紀錄片｜他們不再老去 They Shall Not Grow Old｜見證百年的歷史傷痕
閱讀時間約 3 分鐘
「奧匈帝國王儲斐迪南大公夫婦在賽拉耶佛被殺，引爆第一次世界大戰……」，這或許是許多人從教科書得知、對一戰僅存的印象之一。去年是一戰的終戰百年，但親眼見證這段歷史的人皆已逝世，似乎只剩無聲的史料能訴說那些遙遠的傷痕。
在這部紀錄片問世後，一切從此改觀。
本片由《魔戒》系列導演 Peter Jackson 執導並擔任製作人，以英國「帝國戰爭博物館」所保存的黑白照片和無聲影片為本，經數位上色、配上 BBC 的老兵訪談音檔，並找唇語專家解讀影片中的對話、實際錄製槍砲與爆炸的聲響，結合成這部近乎「重現歷史」的紀錄片。
片中從 1914 年 8 月 4 日英國對德宣戰開始講起，一路講到 1918 年 11 月 11 日德國投降結束，雖然是線性地描述這場戰爭，但卻不會讓人覺得是流水帳。這要歸功於本片採用老兵訪談當作敘事主軸、搭配戰場影片的彩色畫面，有別於一般史料給人的距離感，本片能讓觀眾有身歷其境的感受，是它最成功之處。影像年代久遠、當時拍攝的幀數又不高，所以在少部分片段即使上了色還是略顯失真，但瑕不掩瑜。
士兵的心境轉折，是片中最撼動人心的部分。從剛開始一窩蜂從軍的熱血沸騰（甚至謊報年齡也要參加），到入伍受訓的辛苦，再到初入歐陸、見到斷垣殘壁的震驚；接著進入戰場後，要面對壕溝內的惡劣生活環境、可能來襲的敵軍攻勢、同袍戰死等各種身心煎熬；最後，即使是幸運存活，終戰回家後還得面對失業、與社會的疏離，以及創傷後壓力症候群。回想最初從軍的那股輕狂，令人不勝唏噓。
包含屍體遍布的戰場在內，本片毫不掩飾史料中紀錄的慘況，這點在數位上色之後更顯得怵目驚心。而本片雖然是從英軍視角出發，但因為史料中有記錄到戰俘的部分，所以觀眾可以看到，其實對德軍的小兵來說，他們也不想打仗。說到底，這些士兵們不過是民族主義與各國政治角力之下的犧牲品而已。
見識到當時命如草芥、人間煉獄的景象，我感到一股巨大的空虛；這不是說本片不好看，而是因為它太真實，真實到如此荒謬，令人難以想像那不過是一百年以前的事。人類如果會從歷史得到教訓，那後來的二戰、越戰，甚至近代在中東的大小戰爭，那些又是什麼？普林西普（Gavrilo Princip，刺殺斐迪南大公的人）大概料想不到，他的行動決定了歷史的進程；但就算沒有他，也難保今日世界會有所不同，或許是從另一條愚蠢的道路走向同樣慘烈的結局而已。
這部紀錄片，是近期值得一看的作品，我非常推薦。透過現代科技，一個世紀前的人們得以現身說法，將那些不為人知的悲喜與血淚，娓娓道來。
補充1：關於一戰的更詳盡資料，可參考這篇文章。
補充2：本片片名 They Shall Not Grow Old，取自英國詩人 Laurence Binyon 在一戰爆發後所寫的 For the Fallen 這首詩第四段（並稍加變化），而這一段也常在國殤日（每年 11 月 11 日，即一戰終戰日）的紀念活動中作為頌歌使用。全詩請見此。
補充3：《魔戒》的原著作者托爾金（J. R. R. Tolkien）也參加過一戰並經歷摯友戰死的打擊，這段經歷深深影響到他作品中的設定與思想，可參考《魔戒》電影加長版所收錄的幕後製作特輯。另，今年五月美國將上映由 Nicholas Hoult 和 Lily Collins 主演的《托爾金傳》（Tolkien），台灣檔期未定。預告如下。
歡迎追蹤粉專 影劇業餘觀察團
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
每天都會見面，多月來她從未向羅力軍官說過任何一句說話，現在她只能說：「再會！」也是她唯一的一句說話。
直到歷史研究者給他們淺談電影史時，周森方知，原來早在三零年代就有彩色電影了。
這怪不得他。說起世紀中葉歷經的文化浩劫，史學家曾想以「八國聯軍焚毀圓明園」比擬，然而，時間以自己的方式做出最公正的決判：它以他們的無知與失落為證，顯現物質的殞滅遠不及那場禍事給整個國家的根基，乃至那一整個世代，帶來的迷失。
「幾歷辛酸志始堅，丈夫玉碎恥甎全。」——西鄉隆盛《偶成》
昨晚剛看完最新一集《幕府將軍》（S1E9），還沒看之前，想說看完就睡；但看完後，總覺得想先寫點隨筆。
-防雷提醒-
-防雷提醒-
-防雷提醒-
自從約翰·布萊克索恩到達日本，他的視角始終存在著為觀眾指引戰國時代日本社會的面貌。
到底是戰爭抹殺了人性，還是毫無感情的殘殺即是人的劣根性？原本對勝利還抱有一絲希望的他，在戰爭的摧殘下漸漸逼出人性卑劣的黑暗面。
第二次世界大戰倖存下來的士兵，
究竟是偉大的逃亡者，
或只是一個想尋求心靈平靜的垂暮老者？
https://dyonepodcast.soci.vip/
這是去年就打的觀後心得，由自己的社群媒體轉載過來。
戰爭
就第一次與第二次世界大戰，短短只有20年的間隔來看，人類的確擅長遺忘，但至今已過了七十年卻並未發生第三次世界大戰，聽起來雖然諷刺，但結束二戰的原子彈，似乎確實嚇阻了下一場大規模戰爭，那從天而降的死神，帶著不公平的審判與毀滅之光，不僅給予日
朋友们好，我们来谈一谈在二战结束几年以后，到了20世纪50年代时，当时的一些德军战俘，被苏联红军释放以后，回到国内时，内心是什么感觉呢？戴上你的金丝边框眼镜，让我们来了解一下。
我们可以先来了解一部比较早的电影《伯尔尼的奇迹》。这部电影里面讲述了一个战后德国家庭的故事，其军人父亲在
全片從一對住在安養中心的年邁夫妻之間所發生的日常點滴故事，與老先生在事隔七十年後的一趟遠行，引領觀眾跟著主角的回憶，走進了時光甬道，回到了20世紀第二次世界大戰期間，從1944年6月6日展開的諾曼第登陸一役，因戰亂引爆衍生而出的人心輾轉，也見證了永恆綿長療癒身心靈的愛，依然存在這世上。
歷史長河中，會有極少數的一種人，在自己的領域中，憑一己之力完成了震古爍今的拯救大戲。
他們在極其有限的能量下，超越了天命的打壓與束縛。
憑一己之力改變、拯救、定調了後面千年的歷史規則。
沒有他，歷史將真的變得不再一樣。
尤其今天的這位。
上一戰中，惹出巨大爭議的搶戲小將，叫李陵，漢匈第一大
朋友们好，我们来谈一谈在第一次世界大战期间，德国对比利时有做出过哪些暴行？第一次世界大战见证了德国军队入侵比利时，这次入侵造成了许多广泛的破坏以及对无辜比利时平民的暴力行为。戴上你的金丝边框眼镜，让我们来了解一下吧。
1914年8月，德国对比利时发动进攻，遭到了比利时军队的猛烈抵抗
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
每天都會見面，多月來她從未向羅力軍官說過任何一句說話，現在她只能說：「再會！」也是她唯一的一句說話。
直到歷史研究者給他們淺談電影史時，周森方知，原來早在三零年代就有彩色電影了。
這怪不得他。說起世紀中葉歷經的文化浩劫，史學家曾想以「八國聯軍焚毀圓明園」比擬，然而，時間以自己的方式做出最公正的決判：它以他們的無知與失落為證，顯現物質的殞滅遠不及那場禍事給整個國家的根基，乃至那一整個世代，帶來的迷失。
「幾歷辛酸志始堅，丈夫玉碎恥甎全。」——西鄉隆盛《偶成》
昨晚剛看完最新一集《幕府將軍》（S1E9），還沒看之前，想說看完就睡；但看完後，總覺得想先寫點隨筆。
-防雷提醒-
-防雷提醒-
-防雷提醒-
自從約翰·布萊克索恩到達日本，他的視角始終存在著為觀眾指引戰國時代日本社會的面貌。
到底是戰爭抹殺了人性，還是毫無感情的殘殺即是人的劣根性？原本對勝利還抱有一絲希望的他，在戰爭的摧殘下漸漸逼出人性卑劣的黑暗面。
第二次世界大戰倖存下來的士兵，
究竟是偉大的逃亡者，
或只是一個想尋求心靈平靜的垂暮老者？
https://dyonepodcast.soci.vip/
這是去年就打的觀後心得，由自己的社群媒體轉載過來。
戰爭
就第一次與第二次世界大戰，短短只有20年的間隔來看，人類的確擅長遺忘，但至今已過了七十年卻並未發生第三次世界大戰，聽起來雖然諷刺，但結束二戰的原子彈，似乎確實嚇阻了下一場大規模戰爭，那從天而降的死神，帶著不公平的審判與毀滅之光，不僅給予日
朋友们好，我们来谈一谈在二战结束几年以后，到了20世纪50年代时，当时的一些德军战俘，被苏联红军释放以后，回到国内时，内心是什么感觉呢？戴上你的金丝边框眼镜，让我们来了解一下。
我们可以先来了解一部比较早的电影《伯尔尼的奇迹》。这部电影里面讲述了一个战后德国家庭的故事，其军人父亲在
全片從一對住在安養中心的年邁夫妻之間所發生的日常點滴故事，與老先生在事隔七十年後的一趟遠行，引領觀眾跟著主角的回憶，走進了時光甬道，回到了20世紀第二次世界大戰期間，從1944年6月6日展開的諾曼第登陸一役，因戰亂引爆衍生而出的人心輾轉，也見證了永恆綿長療癒身心靈的愛，依然存在這世上。
歷史長河中，會有極少數的一種人，在自己的領域中，憑一己之力完成了震古爍今的拯救大戲。
他們在極其有限的能量下，超越了天命的打壓與束縛。
憑一己之力改變、拯救、定調了後面千年的歷史規則。
沒有他，歷史將真的變得不再一樣。
尤其今天的這位。
上一戰中，惹出巨大爭議的搶戲小將，叫李陵，漢匈第一大
朋友们好，我们来谈一谈在第一次世界大战期间，德国对比利时有做出过哪些暴行？第一次世界大战见证了德国军队入侵比利时，这次入侵造成了许多广泛的破坏以及对无辜比利时平民的暴力行为。戴上你的金丝边框眼镜，让我们来了解一下吧。
1914年8月，德国对比利时发动进攻，遭到了比利时军队的猛烈抵抗