方格精選

不同的地方感:照片裡的蘭嶼,不是我的蘭嶼

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image
無論有沒有去過,說到蘭嶼,大家會想到什麼呢?也許是大海、拼板舟、飛魚季⋯⋯但是為什麼是這些?他們是怎麼被挑選出來的?

我們不妨看看觀光局揀選的照片,都是拼板舟、海景或奇岩;若從 Google 圖片搜尋「蘭嶼」,也幾乎都是拼板舟與大海的照片。當我們接收到這樣的資訊時,腦中自然會形成「拼板舟-蘭嶼」、「海洋、奇岩-蘭嶼」這樣的連結

Google 圖片搜尋「蘭嶼」,幾乎都是拼板舟

Google 圖片搜尋「蘭嶼」,幾乎都是拼板舟


被循環複製的照片

去年(2019)我以打工換宿小幫手的身份踏上蘭嶼這塊土地,那時島上的飛魚季正如火如荼地進行著,每逢假日遊客便絡繹不絕從開元港登島。記得某個清晨,觀賞日出的東清灣除了散佈的拼板舟外,還擠滿了前來拍照的眾攝影師們。

等待拍攝的人們

等待拍攝的人們

不能確定這些攝影人是否看過社群網路上那些同樣構圖的「經典照片」,但是此刻他們的作品,同樣會被社群網路上的人們一再瀏覽,這樣的循環複製,便會強化了兩者之間的連結。


照片強化的地方意象

只要捕捉到美麗的清晨日出與象徵著蘭嶼的拼板舟,似乎就可以證明:我來過蘭嶼,而且蘭嶼就是這麼漂亮

就像是龜山島之於宜蘭、101 大樓之於台北市,當拼板舟成為代表蘭嶼的一種符號,人們便會開始追尋這樣的「象徵性」。那些美麗的自然風景象徵著蘭嶼的純樸,而拼板舟則是人文的代表、達悟族的文化結晶。

最終,照片裡的符號成為人們對於某個地方的第一印象,甚至凌駕於實際走訪的經驗之上

我來過蘭嶼!

我來過蘭嶼!


衝突:解釋權的奪取

拼板舟是達悟族文化的一環,在攝影裡面更成為蘭嶼的代名詞,然而就算照片裡有了拼板舟,我們在拍照片、看照片的過程中,卻仍然難以進入「拼板舟-蘭嶼」背後的脈絡與意義

我們時不時地可以看到觸犯了達悟族禁忌的新聞報導出現,甚至在我打工換宿的期間,也發生了女性蹲進拼板舟拍照,被當地耆老大聲斥責的事情。此外,蘭嶼島上除了拼板舟、曬飛魚這些具有標誌性的文化行為,垃圾回收、核廢議題、地下屋的歷史故事等同樣是島上生活的一部份,卻鮮少為人關注。

以象徵符號作為代表地方照片的模式,可以說是一種解釋權的奪取,John Urry 在《觀光的凝視》一書曾指出:

攝影是捕捉客體存有的方法,它是一種知識/權力的關係。

也就是說,我們以照片解釋我們自己對蘭嶼的感覺,然而照片裡的象徵符號,可能只是一部份的蘭嶼、是簡化的資訊

同樣在海灘上的垃圾,卻為人所忽視

同樣在海灘上的垃圾,卻為人所忽視


不同的地方感

Tim Cresswell 在《地方:記憶、想像與認同》中地方一詞有許多討論,其中對地方感的解釋大致為:

一個地方給予人們的意義;人們對於一個地方的情感依附

遊客對蘭嶼的地方感,肯定是不同於當地居民本身的。也許蘭嶼對於遊客的意義是熱帶風情、潛水、美麗的拼板舟,但是對於當地人而言,卻是自己的家鄉、一個生活的地方。

遊客從照片中獲得對蘭嶼的地方感,並且前來印證自己的想像,最終帶著那些象徵符號回去,繼續進行一輪又一輪的複製;然而遊客前來後帶來的交通、垃圾、文化尊重等問題,卻成為當地人的其中一種地方感,且鮮少被前來的遊客們所熟知。

準備以拼板舟出航的族人與等待按快門的眾攝影師們

準備以拼板舟出航的族人與等待按快門的眾攝影師們

照片已經成為當代旅遊不可或缺的角色,作為一個權力工具,它強化了某些地方意象,卻也可能讓前來的遊客錯失理解當地的機會。無論如何,「尊重」都是當代旅遊必須注意到的課題。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
鋼哥-avatar-img
2022/08/01
曾經我也在池上觀察到地方被符號化的狀況
曾令懷/懷仔-avatar-img
發文者
2022/09/04
有趣的是,這些符號不一定出自遊客或是旅遊業者之手,有時候反而是當地人為了促進觀光、帶動生計而篩選出來的
avatar-img
懷仔的沙龍
142會員
157內容數
講求效率與結果的當代,過程似乎不再重要,連帶旅行也變得只為目的而不為體驗;透過攝影與書寫,寫下自己對台灣的小小觀察。IG:@huai0305
懷仔的沙龍的其他內容
2025/03/16
「街景攝影」是一種很有趣的拍照方式,用瞬間畫面的張力,呈現一個城市的生命力,無論是建築、活動、交通還是人群。 雖然照片不一定完美,卻是結合了「此時、此刻、我在」的一個瞬間,提供5個實用的拍攝技巧,包括光影、延伸、交錯、畫中畫和留白,輕鬆捕捉城市動態與生命力。
Thumbnail
2025/03/16
「街景攝影」是一種很有趣的拍照方式,用瞬間畫面的張力,呈現一個城市的生命力,無論是建築、活動、交通還是人群。 雖然照片不一定完美,卻是結合了「此時、此刻、我在」的一個瞬間,提供5個實用的拍攝技巧,包括光影、延伸、交錯、畫中畫和留白,輕鬆捕捉城市動態與生命力。
Thumbnail
2024/10/05
布列松的《心靈之眼》可謂一生攝影精華集大成,裡頭更收錄了〈決定性瞬間〉的內容。可以看出布列松很強調「真實性」與「理解」:我們要理解被攝者,才能拍出最真實的它,是一門集結了人類學、社會學和心理學的藝術,相機只是提出疑問、回答問題的工具,而不是攝影本身。
Thumbnail
2024/10/05
布列松的《心靈之眼》可謂一生攝影精華集大成,裡頭更收錄了〈決定性瞬間〉的內容。可以看出布列松很強調「真實性」與「理解」:我們要理解被攝者,才能拍出最真實的它,是一門集結了人類學、社會學和心理學的藝術,相機只是提出疑問、回答問題的工具,而不是攝影本身。
Thumbnail
2024/06/27
《白日夢冒險王》不是我第一次看,也不會是最後一次。其實我每年都要複習一遍,有些電影、或書、或地方,總是值得一讀再讀,每次也會隨著不同境遇而有新的體悟。 「鼓起勇氣踏出那一步、追尋夢想」作為《白日夢冒險王》這部電影的註解,已是老生常談,這次想聊點別的:關於主角終於找到攝影師時說的那句名言的意思。
Thumbnail
2024/06/27
《白日夢冒險王》不是我第一次看,也不會是最後一次。其實我每年都要複習一遍,有些電影、或書、或地方,總是值得一讀再讀,每次也會隨著不同境遇而有新的體悟。 「鼓起勇氣踏出那一步、追尋夢想」作為《白日夢冒險王》這部電影的註解,已是老生常談,這次想聊點別的:關於主角終於找到攝影師時說的那句名言的意思。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
蘭嶼的迷人,在水下、在浪裡、在風中
Thumbnail
蘭嶼的迷人,在水下、在浪裡、在風中
Thumbnail
每逢旺季,離島們又開始活絡了起來,千里迢迢來到了蘭嶼,早知道就...。 蘭嶼,位在台東東南外海,鑲嵌在太平洋上的第二大離島,共分為六大部落:東清、野銀、漁人、紅頭、椰油、朗島。褪去了想對綠島的觀光化,多了一些原始風貌和文化底蘊,島嶼周圍黑潮流經,魚群豐富,也是世界少數的天然潛點
Thumbnail
每逢旺季,離島們又開始活絡了起來,千里迢迢來到了蘭嶼,早知道就...。 蘭嶼,位在台東東南外海,鑲嵌在太平洋上的第二大離島,共分為六大部落:東清、野銀、漁人、紅頭、椰油、朗島。褪去了想對綠島的觀光化,多了一些原始風貌和文化底蘊,島嶼周圍黑潮流經,魚群豐富,也是世界少數的天然潛點
Thumbnail
蘭嶼藍,蘭嶼是由各種藍交織而成,隨處一個路口都是風景、隨望一個角度都是美景,這是個保有傳統文化的小島也因此擁有許多特色蘭嶼美食,許多不可錯過的飛魚料理必須網羅,漂流木餐廳、雯雯芋頭冰、飛魚卵飯糰等特色餐廳與點心吃透透。島民與湛藍的海洋用最傳統的生活方式鉤織出愜意的輪廓,一起來看看有哪些必吃蘭嶼美食吧
Thumbnail
蘭嶼藍,蘭嶼是由各種藍交織而成,隨處一個路口都是風景、隨望一個角度都是美景,這是個保有傳統文化的小島也因此擁有許多特色蘭嶼美食,許多不可錯過的飛魚料理必須網羅,漂流木餐廳、雯雯芋頭冰、飛魚卵飯糰等特色餐廳與點心吃透透。島民與湛藍的海洋用最傳統的生活方式鉤織出愜意的輪廓,一起來看看有哪些必吃蘭嶼美食吧
Thumbnail
蘭嶼因其美麗的自然景觀和獨特的文化而聞名,東清灣、情人洞、龍門漁港等景點均充滿魅力。旅行者應瞭解蘭嶼禁忌,尊重當地傳統和隱私。此外,蘭嶼飛魚、拼板舟等當地文化也值得深入瞭解。Instagram上可關注rx_minitravel以獲取更多旅行資訊。
Thumbnail
蘭嶼因其美麗的自然景觀和獨特的文化而聞名,東清灣、情人洞、龍門漁港等景點均充滿魅力。旅行者應瞭解蘭嶼禁忌,尊重當地傳統和隱私。此外,蘭嶼飛魚、拼板舟等當地文化也值得深入瞭解。Instagram上可關注rx_minitravel以獲取更多旅行資訊。
Thumbnail
蘭嶼|沙畫設計|沙畫推薦 海洋的魔力,飛魚的故鄉 蘭嶼座落在台東的外島之一,與本島景觀完全不同
Thumbnail
蘭嶼|沙畫設計|沙畫推薦 海洋的魔力,飛魚的故鄉 蘭嶼座落在台東的外島之一,與本島景觀完全不同
Thumbnail
沒有下雨的時候或是空氣中雨水遲遲未降落的悶熱午後,我喜歡播放一張熱帶雨林的自然音樂,雨打落在葉子與泥土上的聲音、各種的鳥叫聲與雷聲,我會躺在床上想像此刻下著雨的森林,與每一個下雨的記憶,與那些看似和雨沒有關聯,卻因雨水打在湖面上而起的回憶漣漪,每一個漣漪在湖面上畫圓與飄移著,推駛著船往大海的方向前進
Thumbnail
沒有下雨的時候或是空氣中雨水遲遲未降落的悶熱午後,我喜歡播放一張熱帶雨林的自然音樂,雨打落在葉子與泥土上的聲音、各種的鳥叫聲與雷聲,我會躺在床上想像此刻下著雨的森林,與每一個下雨的記憶,與那些看似和雨沒有關聯,卻因雨水打在湖面上而起的回憶漣漪,每一個漣漪在湖面上畫圓與飄移著,推駛著船往大海的方向前進
Thumbnail
如果不是因為現在的疫情影響不能出國,可能我到現在都還沒有機會去蘭嶼。 之前,總是聽說蘭嶼有多漂亮多美麗,但心裡卻一直沒有想要去的衝動,若不是周日晚上不小心看到Discovery 正在介紹蘭嶼,才一個衝動地立刻訂民宿,打包行李,隔天一早天還沒亮的就出發了。 坐在移動中的車子裡,我想著上一次天還沒亮就
Thumbnail
如果不是因為現在的疫情影響不能出國,可能我到現在都還沒有機會去蘭嶼。 之前,總是聽說蘭嶼有多漂亮多美麗,但心裡卻一直沒有想要去的衝動,若不是周日晚上不小心看到Discovery 正在介紹蘭嶼,才一個衝動地立刻訂民宿,打包行李,隔天一早天還沒亮的就出發了。 坐在移動中的車子裡,我想著上一次天還沒亮就
Thumbnail
說到蘭嶼,大家也許會想到大海、拼板舟、飛魚季⋯⋯但是為什麼是這些?照片作為當代旅遊的重要推手之一,也許是這些元素被挑選出來的關鍵。透過照片的複製,地方意象被強化,甚至讓遊客與當地人看到截然不同的蘭嶼⋯⋯
Thumbnail
說到蘭嶼,大家也許會想到大海、拼板舟、飛魚季⋯⋯但是為什麼是這些?照片作為當代旅遊的重要推手之一,也許是這些元素被挑選出來的關鍵。透過照片的複製,地方意象被強化,甚至讓遊客與當地人看到截然不同的蘭嶼⋯⋯
Thumbnail
我回憶在這來來回回的日子裡 我駕車在快速道路上 來到海邊 夏天的烈日 我曾走在發燙的沙上 秋天微微的涼意 風吹的沙 讓我眼睛無法張開 似乎驅趕著我 冬天冷冽的風 似乎是在跟我說著 攝影無緣 春天的時節 這裡的人都上那去了 當你在一個地方待久了 走的地方未曾改變 總是每每都能看見不同的事
Thumbnail
我回憶在這來來回回的日子裡 我駕車在快速道路上 來到海邊 夏天的烈日 我曾走在發燙的沙上 秋天微微的涼意 風吹的沙 讓我眼睛無法張開 似乎驅趕著我 冬天冷冽的風 似乎是在跟我說著 攝影無緣 春天的時節 這裡的人都上那去了 當你在一個地方待久了 走的地方未曾改變 總是每每都能看見不同的事
Thumbnail
從西嶼往回走在玄武岩之前 在路旁看見了 這景色 我知道這會是一張好作品 但是這竟是最後一張拍的 我一直退一直退 自以為的簡單 原來一點都不簡單 其實是我自己不夠明白 誤以為簡單就是把一件事物 在眼前看到的簡潔 把減法誤用 更應該說是觀念太過侷限了 太自以為是了 當我拍到這一張作品時 我好
Thumbnail
從西嶼往回走在玄武岩之前 在路旁看見了 這景色 我知道這會是一張好作品 但是這竟是最後一張拍的 我一直退一直退 自以為的簡單 原來一點都不簡單 其實是我自己不夠明白 誤以為簡單就是把一件事物 在眼前看到的簡潔 把減法誤用 更應該說是觀念太過侷限了 太自以為是了 當我拍到這一張作品時 我好
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News