就是2007年推出的Kindle。這個產品的由來，是因為貝佐斯看到未來電子書的趨勢而自主開發的電子書閱讀器，而這項產品改變了人們的閱讀習慣，人們可以直接從Amazon購買電子書和無限下載電子書，加上電子墨水設計閱讀起來相對其他螢
根據瑞典哥德堡大學的調查，全世界受境外假訊息侵擾最嚴重的前3名，分別是台灣、拉脫維亞、巴勒斯坦，而台灣從2013年起就已位居第1 。
為何政府所採用的措施都無法真正的解決問題?台灣在打擊假新聞的這條路上又該何去何從?
這是我的cmoney連結，歡迎追蹤按讚：
https://fourm.page.link/U5ew
東哥開盤力道-96，
台亞開盤力道-99，
今日2檔都放棄，
想解析主力，
結果被主力玩，
本文探討了複利效應的重要性，並藉由巴菲特的投資理念，說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式，不僅能減少情緒影響，還能持續參與全球股市的發展。此外，文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費，幫助投資者簡化投資流程，達成長期穩定增長的財務目標。
網路上有不少假視頻，假訊息。
後來想一想，造假這件事，自古有之。
假字畫，假古董，非常多。
比如有名的宣德爐，是明宣宗宣德三年（西元1428年），用風磨銅（暹羅國進獻的）鑄造。只鑄造一次，鑄造了3000多個，數量稀少。後代仿製的假宣德爐，不計其數。
這篇文章提醒大家在網路上遇到的訊息與廣告可能是假訊息或詐騙，建議在轉發或相信前先到google搜尋關鍵字查證，同時也提供其他判斷真偽的方法。此外，文章也指出了電視上的保健品等廣告可能也需要謹慎對待。在網路上的假訊息和廣告可能導致人們誤解和上當，呼籲大家提高警惕。
開始日期：2019/02/28（四）228假期
結束日期：2019/03/03（日）
航空：亞洲航空Air Asia
2022 年，多數科技巨頭受到大環境導致的經濟衰退影響，反映在 Q2 至今的財報，尤其是以數位廣告為主要獲利模式的 Meta 甚至呈現了負成長，谷歌的廣告營收增長也低於預期——但卻有一家並非以廣告為主的科技公司逆流而上，亞馬遜。不過究竟為何它能在競爭激烈的數位廣告市場殺出重圍？
2004年，Amazon成立lab126實驗室進軍硬體業，其中最有名產品就是2007年推出的Kindle。這個產品的由來，是因為貝佐斯看到未來電子書的趨勢而自主開發的電子書閱讀器，而這項產品改變了人們的閱讀習慣，人們可以直接從Amazon購買電子書和無限下載電子書，加上電子墨水設計閱讀起來相對其他螢
根據瑞典哥德堡大學的調查，全世界受境外假訊息侵擾最嚴重的前3名，分別是台灣、拉脫維亞、巴勒斯坦，而台灣從2013年起就已位居第1 。
為何政府所採用的措施都無法真正的解決問題?台灣在打擊假新聞的這條路上又該何去何從?
這是我的cmoney連結，歡迎追蹤按讚：
https://fourm.page.link/U5ew
東哥開盤力道-96，
台亞開盤力道-99，
今日2檔都放棄，
想解析主力，
結果被主力玩，