是九十年代初吧,海外朋友帶來幾盤小津的錄影帶,當時我們哪裡聽說過小津啊,所以,大家懷著看大島渚的心情找了個錄影機,多少有些神祕有些鬼祟地召集了一幫文藝青年準備 high 一下,放映前,還有人興奮地鬼叫「要出大事啊」。實事求是地說,我們所有人都把《晚春》期待成一部《感官世界》,再說,這電影片名中還帶個「春」字,這樣,當小津的演職員表緩慢地在純白的佈景上走啊走,我們不是安靜下來,而是有點煩躁,「搞什麼搞啊!」
毛尖寫影劇、寫文學、寫人生。她擅於從銀幕與書本中覓得人所未見的線索,不著痕跡地將不曾發生關係的人事物全容納進一個個魔幻極短篇。 《一寸灰》收錄毛尖 76 篇隨筆,書名源自李商隱的詩句。一次偶然,毛尖聽到「一寸相思一寸灰」的英譯:one inch of love is an inch of ashes,成語般的詩句以陌生的方式被打開,相思也以煥然一新的面貌來到她眼前。毛尖專欄遍及台北、上海、香港、新加坡等地,是第一位獲得「華語文學傳媒大獎年度散文家」的專欄作家,字藏機鋒並蘊含體貼生活的溫暖。如同毛尖與每部電影每本小說的邂逅,這部散文集為文藝氾濫的時代開創了觀影閱讀新視角。