付費限定

澳門街——戀愛巷

閱讀時間約 1 分鐘
單看名字,戀愛巷的確是個浪漫到不行的地方,加上網上那些「到此一遊」圖片中的昏暗燈光、歐陸小巷背景,兩旁那混合了新古典主義和現代主義建築風格的樓房,那浪漫的氛圍實在叫人無法不動心,再附上「電影取景地」這名號的加持,實在令人覺得「非到不可」。但事實,這條位於大三巴附近的小斜巷,跟「戀愛」的幻想乃是建基於一個不太美麗的誤會。
翻查資料,戀愛巷於1925年由澳葡政府正式命名,葡文為Travessa da Paixão。Paixão即英文的Passion,作激情、熱情之解,亦有迷戀、受難等意,而此巷鄰近大三巴牌坊,故當中的「受難」應與耶穌基督為世人受難而死的故事有關,所以,浪漫而教人嚮往的「戀愛巷」其實只是當年葡文轉譯成中文時出的小錯誤,真正的名字應為「受難巷」。
但大概「戀愛」就是有這種魔力,令人知道縱然是錯,卻無從抗拒,也令這個美麗的誤會得以一直延續下去。
不過,事情在「戀愛電影館」出現後,確實有了一點變化。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 654 字、0 則留言,僅發佈於遊走澳門——旅遊書不會告訴你的事你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
澳門的精彩在賭場以外、街頭巷尾當中。 這是我一直相信,也努力在推廣的事;假如你想多認識澳門、了解這個全世界最富有的地區,在賭場的聲色犬馬外還有些甚麼的話,希望我的文字能令你向答案走近一點點。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
早前有新聞報導,於2017年7月起閉館改建的大賽車博物館預計在明年首季重開,亦指即將離任的崔世安特首已簽署批示,將該博物館原本的免費入場造法改變,將「標準票」票價訂為八十元,「優惠票」為四十元,另有其他人士會獲豁免;批示中亦表明,票價已包括館內各項多媒體互動設備及遊戲的體驗費用云云。 雖然該館將由
一碗粥,一碟油炸鬼,夠飽上半天了 說起澳門的粥,遊客當然想起水蟹粥,但本地人的選擇清單裏,出現的應該是盛記、權記、富記和成記。 盛記雖名白粥,但我到內吃得最多的是棉花糕,至於富記,因為家人略嫌粥底略稀,所以也沒有到過太多次,至於權記和成記,因為距家較近,自然就成了經常光顧的粥店,其中尤以成記為多,特
由於工作關係,我常有機會跟不同人接觸,因利成便,這也就成了我收集不同香港人的「澳門想象」的來源。他們當中,有跟我說起從前在澳門的美食回憶,也有談及一些我也沒有機會看過的美麗景色,但在這眾多想象中,最令我印象深刻的,莫過於某文化界前輩的一句歸納︰「聲色犬馬杏仁餅」,還記得聽到這話時,我笑了笑然後回應
常說澳門有四百多年的殖民地歷史,中西文化在這期間不斷撞擊、交流、融合,最後以一種獨特的糅合狀態在小城落地生根。有人以「華洋雜處」、「中西合璧」等話來總結這情況,我不反對,但究竟是如何「雜」,又怎樣「合」呢?我想,有兩個女神頗能說明狀況。
日前回澳,途經新馬路時看見那已活化成典當業展示館的德成按,腦中想起那同屬高可寧家族持有,卻慘遭拆卸的同德大按,一海之隔,命途迵異,不由感慨起來;然而,正當典當業在整個世界都步入夕陽之際,一家家大大小小的當舖卻能在小城存活下來,固然跟博彩業的發展不無關係,但除此以外,還有一些值得我們知道的故事。
「一碗半水配一個麵,水滾下麵,再用筷子稍稍鬆開後就可,這麵本身已經有味道,撈起來直接吃了;假如撈麵的話,豉油的份量很關鍵,下一點點就可以了。」每天,喜臨門第二代傳人甜姐都會真切誠懇的客人「傳授」這套煮麵心法,為的,就是守護這持續了六十年的味道。 喜臨門麵家開業於1958年,屹立十月初五街近一個甲子
早前有新聞報導,於2017年7月起閉館改建的大賽車博物館預計在明年首季重開,亦指即將離任的崔世安特首已簽署批示,將該博物館原本的免費入場造法改變,將「標準票」票價訂為八十元,「優惠票」為四十元,另有其他人士會獲豁免;批示中亦表明,票價已包括館內各項多媒體互動設備及遊戲的體驗費用云云。 雖然該館將由
一碗粥,一碟油炸鬼,夠飽上半天了 說起澳門的粥,遊客當然想起水蟹粥,但本地人的選擇清單裏,出現的應該是盛記、權記、富記和成記。 盛記雖名白粥,但我到內吃得最多的是棉花糕,至於富記,因為家人略嫌粥底略稀,所以也沒有到過太多次,至於權記和成記,因為距家較近,自然就成了經常光顧的粥店,其中尤以成記為多,特
由於工作關係,我常有機會跟不同人接觸,因利成便,這也就成了我收集不同香港人的「澳門想象」的來源。他們當中,有跟我說起從前在澳門的美食回憶,也有談及一些我也沒有機會看過的美麗景色,但在這眾多想象中,最令我印象深刻的,莫過於某文化界前輩的一句歸納︰「聲色犬馬杏仁餅」,還記得聽到這話時,我笑了笑然後回應
常說澳門有四百多年的殖民地歷史,中西文化在這期間不斷撞擊、交流、融合,最後以一種獨特的糅合狀態在小城落地生根。有人以「華洋雜處」、「中西合璧」等話來總結這情況,我不反對,但究竟是如何「雜」,又怎樣「合」呢?我想,有兩個女神頗能說明狀況。
日前回澳,途經新馬路時看見那已活化成典當業展示館的德成按,腦中想起那同屬高可寧家族持有,卻慘遭拆卸的同德大按,一海之隔,命途迵異,不由感慨起來;然而,正當典當業在整個世界都步入夕陽之際,一家家大大小小的當舖卻能在小城存活下來,固然跟博彩業的發展不無關係,但除此以外,還有一些值得我們知道的故事。
「一碗半水配一個麵,水滾下麵,再用筷子稍稍鬆開後就可,這麵本身已經有味道,撈起來直接吃了;假如撈麵的話,豉油的份量很關鍵,下一點點就可以了。」每天,喜臨門第二代傳人甜姐都會真切誠懇的客人「傳授」這套煮麵心法,為的,就是守護這持續了六十年的味道。 喜臨門麵家開業於1958年,屹立十月初五街近一個甲子
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
迥異的文化饗宴,上午在充滿懷舊氛圍的漁村大澳,坐上地鐵,下午就到了摩登的熱鬧街區,現代的高樓點綴著老舊的建築,坐著遊艇幾小時就能遊遍海灣,ㄧ部幻燈片機,是母親去香港時帶給我的禮物。
Thumbnail
馬來西亞檳城的亞美尼亞街,是一個充滿藝術氣息和歷史文化的地方,特別以其街頭藝術而聞名。這裡的街道兩旁佈滿了色彩繽紛的壁畫和雕塑,吸引了來自世界各地的遊客。 導遊帶我們從這個廟開始走起,其實這個廟就在清真寺旁邊,直線距離不過50公尺。讓人不解的是,為什麼在參觀清真寺時不順便帶我們一起參觀這座廟呢?
Thumbnail
在熱帶的檳城,陽光燦爛地照耀著這座充滿活力的城市。中午1點半,正是一天中陽光最強烈的時刻,但這並不能阻擋遊客們的熱情。今天,我的目標是參觀檳城最著名的景點之一——愛情巷。 愛情巷位於喬治市的核心地帶,這裡以其獨特的歷史和文化背景吸引了眾多遊客。這條小巷充滿了濃厚的殖民地風情,兩旁的建築古色古香
Thumbnail
看完壁畫當然回到二奶巷,於是逛逛,看到有小店面,上面也許多好吃的東西,真的很想吃吃看,只是時間不多,只能作罷。說真的這一代很有文創的氣息。 看這綠葉,位房子提共了遮陰也為建築張氏了色彩,提供了無限的活力。真的很有創意。 這是倉庫裡的創意市集,賣一些受坐的洞悉,或是手做的工藝品,對面嗜酒吧,白天沒
Thumbnail
怡保三奶巷(Concubine Lane)是馬來西亞霹靂州怡保市的一條著名小巷。這條巷子充滿歷史和文化色彩,其名字和由來背後有許多有趣的故事和傳說。我們吃完豆花,就在街道上走過,這接到很有特色。 三奶巷的由來 三奶巷的名字源自一段歷史故事。在19世紀末和20世紀初,怡保因為錫礦業的興盛而繁榮起來
Thumbnail
穿越狹窄的臺南中西區巷弄,探索舊宅的歷史和風情,每座老宅都蘊藏著無數故事,對這片土地有了更多的理解與熱愛。
Thumbnail
保安宮附近的巷弄 在保安宮附近的巷弄裡,我們可以感受到一種特殊的寧靜,彷彿時光停滯在某個年代。這裡的老房子沿著街道蜿蜒,散發出濃厚的民國初年風情,仿佛在述說著當年的故事。這些古老的建築物雖然已經歷過風霜雨雪,但依然堅韌屹立,見證著歲月的流逝。 一種靈感的迸發 在這樣的環境中,我們可以感受到一種
Thumbnail
在台北市的巷弄裡,我常常能感受到一種深深的情懷,一種懷念與感嘆交織而成的情緒。那些熟悉的巷弄,曾經是我們成長的場景,是我們無數次的往來穿梭之地。然而,漸漸地,我們發現這些巷弄正在消失,被高樓大廈所取代,被冰冷的水泥所掩蓋。這樣的變遷讓我感到驚訝。 回想起過去,這些巷弄是那樣的熱鬧,那樣的生動。每一
Thumbnail
21世紀的元宵節,我們來反傳統一個晚上吧!那兒沒有傳統式的點燈/掛燈籠、猜燈謎或放天燈活動,但換來由澳門中樂團為您演繹多首中西樂韻匯聚的經典浪漫戀曲。
Thumbnail
終於踏上了香港街頭,幻想著在街頭轉角處,會不會有《甜蜜蜜》裡的黎小軍和李翹一邊騎著單車,一邊哼唱著甜蜜蜜;或是《重慶森林》裡的警察663正在小吃店和阿菲買食物,阿菲將臉朝著巨大的電風扇狂吹,看似愛搭不理的,心裡卻早將663琢磨了百次千次。
Thumbnail
迥異的文化饗宴,上午在充滿懷舊氛圍的漁村大澳,坐上地鐵,下午就到了摩登的熱鬧街區,現代的高樓點綴著老舊的建築,坐著遊艇幾小時就能遊遍海灣,ㄧ部幻燈片機,是母親去香港時帶給我的禮物。
Thumbnail
馬來西亞檳城的亞美尼亞街,是一個充滿藝術氣息和歷史文化的地方,特別以其街頭藝術而聞名。這裡的街道兩旁佈滿了色彩繽紛的壁畫和雕塑,吸引了來自世界各地的遊客。 導遊帶我們從這個廟開始走起,其實這個廟就在清真寺旁邊,直線距離不過50公尺。讓人不解的是,為什麼在參觀清真寺時不順便帶我們一起參觀這座廟呢?
Thumbnail
在熱帶的檳城,陽光燦爛地照耀著這座充滿活力的城市。中午1點半,正是一天中陽光最強烈的時刻,但這並不能阻擋遊客們的熱情。今天,我的目標是參觀檳城最著名的景點之一——愛情巷。 愛情巷位於喬治市的核心地帶,這裡以其獨特的歷史和文化背景吸引了眾多遊客。這條小巷充滿了濃厚的殖民地風情,兩旁的建築古色古香
Thumbnail
看完壁畫當然回到二奶巷,於是逛逛,看到有小店面,上面也許多好吃的東西,真的很想吃吃看,只是時間不多,只能作罷。說真的這一代很有文創的氣息。 看這綠葉,位房子提共了遮陰也為建築張氏了色彩,提供了無限的活力。真的很有創意。 這是倉庫裡的創意市集,賣一些受坐的洞悉,或是手做的工藝品,對面嗜酒吧,白天沒
Thumbnail
怡保三奶巷(Concubine Lane)是馬來西亞霹靂州怡保市的一條著名小巷。這條巷子充滿歷史和文化色彩,其名字和由來背後有許多有趣的故事和傳說。我們吃完豆花,就在街道上走過,這接到很有特色。 三奶巷的由來 三奶巷的名字源自一段歷史故事。在19世紀末和20世紀初,怡保因為錫礦業的興盛而繁榮起來
Thumbnail
穿越狹窄的臺南中西區巷弄,探索舊宅的歷史和風情,每座老宅都蘊藏著無數故事,對這片土地有了更多的理解與熱愛。
Thumbnail
保安宮附近的巷弄 在保安宮附近的巷弄裡,我們可以感受到一種特殊的寧靜,彷彿時光停滯在某個年代。這裡的老房子沿著街道蜿蜒,散發出濃厚的民國初年風情,仿佛在述說著當年的故事。這些古老的建築物雖然已經歷過風霜雨雪,但依然堅韌屹立,見證著歲月的流逝。 一種靈感的迸發 在這樣的環境中,我們可以感受到一種
Thumbnail
在台北市的巷弄裡,我常常能感受到一種深深的情懷,一種懷念與感嘆交織而成的情緒。那些熟悉的巷弄,曾經是我們成長的場景,是我們無數次的往來穿梭之地。然而,漸漸地,我們發現這些巷弄正在消失,被高樓大廈所取代,被冰冷的水泥所掩蓋。這樣的變遷讓我感到驚訝。 回想起過去,這些巷弄是那樣的熱鬧,那樣的生動。每一
Thumbnail
21世紀的元宵節,我們來反傳統一個晚上吧!那兒沒有傳統式的點燈/掛燈籠、猜燈謎或放天燈活動,但換來由澳門中樂團為您演繹多首中西樂韻匯聚的經典浪漫戀曲。
Thumbnail
終於踏上了香港街頭,幻想著在街頭轉角處,會不會有《甜蜜蜜》裡的黎小軍和李翹一邊騎著單車,一邊哼唱著甜蜜蜜;或是《重慶森林》裡的警察663正在小吃店和阿菲買食物,阿菲將臉朝著巨大的電風扇狂吹,看似愛搭不理的,心裡卻早將663琢磨了百次千次。