2020-06-26|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

[賞樂] Blank Space 致年少輕狂的自己

來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴
I’ve got a blank space, baby. And I’ll write your name.
I’ve got a blank space, baby. And I’ll write your name.
致年輕時的自己,雖然瘋狂卻也深愛過。
So it’s gonna be forever or it’s gonna go down in flames. 所以我們將會永浴愛河還是玉石俱焚
迎接到了第四首歌曲,來自Taylor Swift的Blank Space
我非常喜歡這首歌的歌詞,呈現了有多愛,就會有多瘋。 每每聽到這首歌,曾經瘋狂的過往就在眼前重現
忌妒的我、暗戀的我、半走火入魔的我(還好只有一半)、嘗到小甜蜜的我 許多我的分身開始上演曾經的戲碼(drama),縱使這些都是過去,不過這依然是屬於我的一部份,我還是感謝曾經有這一段年少輕狂。
It’s gonna be forever or it’s gonna go down in flames. 我們的愛會是永恆不變還是曇花一現
這句寫得真的完美,敘說一段感情的結尾到底會是走向永恆還是墜向毀滅,在年輕的時候愛上了一個人,好像在下賭注,贏了便是大獲全勝,輸了便是全盤皆無。不過也因為一次次的經歷,便也明白,這一切並非必須走向如此極端的處境,中間的平衡也是有商量的地帶,只是真的需要隨著時間流逝,而漸漸體悟。
Cause we’re young and we’re reckless, we’ll take this way too far. 因為我們年輕而且無所畏懼,所以玩得過火。
好像真的有點是這樣,不過不去試試看怎麼知道會是什麼結果,年輕的一個好處就是有顆初生之犢不畏虎的心,雖然曾經過火,不過這是現在的我做不到的,可能聽起來有點愚蠢,不過我是真的蠻感謝自己當初的勇氣,能夠接受自己有這樣的經歷。
曾經經歷的或是體會的,都不要後悔。 感謝年輕時的那個你/妳曾有顆瘋狂的心。 現在讓我們帶著這些,無悔地繼續走向我們的未來。
致年輕時的我們,曾經瘋狂年少。 致現在的我們,未來無限美好。
I’ve got a blank space. And I’ll write your name.
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
英文歌中 富含許多不同的訊息 從音樂與歌詞中 尋找兩者所賦予的涵義
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言