拙文變成了學測考題,那就說幾句……

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
學測拿我的文章出題,自然不會先問我。所以,今天許多朋友傳訊息說我的文章變成國文考題了,委實意外。還有好幾位朋友說他們的孩子是應屆考生,看到了「馬叔叔」的名字,不禁噗哧一笑。
老實說,文章變成考題,極可能從此被一整代考生討厭,不只應屆考生,還有未來要做考古題的一屆屆準考生,我並不覺得這是一件得意的事。
但我想說的不只這樣:作品發表之後,解釋權就不再只屬於作者自己,這道理我明白。不過這三題閱讀測驗,除了第三題我很有把握,前兩題左看右看,都選不出「正確答案」,還是有點兒氣惱。
後來看到解答,左思右想,關於第一題,大概明白了出題老師的思路:閱讀測驗的答案,判斷的依據僅限於「摘錄的這段文章」,這段文字沒提到的,就等於不存在。
於是既然「這段文字」沒提到羅大佑歌詞關於「生命內在的惶惑」,還把「生命內在的惶惑」和李宗盛連在一起,這就變成「專屬於李宗盛」的描述,而不能夠屬於羅大佑了。那麼說羅大佑「省視個人生命內在的惶惑」,就是屬於「不適當的敘述」了。雖然他的「將進酒」、「光陰的故事」、「耶穌的另一個名字」、「家」、「那是我所不能瞭解的事」……等等許多許多歌,都是這個題材非常厲害的示範,甚至我願意說,羅大佑是把「生命內在的惶惑」寫得最好的作者。
但若套用這樣的理路,遇到第二題,我還是被難倒了。為什麼只能是B呢?C的敘述說羅大佑有校園民歌的文藝腔明顯有誤,可以排除,但我看A、B、D的敘述,都很適當啊。
於是我再次「角色扮演」,試圖進入出題老師的思路,D之所以不適當,大概是因為它只說了李宗盛,題目是「兩人」,不符合題旨吧?但A為什麼不對,B為什麼就可以,我還是不明白。回頭又看了幾遍自己的文章,讀得頭都昏了,依舊不明白。
我只知道,若你是熟聽李宗盛和羅大佑的老樂迷,這幾題你應該也和我一樣,很容易答錯,搞不好愈熟悉還愈容易答錯。
而這樣的考試方式,是不是能引起同學的興趣,稍稍接近羅大佑和李宗盛的作品?是不是能讓同學對那個時代的流行音樂風格與內涵有更生動更具體的想像?我真的不知道。我想,這大概不是國文科閱讀測驗的目的吧。
不過,還是那句老話:作品發表之後,解釋權就不是作者所能壟斷的了。或許很多考生都能教導我做這幾題閱讀測驗的「正確」方式吧?
【1/27補記】讀者Ya Hui Chang的留言,提到多益考試的命題原則,我覺得很值參考,張貼如下:
“使用作家的文本是好事,應該鼓勵,放入課本,但不適合作為閱讀測驗考題。世界級的英文檢定考,如:多益,不會使用真實姓名在閱讀測驗題中。原因就是怕考生因為對某人 ,有特定的認識,因而影響判斷。這題目,如果把,羅大佑,李宗盛,用 X, Y, 不知名的人名,取代,再來看看,題目的選項陷阱是如何設計的,你就會明白為何答案是如此。多益考,把英文界定在世界通用的語言, 不能偏袒某國的特殊用法,題目也不能使用某國知名人物的人名,所以考題都用虛構的人名,公司名,如此考生必需就考題的文本做判斷,沒有歷史淵源的牽扯。這是國際研究設計閱讀測驗題的人士都知道的常識。本人是多益題庫作者。”
這麼一說,豁然開朗。若題目用某甲、某乙代替羅大佑、李宗盛的名字,就能把題目完全限定在引文的閱讀理解,而不致於被「非引文範圍內的背景知識」或是「原作者的主觀意見」影響答題判斷了,更不會有我說的「對李宗盛羅大佑愈熟悉還愈容易答錯」的問題。未來大考中心出題,我覺得很可以參考這樣的方式。
為什麼會看到廣告
avatar-img
2.2K會員
1.7K內容數
馬世芳2017年迄今的部落格,2021年遷至方格子。包括音樂文字、廣播節目側寫、隨筆、食譜等。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
帶爸媽出遊一直是小時候的心願,這一學期努力打工、家教等,各種拼命賺錢之下,終於能趁大學最後一個暑假,與哥哥一起帶爸媽自駕環遍東歐與中歐共5國10城。本文將分享這次的旅行路線,若各位也對環歐躍躍欲試,歡迎參考這篇文章! 這次早訪的5個國家分別為🇭🇺匈牙利(布達佩斯)、🇵🇱波蘭(札科帕內、克拉
Thumbnail
週末和老公南下參加大學同學的婚宴,品嚐南部式的澎湃辦桌美食,包括海陸大拼盤、海皇羹、蔘味百菇燉土雞盅、清蒸小龍蝦等,菜色經典,份量足夠,最後享受哈根達斯冰淇淋,讓這場美味的辦桌婚宴畫下甜蜜的ending,讓我們吃得心滿意足,感受到南部辦桌的熱情與豪爽!
Thumbnail
透過桌遊《議起上奏》,模擬古代文人向皇帝呈上奏摺的形式,學生可以在遊戲中了解議論文的結構與寫作方法,結合寓教於樂的概念,讓孩子在遊戲中潛移默化地學好學滿議論文,加深對議論文寫作的理解,每一位參與的學生皆是滿臉的意猶未盡呢!
Thumbnail
自小就喜歡的歌手羅大佑,他啟蒙我對音樂抗辯社會的吶喊!2020年《宜花東鹿》五場戶外演唱會,第一場從鹿港開始逆時針環台演出,聽著一首又一首兒時就烙印在心的經典之作,聽著轉場時訴說的口白,流行音樂不是芭樂歌曲,往往代表那個世代的生命力,而那個時候年幼的我,居然聽的懂哀傷控訴的無奈⋯
Thumbnail
「我不是擔心這種事情,而是誰也不認識你,要如何解釋你的出現?你也知道葉同學在找你,你要在她面前現身?」劉富安沒好氣說。 「這些只是小問題,因為我是神。」小問一個轉身,臉就變成一位短蓬髮的美女高中生模樣,再反向一個轉身就變身成高挺帥氣男高中生後說:「這樣根本就認不出我來,而且還能這樣……」 小問打
Thumbnail
「決戰詩神殿」故事集的主角張小飛,提了一個問題:「古人為什麼有姓,有名又有字又有號??」這些都是要背的啊。這應該是每個國中生共同的痛苦回憶吧? . 在下列的古人字號填空題,張小飛因為記不起來,也不想查資料,胡亂地答了 蘇軾--字(子路)……,號(東坡居士)…… 正確是:字子瞻,
Thumbnail
「所以你幫助到了什麼?問一堆莫名的問題,引來奇怪的小孩整我們所有人一頓,就是你的幫助嗎?」文晶學長語帶諷刺地說著。 「對不起。」劉富安低下頭道歉說。 「算了,這也是讓我們有機會面對自己的問題。」文晶學長擺擺手說:「即使如此,我仍不想繼續聽你假惺惺的話。」 「……」劉富安一時不知道能說什麼,只能
Thumbnail
「疑?」劉富安驚訝地看向小問,不解為什麼會問這種明顯看得出答案的問題。 「我只是普通地招攬新生……」瘦弱學長原本想這麼回答,但看到小問臉上那越發開心的笑容,趕緊改口說:「我……我是……被他們逼迫才招新生的,我哪知道是……」 「恆彥!」紹軍學長似乎被瘦弱學長的話給激怒而怒吼,但隨即看到紹軍學長嘴巴
Thumbnail
我在宋錦城身邊待了7年,他的白月光一露臉,他將車、房劃到我名下,暗示我功成身退,便可以早點離開了。 我在宋錦城眼裡,大概就是毛遂自薦的情人。 那時我已經拍過幾部小火的劇,在裡面飾演或惡毒、或嬌蠻任性的女二、三、四,年底公司的對賭協議沒過,被他以低價收購,年末的尾牙上他大發慈悲地過來露了露臉,那是
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
帶爸媽出遊一直是小時候的心願,這一學期努力打工、家教等,各種拼命賺錢之下,終於能趁大學最後一個暑假,與哥哥一起帶爸媽自駕環遍東歐與中歐共5國10城。本文將分享這次的旅行路線,若各位也對環歐躍躍欲試,歡迎參考這篇文章! 這次早訪的5個國家分別為🇭🇺匈牙利(布達佩斯)、🇵🇱波蘭(札科帕內、克拉
Thumbnail
週末和老公南下參加大學同學的婚宴,品嚐南部式的澎湃辦桌美食,包括海陸大拼盤、海皇羹、蔘味百菇燉土雞盅、清蒸小龍蝦等,菜色經典,份量足夠,最後享受哈根達斯冰淇淋,讓這場美味的辦桌婚宴畫下甜蜜的ending,讓我們吃得心滿意足,感受到南部辦桌的熱情與豪爽!
Thumbnail
透過桌遊《議起上奏》,模擬古代文人向皇帝呈上奏摺的形式,學生可以在遊戲中了解議論文的結構與寫作方法,結合寓教於樂的概念,讓孩子在遊戲中潛移默化地學好學滿議論文,加深對議論文寫作的理解,每一位參與的學生皆是滿臉的意猶未盡呢!
Thumbnail
自小就喜歡的歌手羅大佑,他啟蒙我對音樂抗辯社會的吶喊!2020年《宜花東鹿》五場戶外演唱會,第一場從鹿港開始逆時針環台演出,聽著一首又一首兒時就烙印在心的經典之作,聽著轉場時訴說的口白,流行音樂不是芭樂歌曲,往往代表那個世代的生命力,而那個時候年幼的我,居然聽的懂哀傷控訴的無奈⋯
Thumbnail
「我不是擔心這種事情,而是誰也不認識你,要如何解釋你的出現?你也知道葉同學在找你,你要在她面前現身?」劉富安沒好氣說。 「這些只是小問題,因為我是神。」小問一個轉身,臉就變成一位短蓬髮的美女高中生模樣,再反向一個轉身就變身成高挺帥氣男高中生後說:「這樣根本就認不出我來,而且還能這樣……」 小問打
Thumbnail
「決戰詩神殿」故事集的主角張小飛,提了一個問題:「古人為什麼有姓,有名又有字又有號??」這些都是要背的啊。這應該是每個國中生共同的痛苦回憶吧? . 在下列的古人字號填空題,張小飛因為記不起來,也不想查資料,胡亂地答了 蘇軾--字(子路)……,號(東坡居士)…… 正確是:字子瞻,
Thumbnail
「所以你幫助到了什麼?問一堆莫名的問題,引來奇怪的小孩整我們所有人一頓,就是你的幫助嗎?」文晶學長語帶諷刺地說著。 「對不起。」劉富安低下頭道歉說。 「算了,這也是讓我們有機會面對自己的問題。」文晶學長擺擺手說:「即使如此,我仍不想繼續聽你假惺惺的話。」 「……」劉富安一時不知道能說什麼,只能
Thumbnail
「疑?」劉富安驚訝地看向小問,不解為什麼會問這種明顯看得出答案的問題。 「我只是普通地招攬新生……」瘦弱學長原本想這麼回答,但看到小問臉上那越發開心的笑容,趕緊改口說:「我……我是……被他們逼迫才招新生的,我哪知道是……」 「恆彥!」紹軍學長似乎被瘦弱學長的話給激怒而怒吼,但隨即看到紹軍學長嘴巴
Thumbnail
我在宋錦城身邊待了7年,他的白月光一露臉,他將車、房劃到我名下,暗示我功成身退,便可以早點離開了。 我在宋錦城眼裡,大概就是毛遂自薦的情人。 那時我已經拍過幾部小火的劇,在裡面飾演或惡毒、或嬌蠻任性的女二、三、四,年底公司的對賭協議沒過,被他以低價收購,年末的尾牙上他大發慈悲地過來露了露臉,那是