雅克和他的主人：向狄德羅致敬的三幕劇【50週年紀念版】
閱讀時間約 1 分鐘
這個世界上沒有什麼事情是不會變的，
一件事要改變方向，就像風在吹一樣。
風不停地在吹，而我們甚至連風在吹都不知道。
這風一吹，事情就從幸福變成不幸，復仇也隨之而來，
而一個輕浮的女孩竟然變成一個舉世無雙、忠實的好妻子……
《雅克與他的主人》的故事從主僕兩人的漫遊之旅展開，一路上他們談論宗教、階級、道德、男女，但走著走著，卻跨越了「第四面牆」，開始抱怨起劇作家「昆德拉」，甚至與看戲的觀眾直接對話。
這趟旅程既幽默又荒誕，昆德拉精心打造了一場文學的盛宴，除了表達出他對自由的嚮往，嘲諷自己的祖國捷克遭到蘇聯入侵、作品被禁的殘酷現實，更透過文學創作的「遊戲性」，揭櫫了人類生命中不可迴避的悲劇本質。
《宿命論者雅克和他的主人》是我最鍾愛的小說之一；在其中，一切都是幽默，一切都是遊戲，一切都是小說形式的自由與歡愉；正因為如此，我在《小說的藝術》裡說：「這本書在法國被低估了：這關乎法國曾經失去並且拒絕尋回的一切事物。」
一個不屬於自己的作品，只有粗魯的傢伙才會去碰這作品的形式。就讓那些改編者被人看輕吧！這齣戲不是改編的作品；是我自己的形式；是我自己的幻想；是我自己的變奏，我變奏了自己想要紀念的一部小說。
──米蘭‧昆德拉
在這本書裡，僕人與主人的對話來自狄德羅、來自斯坦恩，在這對話之上，一個卓越而美麗的對話發生了，在昆德拉與狄德羅之間，在二十世紀的捷克人與十八世紀的法國人之間，在戲劇與小說之間，而正是在這無止境的對話之中，在這思想與聲音的交流之中，文學得到了最高的實現。
──知名評論家／弗朗索瓦‧希加
作者︰米蘭‧昆德拉 Milan Kundera
為什麼會看到廣告
15會員
38內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
今天要講得這個故事從一個喪禮開始轉變到青春愛情故事，就在你以為可以放心享受青春戀愛浪漫故事的時候，中盤突然來一段科幻穿越，最後用機器人大戰和時間機器做收尾，簡言之大概就是—很奇異。
hello guys，我是NeKo嗚喵，歡迎回來我的說書時間，嗚喵！
あした世界が終わるとしても台灣翻譯《相對世界。
我非常喜歡凱特‧狄卡密歐的作品，最愛的三本：雙鼠記、愛德華的神奇旅行、魔術師的大象。其中「愛德華的神奇旅行」算是戀風草青少年書房鎮店之書，非常力推。裡面的一句話：「如果你一點都不想愛人和被愛，你的生命旅程就毫無意義。」令人再三思考迴盪。
.
凱特‧狄卡密歐出了新作品，迫不及待閱讀。依舊
《風之影》是一部描寫關於西班牙佛朗哥獨裁統治時期的小說，描述了一個少年尋找作者以及作者其他作品的探祕過程。全書充滿著詩意的雋永語句，滿滿是哥德小說的傳奇氛圍。
「沒意義啊。我們的命運太平凡了，眾神才懶得關心，而我們的旅程最遠只會到達出版社。」
在第一次世界大戰的視角中，刻畫出性別、階層等議題的好書，見證戰火帶來的創傷，但同時也撫慰溫暖，帶來了希望。主角小佩靠閱讀扭轉了命運，也更成為了自己。
為什麼女性是男性作家的繆思？女性難道就不能獨自發聲嗎？
最近正在讀米蘭．昆德拉的小說《不朽》，必須先招認，我沒耐心讀小說冗長鋪陳的內容，在閱讀小說時，不喜歡拖泥帶水的情節，我總想抄捷徑，快速看完故事梗概，(向來喜歡讀詩，愛其短短的句子包含巨量訊息，多棒！)
前陣子聽了李惠貞和譯者尉遲秀談論米蘭昆德拉的作品，他們的討論引起我的興趣，以前從沒耐心讀完昆
「人與權力之對抗，實乃記憶與遺忘之對抗。」是捷克裔法國作家米蘭·昆德拉所著的小說《笑忘書》之中的名言。台灣皇冠出版社早在2002年就出版了尉遲秀的中文譯本，20年來銷售熱度並未稍减。皇冠出版社在2020年還再版了四十週年紀念版。
網路上，從中國看了一個長跑的愛情小說故事，原本以為可以到盡頭，後來卻是分飛各東西，世間事並沒有永恆可言，更況是愛情。
云云眾生裡 沒有誰 是誰的唯一卻總有人 是你一生心甘情願的迷失。
截自「陳潔麗 / 前世今生」的歌詞=================
我為這個故事 寫的新詩---
藍色窗簾大開的來聊我最喜歡的吉卜力作品，永遠經典的《魔法公主》。
我想從主角阿席達卡的衰小開始，聊聊他面對命運、怨恨與憤怒的過程中所遭遇的一切，還有神婆所謂的「澄澈眼光」又是什麼，阿席達卡最後找到「如何活下去」的答案又是什麼。
有想像過孩子們的圖畫集中隱藏的無窮秘密嗎？一個隱形的幻想朋友、一個詭異神秘的大宅、一個溫馨愉快的家庭、連帶著七十多幅童稚塗鴉，讓眾人進入迷離徜恍的超現實世界。
《#生命中不能承受之輕》是以捷克的民主化運動布拉格之春及後蘇聯入侵捷克為寫作背景，描寫了一男兩女的愛情糾葛，並帶出各角色生命中屬於他們的「輕」和「重」。雖然小說以大量篇幅刻畫兩性關係以及性愛劇情，但更為準確的是注入了大量隱喻的哲學小說，並表達作者對於生命本質、存有、意義、靈魂肉體等主題的反思。
今天要講得這個故事從一個喪禮開始轉變到青春愛情故事，就在你以為可以放心享受青春戀愛浪漫故事的時候，中盤突然來一段科幻穿越，最後用機器人大戰和時間機器做收尾，簡言之大概就是—很奇異。
hello guys，我是NeKo嗚喵，歡迎回來我的說書時間，嗚喵！
あした世界が終わるとしても台灣翻譯《相對世界。
我非常喜歡凱特‧狄卡密歐的作品，最愛的三本：雙鼠記、愛德華的神奇旅行、魔術師的大象。其中「愛德華的神奇旅行」算是戀風草青少年書房鎮店之書，非常力推。裡面的一句話：「如果你一點都不想愛人和被愛，你的生命旅程就毫無意義。」令人再三思考迴盪。
.
凱特‧狄卡密歐出了新作品，迫不及待閱讀。依舊
《風之影》是一部描寫關於西班牙佛朗哥獨裁統治時期的小說，描述了一個少年尋找作者以及作者其他作品的探祕過程。全書充滿著詩意的雋永語句，滿滿是哥德小說的傳奇氛圍。
「沒意義啊。我們的命運太平凡了，眾神才懶得關心，而我們的旅程最遠只會到達出版社。」
在第一次世界大戰的視角中，刻畫出性別、階層等議題的好書，見證戰火帶來的創傷，但同時也撫慰溫暖，帶來了希望。主角小佩靠閱讀扭轉了命運，也更成為了自己。
為什麼女性是男性作家的繆思？女性難道就不能獨自發聲嗎？
最近正在讀米蘭．昆德拉的小說《不朽》，必須先招認，我沒耐心讀小說冗長鋪陳的內容，在閱讀小說時，不喜歡拖泥帶水的情節，我總想抄捷徑，快速看完故事梗概，(向來喜歡讀詩，愛其短短的句子包含巨量訊息，多棒！)
前陣子聽了李惠貞和譯者尉遲秀談論米蘭昆德拉的作品，他們的討論引起我的興趣，以前從沒耐心讀完昆
「人與權力之對抗，實乃記憶與遺忘之對抗。」是捷克裔法國作家米蘭·昆德拉所著的小說《笑忘書》之中的名言。台灣皇冠出版社早在2002年就出版了尉遲秀的中文譯本，20年來銷售熱度並未稍减。皇冠出版社在2020年還再版了四十週年紀念版。
網路上，從中國看了一個長跑的愛情小說故事，原本以為可以到盡頭，後來卻是分飛各東西，世間事並沒有永恆可言，更況是愛情。
云云眾生裡 沒有誰 是誰的唯一卻總有人 是你一生心甘情願的迷失。
截自「陳潔麗 / 前世今生」的歌詞=================
我為這個故事 寫的新詩---
藍色窗簾大開的來聊我最喜歡的吉卜力作品，永遠經典的《魔法公主》。
我想從主角阿席達卡的衰小開始，聊聊他面對命運、怨恨與憤怒的過程中所遭遇的一切，還有神婆所謂的「澄澈眼光」又是什麼，阿席達卡最後找到「如何活下去」的答案又是什麼。
有想像過孩子們的圖畫集中隱藏的無窮秘密嗎？一個隱形的幻想朋友、一個詭異神秘的大宅、一個溫馨愉快的家庭、連帶著七十多幅童稚塗鴉，讓眾人進入迷離徜恍的超現實世界。
《#生命中不能承受之輕》是以捷克的民主化運動布拉格之春及後蘇聯入侵捷克為寫作背景，描寫了一男兩女的愛情糾葛，並帶出各角色生命中屬於他們的「輕」和「重」。雖然小說以大量篇幅刻畫兩性關係以及性愛劇情，但更為準確的是注入了大量隱喻的哲學小說，並表達作者對於生命本質、存有、意義、靈魂肉體等主題的反思。