「相同的夢」──日本恐怖故事

這篇比較短，所以我決定以中日文對照方式來進行，後面再補上日語單字，同時讓喜歡恐怖故事的朋友以及想學日文的朋友都能有收穫 ヽ༼⊙_⊙༽ﾉ 如果喜歡這類的主題敬請 訂閱 支持，會出產更多的恐怖故事喔！感謝 (◦ˉ ˘ ˉ◦)

正文開始…

1. 兄貴（あにき）：大哥、哥哥
2. 寮（りょう）：宿舍
3. 陸上部（りくじょうぶ）：田徑社
4. ランニング：跑步（Running）
5. 早起き（はやおき）：早起
6. 気にせず（きにせず）：不在意、沒有放在心上
7. カギがかかる：上鎖
8. 度々（たびたび）：屢屢、多次
9. 都度（つど）：每次
10. タンス：櫃子、衣櫃
11. 思い出（おもいで）：回憶
12. 夢遊病（むゆうびょう）：夢遊症
13. 覚えてない（おぼえてない）：不記得
14. かくれんぼ：捉迷藏
15. 誘う（さそう）：邀請、約
16. 川原（かわら）：河川、河灘
17. 断る（ことわる）：拒絕
18. 十三回忌（じゅうさんかいき）：第十三回忌（忌日法事）
19. 救急車（きゅうきゅうしゃ）：救護車
20. 布団（ふとん）：棉被、被子
21. 発見（はっけん）：發現
22. 末っ子（すえっこ）：老么
23. 心不全（しんふぜん）：心臟衰竭
24. 秘密（ひみつ）：秘密

我特別製作了PDF檔，大家可以下載列印出來學習喔！點此下載本文 如果喜歡敬請 訂閱 支持！將持續產出日本恐怖故事，感謝各位！(◦ˉ ˘ ˉ◦)

💀 喜歡日本恐怖題材歡迎追蹤、訂閱、關注本專題 👻

日本怪談・都市傳說 - 專題介紹

各種日本故事，恐怖故事、都市傳說、未解事件、著名懸案...... - 專題介紹

時雨の町-日文學習園地 時雨の町-日文學習園地（FB粉絲專頁）