<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:800px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/7f750c78-4b86-4d25-bc39-ec1cc86f2387.jpeg" data-width="800" data-height="800" data-isblurred="false" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>
<figure><a href="https://drive.google.com/file/d/1kQilrxrCHZyzOHSz0YewJrcZxZyVQxOT/view"><strong>耳朵借我 20180312 專訪齊豫、潘越雲談《三毛作品15號：回聲》.mp3</strong></a><br>
<a href="https://drive.google.com/file/d/1kQilrxrCHZyzOHSz0YewJrcZxZyVQxOT/view">drive.google.com</a><a href="https://drive.google.com/file/d/1kQilrxrCHZyzOHSz0YewJrcZxZyVQxOT/view">a</a></figure>
<div class="draft-block draft--p left"><span style="font-weight: bold; ">週一、週二 18:00–20:00(CST) FM96.3 Alian 原住民族廣播電台。</span><br>亦可利用 hichannel <a href="http://hichannel.hinet.net/radio/index.do?id=1574" target="_blank" class="draft--a">網路收聽</a>。歡迎加入<a href="https://www.facebook.com/groups/258827734532615/" target="_blank" class="draft--a">FB聽友小組</a>，分享節目錄音。</div>
<div class="draft-block draft--p left">《回聲》專輯1985年發行，副標「三毛作品第15號」。這是一張完整概念專輯（conceptual album），作家三毛用11首歌詞鋪陳了一生的故事，從苦悶的童年到失敗的初戀，之後出走沙漠，遇見真愛荷西，卻又猝逢變故，痛失牽手，度過黑暗的孀居歲月，終於試著重啟心扉，走向那一片夢田。</div>
<div class="draft-block draft--p left">三毛一生大起大落的傳奇，是電影編劇都寫不出來的。然而1985年初，她拿著幾篇歌詞去找滾石「男三毛」段鐘潭，寫的都是情歌，想的是一張滾石集合旗下男女歌手演唱的合輯。三毛和流行樂壇結緣甚早，七十年代初，校園民歌風潮未起，她已經和李泰祥合作了「不要告別」、「一條日光大道」、「橄欖樹」──後兩首歌幾年後變成了齊豫的招牌曲。三毛作詞，向來不遵從歌壇「先曲後詞」的行規，更無視主歌副歌AABA或ABAB的重複對稱結構，句尾也未必押韻，幾乎都是散文式的斷句。滾石段三毛拿到這些詞，覺得不好對付，便交給製作部的王新蓮，研究看看。</div>
<div class="draft-block draft--p left">王新蓮和齊豫一起讀了，都覺得難辦。但她們和當年千萬文藝少女一樣，都是三毛粉絲。作者既然自己送上門來，她倆心生一計，試著說服她推倒重來，改變路線，寫自己的人生故事，做一張自傳式的專輯。她們原本也沒什麼信心，但三毛慷慨允諾，並且一無所懼，寫到狠處，絲毫不怕撕開心口的舊傷。她還親自進錄音室，為好幾首歌留下口白的前言，她的聲音有點兒啞，有點兒沈，咬字有種難以形容的特色，淡淡幾句，感染力卻足以壓倒一切。</div>
<div class="draft-block draft--p left">於是《回聲》專輯就這樣漸漸成形，名稱來自三毛的英文名Echo，用作音樂作品的標題，正好一語雙關。王新蓮和齊豫共同擔任製作人，兩人都是第一次。她們原本考慮過找男生一起演唱：李建復、李宗盛都曾是備用人選，但是左思右想，覺得三毛的故事還是應該用女性角色第一人稱來詮釋，便決定找阿潘來和齊豫「雙主唱」。此時，距齊豫以「橄欖樹」出道六年，「祝福」、「你是我所有的回憶」儼然樂史經典。阿潘亦已有「天天天藍」、「胭脂北投」、「相思已是不曾閒」等重量級作品，兩人都是聲望如日中天，不折不扣的「女神」級歌手。齊豫和阿潘的歌聲，一高一低，各自都有極強烈的性格，卻又極其不同，把她倆放在一起，意外撞擊出非常驚人的效果，那是和其他的「二重唱」組合完全不一樣的。</div>
<div class="draft-block draft--p left">那年，三毛四十二歲，王新蓮二十五歲，齊豫潘越雲同年，二十八歲。</div>
<div class="draft-block draft--p left">想想三毛答應這樁任務，心裡必然轉過無數念頭：萬一此事搞砸，幾乎就是褻瀆了她的人生最私我最珍貴的記憶。所以大家都有共識：只能成功，不能失敗。三毛新寫的詞，仍是散文式不押韻的斷句，製作人先確認曲序，原則上齊豫、阿潘輪流出場，開頭結尾兩人合唱。之後分頭尋找合適的作曲人，就現成的歌詞譜曲。她們邀的都是樂壇泰斗：李泰祥、李泰銘、翁孝良、陳揚……。還有兩首詞特別難搞，王新蓮靈機一動，找「小李」李宗盛挑戰看看，小李果然也不辱使命，「七點鐘」和「飛」都是他的得意之作。當初最早那批詞，留用的只有一首「曉夢蝴蝶」，陳志遠譜了東方風格的旋律，放在專輯敘事裡竟也妥妥貼貼。製作人王新蓮則親自譜了一首「遠方」。</div>
<div class="draft-block draft--p left">原本「一人一首輪流出場、頭尾合唱」的設計，後來有了些許調整：陳揚譜「孀」，用齊豫的話來說，譜得「太奔放」，音域極高，只有齊豫唱得來，便只好讓齊豫從A6的「沙漠」到B1的「今世」到B2的「孀」連唱三首，再交棒給阿潘和她合唱「說給自己聽」……。</div>
<div class="draft-block draft--p left">一眨眼，三毛離世二十七年，《回聲》問世三十三年。裡面有幾首歌，阿潘和齊豫錄完唱片就幾乎沒唱過。今年六月，她倆將在小巨蛋舉辦《回聲》演唱會，整張專輯重新演繹，並將配合許多相關主題的作品，向三毛也向那個時代致敬。這一天，難得一起上節目的兩位女神來到錄音室，我們把整張《回聲》從A面第一首「軌外」放到B面最後一首「夢田」，她倆已經很久很久沒有這樣仔細重聽這張專輯了，一面聽，一面勾起許多記憶和感想，齊豫還說：當年唱歌畢竟是嫩了點，這裡那裡的編曲也是條件所限，沒辦法云云，我們聽了都快瘋了，已經做成這樣了呀大姊……是啊，再完美的作品，在當事人耳中永遠都還是有遺憾的。那，就讓這場演唱會續完那場三十多年前開始的夢吧。</div>
<div class="draft-block draft--p left">播出曲目：</div>
<div class="draft-block draft--p left">夢田 （2015.6.5 小巨蛋「民歌四十」彩排）<br>軌外<br>謎<br>七點鐘<br>飛<br>曉夢蝴蝶<br>沙漠<br>今世<br>孀<br>說給自己聽<br>遠方<br>夢田</div>
<div class="draft-block draft--p left">【附錄】</div>
<div class="draft-block draft--p left">一畝田，種出一代歌（2015）</div>
<div class="draft-block draft--p left">六月五日上午，我走進小巨蛋，參加「民歌四十」演唱會彩排──我銜命擔任節目中段的引言人，用幾分鐘時間講一講「金韻獎」、「民謠風」和「大學城」比賽對歌壇的影響。</div>
<div class="draft-block draft--p left">首場演出就在當晚，工程人員正緊鑼密鼓搭著台，巨大的LED螢幕輪流播著測試畫面。參與歌手多達六十八位，實在無法按照演出順序總彩排，只能各組分別上台排練。相較於其他歌手要和樂隊確認聲音、還要練習上下場位置和舞台走位，我那段只要坐著說話，一下就排完了。反正沒事，就乾脆留在現場，聽聽歌手彩排，到後台和認識的人打打招呼。</div>
<div class="draft-block draft--p left">人還在後台聊著天，聽到舞台傳來歌聲：不可能認錯，那是齊豫在唱「歡顏」，一九七九年《橄欖樹》專輯的名曲，屠忠訓導演同名電影主題歌。光從後台隱約聽到的段落，感覺表現竟比當年唱片版還厲害。我匆匆跑到前台，「歡顏」已經唱完（當年的歌都好短啊），齊豫一身寬鬆的布衫，脂粉未施，頭髮鬆鬆盤起，踩著夾腳拖，像是剛從大漠行腳歸來。她身邊圍繞著經紀人、視訊導播、舞台助理一干人等，搭台的壯漢拎著工具扛著器材來來去去，齊豫就這麼閒閒站在舞台中央，唱起了「橄欖樹」。</div>
<div class="draft-block draft--p left">這首歌，她從二十一歲到現在，至少唱了幾千遍。然而這個僅僅為了確認現場音效而唱的彩排版，仍然讓我聽呆了：那嗓子歷經近四十年，不但未見陳舊，反而益發出落得圓潤透亮。韓賢光領軍的現場樂團，依李泰祥原始版編曲略事改作，最後「為什麼流浪遠方」一句，音樂層層砌疊到最高潮、戛然而止，再銜接到末段「為了我夢中的橄欖樹……」，戲劇效果更強烈，卻仍保留了原作那份工筆的細膩。最厲害的是，三十六年過去，齊豫唱這首歌仍無絲毫油氣、流氣。那已不只是技術問題，更是一種極其純粹的心理狀態，或許，惟有「修道者」能得之。</div>
<div class="draft-block draft--p left">親耳得聽齊豫彩排唱「橄欖樹」，我以為幸運不過如此矣。沒想到，接下來的三分鐘更令我震撼得啞口無言。</div>
<div class="draft-block draft--p left">側台走上來黑衣黑裙的長髮女子，接過麥克風，和齊豫相對而立。樂隊開奏，木吉他一彈起，便知道那是「夢田」──她是潘越雲。一九八五年，滾石唱片發行《三毛作品十五號：回聲》專輯，王新蓮、齊豫共同製作，齊豫、潘越雲共同演唱，「夢田」是那張專輯的壓軸曲。</div>
<div class="draft-block draft--p left">天啊，她倆唱得簡直比三十年前還好，怎麼可以這樣。這首歌是鑲在台灣流行樂史穹頂極高處，一顆爍爍生光的星。聯手讓它發亮發熱的兩個好嗓子，歷經三十年風雨滄桑，此刻站在我面前咫尺之遙，原版重現那美絕的二部和聲，短短三分鐘，每顆音符、每句吐納、在在完美無瑕。然而一曲唱罷，她倆神情淡定，彷彿唱出這樣超凡出塵的聲音，是天經地義的日常之事。</div>
<div class="draft-block draft--p left">「夢田」問世的一九八五，「民歌」風潮已經退燒，大部分「民歌手」並未留在這個行業，陸續出國、就業、告別歌壇──七八○年代之交的青年歌謠熱潮，固然造就了一群廣受歡迎的校園歌手、創造了巨大的本土唱片市場，但畢竟還來不及建立一個讓知識青年得以安身立命的音樂產業環境。寫歌唱歌是他們青春時代難忘的章節，卻不是大多數歌手的畢生志業。</div>
<div class="draft-block draft--p left">然而，選擇「留下來」的那些名字，幾乎都成為台灣樂壇承先啟後的關鍵者：創辦「滾石」唱片的段鍾沂段鍾潭兄弟、創辦「飛碟」唱片的吳楚楚和彭國華，都和「民歌」有極深的淵源。因為「金韻獎」而開展職業編曲生涯的陳志遠、因為「民歌」擔任製作人並創辦「天水樂集」的李壽全、出身「木吉他合唱團」的李宗盛和陳秀男，也都成為八○年代以降，開創全新音樂時代的宗師（啊是的，「夢田」的編曲人，正是陳志遠）。</div>
<div class="draft-block draft--p left">三毛和「通俗歌曲」的淵源直可追溯到一九七○年代初，李泰祥邀她寫詞，遂有「橄欖樹」、「一條日光大道」、「不要告別」等名曲。除了「不要告別」早在「前民歌」時代便已傳唱，其他幾首還得等「民歌」風潮大作，李泰祥在「金韻獎」認識齊豫，才為它們找到了最完美的嗓子。這段因緣一路牽到一九八五，乃有了《回聲》這樣的企劃：由另一位也是「金韻獎」出身、跨足幕後的才女王新蓮和齊豫共同操刀，為三毛自傳式的歌詞製作一張概念專輯。</div>
<div class="draft-block draft--p left">「夢田」的作曲人翁孝良，曾是六、七○年代之交紅極一時的「電星合唱團」吉他手，也是「前民歌」時代極搶手的錄音室樂師。當年樂師圈有所謂「四人幫」，即西洋樂團「四大件」基本編制：鼓、吉他、貝斯、鍵盤──鍵盤手陳玉立，鼓手黃瑞豐，貝斯手郭宗韶，吉他手則有兩位大將：游正彥、翁孝良。就這五個人，包辦了七○年代中後期絕大部分的唱片錄音工作。</div>
<div class="draft-block draft--p left">因為「民歌」帶動青年創作歌謠風潮，這幾位樂手得以進一步伸展拳腳，實驗全新的編曲、錄音、演奏風格。翁孝良亦得以從樂手身分轉進編曲、作曲、製作領域，除了「夢田」，他還寫下膾炙人口的「我的未來不是夢」、「天天想你」、「奉獻」……。</div>
<div class="draft-block draft--p left">「夢田」那至美的二部和聲，是當年才二十歲的黃韻玲編寫的。當年「小玲」雖小，卻已非樂壇菜鳥：她早在十四歲那年便和三位姊妹淘（包括嗓子極好的許景淳）組了「四小合唱團」報名參加「金韻獎」，儘管年紀未達報名門檻，這幾個小姑娘偏偏唱得太好，最後「破格」拿下了優勝名次。小玲後來又拿下了「民風樂府」新人獎優勝、經李宗盛引薦參與了台灣新電影的配樂工作、又因李壽全推薦進了滾石唱片，當時她才十九歲呢。</div>
<div class="draft-block draft--p left">年輕的小玲寫下「夢田」那光芒萬丈的和聲譜，當下應該就知道她在創造歷史吧？後來我有機會訪問小玲，她卻說：當時她快手快腳把「夢田」和聲譜交出去了，就纏著滾石國語部經理張培仁要編曲費，因為她要去「黛安娜」跳舞啊！</div>
<div class="draft-block draft--p left">若是沒有「民歌」風潮，三毛、齊豫、潘越雲、翁孝良、王新蓮、陳志遠、黃韻玲這些名字，斷不可能聚在一起煉造出「夢田」這麼一首偉大的作品。這畝田耕耘十年，果真種出了美麗不可方物的歌。</div>
<div class="draft-block draft--p left">（2015，寫給《財訊》）</div>

創作

3/13 耳朵借我：好妹妹樂隊+空中現場

耳朵借我 20180312 專訪齊豫、潘越雲談《三毛作品15號：回聲》.mp3

耳朵借我 20180312 專訪齊豫、潘越雲談《三毛作品15號：回聲》.mp3
drive.google.coma

週一、週二 18:00–20:00(CST) FM96.3 Alian 原住民族廣播電台。
亦可利用 hichannel 網路收聽。歡迎加入FB聽友小組，分享節目錄音。

《回聲》專輯1985年發行，副標「三毛作品第15號」。這是一張完整概念專輯（conceptual album），作家三毛用11首歌詞鋪陳了一生的故事，從苦悶的童年到失敗的初戀，之後出走沙漠，遇見真愛荷西，卻又猝逢變故，痛失牽手，度過黑暗的孀居歲月，終於試著重啟心扉，走向那一片夢田。

三毛一生大起大落的傳奇，是電影編劇都寫不出來的。然而1985年初，她拿著幾篇歌詞去找滾石「男三毛」段鐘潭，寫的都是情歌，想的是一張滾石集合旗下男女歌手演唱的合輯。三毛和流行樂壇結緣甚早，七十年代初，校園民歌風潮未起，她已經和李泰祥合作了「不要告別」、「一條日光大道」、「橄欖樹」──後兩首歌幾年後變成了齊豫的招牌曲。三毛作詞，向來不遵從歌壇「先曲後詞」的行規，更無視主歌副歌AABA或ABAB的重複對稱結構，句尾也未必押韻，幾乎都是散文式的斷句。滾石段三毛拿到這些詞，覺得不好對付，便交給製作部的王新蓮，研究看看。

王新蓮和齊豫一起讀了，都覺得難辦。但她們和當年千萬文藝少女一樣，都是三毛粉絲。作者既然自己送上門來，她倆心生一計，試著說服她推倒重來，改變路線，寫自己的人生故事，做一張自傳式的專輯。她們原本也沒什麼信心，但三毛慷慨允諾，並且一無所懼，寫到狠處，絲毫不怕撕開心口的舊傷。她還親自進錄音室，為好幾首歌留下口白的前言，她的聲音有點兒啞，有點兒沈，咬字有種難以形容的特色，淡淡幾句，感染力卻足以壓倒一切。

於是《回聲》專輯就這樣漸漸成形，名稱來自三毛的英文名Echo，用作音樂作品的標題，正好一語雙關。王新蓮和齊豫共同擔任製作人，兩人都是第一次。她們原本考慮過找男生一起演唱：李建復、李宗盛都曾是備用人選，但是左思右想，覺得三毛的故事還是應該用女性角色第一人稱來詮釋，便決定找阿潘來和齊豫「雙主唱」。此時，距齊豫以「橄欖樹」出道六年，「祝福」、「你是我所有的回憶」儼然樂史經典。阿潘亦已有「天天天藍」、「胭脂北投」、「相思已是不曾閒」等重量級作品，兩人都是聲望如日中天，不折不扣的「女神」級歌手。齊豫和阿潘的歌聲，一高一低，各自都有極強烈的性格，卻又極其不同，把她倆放在一起，意外撞擊出非常驚人的效果，那是和其他的「二重唱」組合完全不一樣的。

那年，三毛四十二歲，王新蓮二十五歲，齊豫潘越雲同年，二十八歲。

想想三毛答應這樁任務，心裡必然轉過無數念頭：萬一此事搞砸，幾乎就是褻瀆了她的人生最私我最珍貴的記憶。所以大家都有共識：只能成功，不能失敗。三毛新寫的詞，仍是散文式不押韻的斷句，製作人先確認曲序，原則上齊豫、阿潘輪流出場，開頭結尾兩人合唱。之後分頭尋找合適的作曲人，就現成的歌詞譜曲。她們邀的都是樂壇泰斗：李泰祥、李泰銘、翁孝良、陳揚……。還有兩首詞特別難搞，王新蓮靈機一動，找「小李」李宗盛挑戰看看，小李果然也不辱使命，「七點鐘」和「飛」都是他的得意之作。當初最早那批詞，留用的只有一首「曉夢蝴蝶」，陳志遠譜了東方風格的旋律，放在專輯敘事裡竟也妥妥貼貼。製作人王新蓮則親自譜了一首「遠方」。

原本「一人一首輪流出場、頭尾合唱」的設計，後來有了些許調整：陳揚譜「孀」，用齊豫的話來說，譜得「太奔放」，音域極高，只有齊豫唱得來，便只好讓齊豫從A6的「沙漠」到B1的「今世」到B2的「孀」連唱三首，再交棒給阿潘和她合唱「說給自己聽」……。

一眨眼，三毛離世二十七年，《回聲》問世三十三年。裡面有幾首歌，阿潘和齊豫錄完唱片就幾乎沒唱過。今年六月，她倆將在小巨蛋舉辦《回聲》演唱會，整張專輯重新演繹，並將配合許多相關主題的作品，向三毛也向那個時代致敬。這一天，難得一起上節目的兩位女神來到錄音室，我們把整張《回聲》從A面第一首「軌外」放到B面最後一首「夢田」，她倆已經很久很久沒有這樣仔細重聽這張專輯了，一面聽，一面勾起許多記憶和感想，齊豫還說：當年唱歌畢竟是嫩了點，這裡那裡的編曲也是條件所限，沒辦法云云，我們聽了都快瘋了，已經做成這樣了呀大姊……是啊，再完美的作品，在當事人耳中永遠都還是有遺憾的。那，就讓這場演唱會續完那場三十多年前開始的夢吧。

夢田 （2015.6.5 小巨蛋「民歌四十」彩排）
軌外
謎
七點鐘
飛
曉夢蝴蝶
沙漠
今世
孀
說給自己聽
遠方
夢田

六月五日上午，我走進小巨蛋，參加「民歌四十」演唱會彩排──我銜命擔任節目中段的引言人，用幾分鐘時間講一講「金韻獎」、「民謠風」和「大學城」比賽對歌壇的影響。

首場演出就在當晚，工程人員正緊鑼密鼓搭著台，巨大的LED螢幕輪流播著測試畫面。參與歌手多達六十八位，實在無法按照演出順序總彩排，只能各組分別上台排練。相較於其他歌手要和樂隊確認聲音、還要練習上下場位置和舞台走位，我那段只要坐著說話，一下就排完了。反正沒事，就乾脆留在現場，聽聽歌手彩排，到後台和認識的人打打招呼。

人還在後台聊著天，聽到舞台傳來歌聲：不可能認錯，那是齊豫在唱「歡顏」，一九七九年《橄欖樹》專輯的名曲，屠忠訓導演同名電影主題歌。光從後台隱約聽到的段落，感覺表現竟比當年唱片版還厲害。我匆匆跑到前台，「歡顏」已經唱完（當年的歌都好短啊），齊豫一身寬鬆的布衫，脂粉未施，頭髮鬆鬆盤起，踩著夾腳拖，像是剛從大漠行腳歸來。她身邊圍繞著經紀人、視訊導播、舞台助理一干人等，搭台的壯漢拎著工具扛著器材來來去去，齊豫就這麼閒閒站在舞台中央，唱起了「橄欖樹」。

這首歌，她從二十一歲到現在，至少唱了幾千遍。然而這個僅僅為了確認現場音效而唱的彩排版，仍然讓我聽呆了：那嗓子歷經近四十年，不但未見陳舊，反而益發出落得圓潤透亮。韓賢光領軍的現場樂團，依李泰祥原始版編曲略事改作，最後「為什麼流浪遠方」一句，音樂層層砌疊到最高潮、戛然而止，再銜接到末段「為了我夢中的橄欖樹……」，戲劇效果更強烈，卻仍保留了原作那份工筆的細膩。最厲害的是，三十六年過去，齊豫唱這首歌仍無絲毫油氣、流氣。那已不只是技術問題，更是一種極其純粹的心理狀態，或許，惟有「修道者」能得之。

親耳得聽齊豫彩排唱「橄欖樹」，我以為幸運不過如此矣。沒想到，接下來的三分鐘更令我震撼得啞口無言。

側台走上來黑衣黑裙的長髮女子，接過麥克風，和齊豫相對而立。樂隊開奏，木吉他一彈起，便知道那是「夢田」──她是潘越雲。一九八五年，滾石唱片發行《三毛作品十五號：回聲》專輯，王新蓮、齊豫共同製作，齊豫、潘越雲共同演唱，「夢田」是那張專輯的壓軸曲。

天啊，她倆唱得簡直比三十年前還好，怎麼可以這樣。這首歌是鑲在台灣流行樂史穹頂極高處，一顆爍爍生光的星。聯手讓它發亮發熱的兩個好嗓子，歷經三十年風雨滄桑，此刻站在我面前咫尺之遙，原版重現那美絕的二部和聲，短短三分鐘，每顆音符、每句吐納、在在完美無瑕。然而一曲唱罷，她倆神情淡定，彷彿唱出這樣超凡出塵的聲音，是天經地義的日常之事。

「夢田」問世的一九八五，「民歌」風潮已經退燒，大部分「民歌手」並未留在這個行業，陸續出國、就業、告別歌壇──七八○年代之交的青年歌謠熱潮，固然造就了一群廣受歡迎的校園歌手、創造了巨大的本土唱片市場，但畢竟還來不及建立一個讓知識青年得以安身立命的音樂產業環境。寫歌唱歌是他們青春時代難忘的章節，卻不是大多數歌手的畢生志業。

然而，選擇「留下來」的那些名字，幾乎都成為台灣樂壇承先啟後的關鍵者：創辦「滾石」唱片的段鍾沂段鍾潭兄弟、創辦「飛碟」唱片的吳楚楚和彭國華，都和「民歌」有極深的淵源。因為「金韻獎」而開展職業編曲生涯的陳志遠、因為「民歌」擔任製作人並創辦「天水樂集」的李壽全、出身「木吉他合唱團」的李宗盛和陳秀男，也都成為八○年代以降，開創全新音樂時代的宗師（啊是的，「夢田」的編曲人，正是陳志遠）。

三毛和「通俗歌曲」的淵源直可追溯到一九七○年代初，李泰祥邀她寫詞，遂有「橄欖樹」、「一條日光大道」、「不要告別」等名曲。除了「不要告別」早在「前民歌」時代便已傳唱，其他幾首還得等「民歌」風潮大作，李泰祥在「金韻獎」認識齊豫，才為它們找到了最完美的嗓子。這段因緣一路牽到一九八五，乃有了《回聲》這樣的企劃：由另一位也是「金韻獎」出身、跨足幕後的才女王新蓮和齊豫共同操刀，為三毛自傳式的歌詞製作一張概念專輯。

「夢田」的作曲人翁孝良，曾是六、七○年代之交紅極一時的「電星合唱團」吉他手，也是「前民歌」時代極搶手的錄音室樂師。當年樂師圈有所謂「四人幫」，即西洋樂團「四大件」基本編制：鼓、吉他、貝斯、鍵盤──鍵盤手陳玉立，鼓手黃瑞豐，貝斯手郭宗韶，吉他手則有兩位大將：游正彥、翁孝良。就這五個人，包辦了七○年代中後期絕大部分的唱片錄音工作。

因為「民歌」帶動青年創作歌謠風潮，這幾位樂手得以進一步伸展拳腳，實驗全新的編曲、錄音、演奏風格。翁孝良亦得以從樂手身分轉進編曲、作曲、製作領域，除了「夢田」，他還寫下膾炙人口的「我的未來不是夢」、「天天想你」、「奉獻」……。

「夢田」那至美的二部和聲，是當年才二十歲的黃韻玲編寫的。當年「小玲」雖小，卻已非樂壇菜鳥：她早在十四歲那年便和三位姊妹淘（包括嗓子極好的許景淳）組了「四小合唱團」報名參加「金韻獎」，儘管年紀未達報名門檻，這幾個小姑娘偏偏唱得太好，最後「破格」拿下了優勝名次。小玲後來又拿下了「民風樂府」新人獎優勝、經李宗盛引薦參與了台灣新電影的配樂工作、又因李壽全推薦進了滾石唱片，當時她才十九歲呢。

年輕的小玲寫下「夢田」那光芒萬丈的和聲譜，當下應該就知道她在創造歷史吧？後來我有機會訪問小玲，她卻說：當時她快手快腳把「夢田」和聲譜交出去了，就纏著滾石國語部經理張培仁要編曲費，因為她要去「黛安娜」跳舞啊！

若是沒有「民歌」風潮，三毛、齊豫、潘越雲、翁孝良、王新蓮、陳志遠、黃韻玲這些名字，斷不可能聚在一起煉造出「夢田」這麼一首偉大的作品。這畝田耕耘十年，果真種出了美麗不可方物的歌。

3/11 耳邊風：狂愛之後，還是寂寞（原唱翻唱之二）

如果一切靠緣份  何必癡心愛著一個人

：希浠 刹那之間：

林慧萍｜湖面之上《水的慧萍》

朝朝共暮暮  相思古今同
青山依舊在  幾度夕陽紅

潘越雲｜詠《新曲與精選》，吟相思無古今

依稀記得和家人一起聽聽唱唱的年代，那個時候還不知道什麼是文學，也不清楚什麼叫人生，只記得小時候的同樂會常常會玩的遊戲是歌曲接龍。當然，小朋友接的都是兒歌:妹妹揹著洋娃娃.哥哥爸爸真偉大，這些大家都唱得爛熟的歌。我厭棄了唱來唱去的拉鋸戰，就唱了一句類似：不要問我從哪裡來，我是天空裡的一片雲……

Ds  Tacr的沙龍

重聽經典音樂專輯”回聲” --如果音樂有共振頻率，那麼與”三毛”對應的必定是”奇遇”……

關於這一張專輯：
這是第一張以實體CD形式發行的音樂專輯，算是台灣音樂發行史上的一個里程碑，在之前有發過卡帶和黑膠，而CD的發行僅隔幾個月。
這張專輯一直被我歸類在民歌，因為其中一首歌太經典，幾乎出現在當時各種版本的吉他彈唱簡譜歌本裡。
這一張專輯其實是一個女子的半生自傳，所以應該是一張概念專輯。


一片蔚藍天空的沙龍

一直迴盪的聲響

〈沒有人寫歌給你過吧〉
「寫歌的動心起念，來自於對情感的百感交錯，卻又不得不說的時刻。」
〈你不是第一個離開的人〉
「如果笑靨下始終藏著不願揭開的悲傷，那麼下一個依然只能是過客。」
〈愛究竟會是什麼顏色〉
「愛在家人面前，是說不破的泡沫，卻也只在彼此面前最為透明。」
...

循聲入座的沙龍

新歌週推│2022.08.15~08.21│沒有人寫歌給你過吧、你不是第一個離開的人、愛究竟會是什麼顏色、在夏夜、妳呢

羅文將「塵緣」這首歌底蘊裡的柔情起承轉合詮釋地恰到好處，深得箇中三味，前段自憐、中段自傷、最後自在，漫漫長路起伏不能由我的「緣來不拒，緣盡不驚」，漸漸轉變為成也為君，不成也為君的「只有桂花香暗飄過」。

楚天闊/影音亞空間的沙龍

歌 — 「塵緣」羅文 /唱 1988

小時候，覺得30歲好遙遠，現在一回頭聽著11歲時發行的歌曲，才發現記憶難以想起，卻能用唱的唱進回憶。

換日線的沙龍

我在運動時耳朵借給馬世芳／三十周年紀念，重回1990（之一），你人在哪裡？

今天的Google首頁是一名長髮女子獨自盤坐沙漠，起初沒意會到她是誰；好奇朝她點了進去，喔! 是三毛。

我猜三毛當時拿河童當主角，是要鼓勵看這段文字、聽這首歌的人，也能趁機激勵溫暖她自己--陽光都出來了、雨季確定永不再來，還不快、還不能上路嗎?

Diane Yang的沙龍

三毛筆下的那條日光大道

音樂藝文

電影戲劇

<div class="draft-block draft--p left">您寫的文章好美，這一篇我讀著傷感。人生就是有好多遺憾！</div>

🎧時光裡的主題音樂

這裡有畫、有歌、有詩，有關於跨域觀察與學習，體驗藝術人文的細微，與親近藝文的內容工具，謝謝您來訪與關注支持 ♡

<div class="draft-block draft--p left">潘越雲唱的優雅、作詞者寫的有意境畫面、作曲者旋律婉轉、加上編曲者畫龍點睛，成就了早、中期潘越雲所演唱的歌曲可以成為經典，就如同您所言：「似乎是習慣現代的節奏與編曲，回顧聽歌時，覺得拍子比印象中的還要慢速許多...」，現代的歌太重視節奏及合成器(因為變不出新花樣了)，確實已無法呈現歌詞裡的那種味道了，桂花巷和舊愛一首是獲得金馬獎的最佳原作歌曲，一首是入圍，真的值得細細品味，有興趣可以參考「那些年獲得金馬獎「最佳原創電影歌曲」獎的歌曲賞析及電影介紹(一)」一文。</div>
<div class="draft-block draft--p left">https://vocus.cc/article/6475d001fd897800010ac202</div>

親子與教育

文化生活

<div class="draft-block draft--p left">年輕的時候羨慕三毛浪跡天涯的勇氣，現在更加欣賞她寫文章說故事的能力，非常引人入勝。</div>

音樂小詩的夢想家

HI！新朋舊友，舊雨新知，你們好
歡迎大家一起在宇宙的星空相見*_*

新歌週推

每首歌，都訴說著千百篇故事。只要入座，你也能成為一篇雋永的故事。

<div class="draft-block draft--p left">以前電視電影主題曲，作詞者會盡量貼合劇中人物或劇情設定，所以聽來饒富興味。</div>
<div class="draft-block draft--p left">羅文大師很多的創作，至今依舊雋永，是我三不五時會翻出來聽的經典</div>

星期五的推薦曲

從明日報新聞台部落格到串流年代，「影音亞空間」其實一直都在。如果你喜歡看一個中年大叔碎碎唸，關於電影、音樂、閱讀及生活的事情，Welcome to my Sub-space ！

藝文

電視．電影．聽音樂．閱讀

自由工作者、上班族究竟要用什麼樣的心態去面對呢？來看線線怎麼說；業餘的時候，也來跟線線一起看劇看電影及看書；有空的話一起來學做出版、編輯和電子書吧！

觀點

觀影讀書．筆記

把親自走過、看過的藝文展覽收集起來。
把每一個展場上的感動與震撼記錄下來。

耳目江湖

馬世芳2017年迄今的部落格，2021年遷至方格子。包括音樂文字、廣播節目側寫、隨筆、食譜等。

馬世芳的沙龍

7/2 耳朵借我：專訪羅思容談《落腳》

閱讀書評

3/12 耳朵借我：專訪齊豫、潘越雲談《三毛作品15號：回聲》

廣播

音樂文字

隨筆

食譜

耳目

舊稿

雜碎

音樂文字：華文世界

音樂文字：雜談／論述

音樂文字：洋樂

演講與座談

Podcast

再見

出土文物

出書

台灣插電

搖滾頁

書評、序跋

五四三

其它

地下鄉愁藍調

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@clearday7" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>Clear Day 亮亮</span>
              </a>
             在光裡更加晶透清澈的勇敢亮亮2.0！</div>

收錄於1991年《等不到深夜》專輯

[ ♬ 數位收聽 & 實體購買]
https://TWBC.lnk.to/HuiPing_ReCollectionLY
--------------------------------------------------------------------------------------------
作詞：李姚
作曲：蔣三省

(口白)
一個人　一首歌　一段愛情
什麼是你不會忘記的呢

就這樣　斷了線　就真這樣　不再相見
飛出了時間　飛出天邊　飛到另外一個　沒有我的天
經過許多年　所有的眷戀　飄浮在時空裡　沒有終點
人生是一張　泛黃的相片　而我站在車站靜止的畫面

(口白)
我們愛過的歌　原來還在心裡

跟著 #藍色點唱機 一起聽音樂吧！
Facebook http://smarturl.it/BJBFB
KKBOX http://smarturl.it/BJBKK
Spotify http://smarturl.it/BJBSP

更多華納音樂經典及復刻發行資訊：
藍色點唱機 https://TimelessMusicAsia.lnk.to/FB
https://TimelessMusicAsia.lnk.to/IG

林慧萍 Monique Lin  - 驛 (官方完整版MV)

林慧萍   情難枕

彭佳慧 林慧萍 {舊夢}

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@markhappytalk" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>馬克樂透客/Mark Happy Talk</span>
              </a>
             真謝謝馬克聊到的更多細節，也拼起了我一些相關印象（原來也受到更便利與多功合成器的影響），剛好正準備的下一篇音樂帶是齊豫，讀文章中第一篇介紹李泰祥的歡顏電影配樂很有感…（可惜這回在網路上找不到電影了），期待您的原創電影歌曲系列第二輯！ </div>

Provided to YouTube by EWway Culture Ltd

野百合也有春天 · Sis

野百合也有春天

℗ 制作家

Released on: 2020-10-09

Composer: 罗大佑

Auto-generated by YouTube.

野百合也有春天

一次幸福的機會-劉若英.AVI

桂花巷-信樂團

最愛

作詞 鐘曉陽/張艾嘉
作曲 李宗盛

紅顏若是只為一段情　就讓一生只為這段情
一生只愛一個人　一世只懷一種愁

纖纖小手讓你握著　把他握成你的袖
纖纖小手讓你握著　解你的愁　你的憂

啊～～　啊～～
自古多餘恨的是我　千金換一笑的是我
是是非非恩恩怨怨　都是我
只有那感動的是我　只有那感動的是你
生來為了認識你之後　與你分離

以前忘了告訴你　最愛的是你
現在想起來　最愛的是你
紅顏難免多情　你竟和我一樣

許景淳 Christine Hsu【最愛 My best love】Official Music Video

上傳者：雅麟   版權所有：公視
林俊逸官方粉絲頁 https://www.facebook.com/goaheadseanlin
敬請鎖定 【音樂萬萬歲3】
每周六晚間08:00 公視HD頻道
每周日晚間08:00 公視13 頻道
播出90分鐘
由黃韻玲與林俊逸主持
支持公視 看好視：http://bit.ly/1lWatUO

林俊逸 _ 浮生千山路 @音樂萬萬歲3

#潘越雲 #張清芳 #戀戀金曲

▶訂閱【東風衛視】官方YouTube：http://pcse.pw/5ZLED
▶按讚【東風衛視37頻道】臉書絲團：https://www.facebook.com/aizotv

嗓音宛如天籟！潘越雲清唱《桂花巷》超悅耳

台湾怀旧电影-小镇医生的爱情

野百合也有春天     Springtime For The Wild Lilly   
歌曲製作人　李壽全 
作詞者 羅大佑 
作曲者 羅大佑 
編曲者 陳志遠

彷彿如同一場夢　我們如此短暫的相逢
你像一陣春風　輕輕柔柔吹入我心中
而今何處是你往日的笑容　
記憶中那樣熟悉的笑容　你可知道我
愛你想你怨你念你深情永不變
難道你不曾回頭想想昨日的誓言
就算你留戀開放在水中嬌豔的水仙
別忘了山谷裡寂寞的角落裡　
野百合也有春天

潘越雲 Michelle Pan (A Pan)【野百合也有春天 Springtime For The Wild Lilly】Official Music Video

Provided to YouTube by RockRecordsTaipei

寂寞的雪 · 潘越雲

新曲與精選

℗ 1986 滾石國際

Released on: 1986-02-03

Producer: 李壽全/王新蓮

Auto-generated by YouTube.

寂寞的雪

林語堂文學名作【京華煙雲】改編電視劇主題曲。
文人作詞，大師譜曲，不容錯過的經典。
音樂大師李泰祥－永流傳世之作。
音樂提供：滾石唱片

❤♫ 李建復＆潘越雲 - 京華煙雲主題曲 (1987)

作曲：陳揚  作詞：吳念真  編曲：陳揚  演唱：潘越云     電影：桂花巷   導演：陳坤厚

想我一生的運命　親像風吹打斷線
隨風浮沈沒依偎　這山飄浪過彼山
一旦落土低頭看　只存枝骨身已爛
啊..... 只存枝骨身已爛

花朵較壞嘛開一次　偏偏春風等袂來
只要根頭還原在　不怕枝葉受風颱
誰知花　等人採　已經霜降日落西
啊..... 已經霜降日落西

風吹身驅桂花命　若來想起心就痛
恩怨如煙皆當散　禍福當作天註定
往事何必越頭看　把他當作夢一般
啊..... 把他當作夢一般

桂花巷

幾度夕陽紅｜潘越雲｜几度夕阳红｜琼瑶首部电视剧主题曲

Provided to YouTube by RockRecordsTaipei

別留我 · 潘越雲

新曲與精選

℗ 1986 滾石國際

Released on: 1986-02-03

Producer: 王新蓮

Auto-generated by YouTube.

別留我

浮生千山路  
歌曲製作人　吳正德 
作詞者 陳幸蕙 
作曲者 陳志遠 
編曲者 陳志遠

小溪春深處　萬千碧柳蔭　不記來時路
心托明月　誰家今夜扁舟子
長溝流月去　烟樹滿晴川　
獨立人無語　驀然回首　
紅塵猶有未歸人
春遲遲　燕子天涯　
草萋萋　少年人老
水悠悠　繁華已過了　
人間咫尺千山路
行到水窮處　坐看雲起時　
涼淨風恬　人間依舊　
細數浮生千萬緒

潘越雲 Michelle Pan (A Pan)【浮生千山路 Many Roads In Life】Official Music Video

蔣勳談《春江花月夜》，這首詩為唐代詩人張若虛所寫，在清朝的時候，被編入全唐詩當中，初唐的《春江花月夜》，可說是最早觸碰宇宙意識的一首詩，這首詩三十六句，九次轉韻，四句一韻，講春天、講江水、講花朵、講月亮、講夜晚，五個主題交錯出現，有時候是春天跟江水對話，有時候是花跟月亮對話，有時候是夜晚跟江水對話，構成五個字，五個主題，千變萬化的節奏，可說是唐詩裡，最精彩的一首交響詩。

【殷瑗小聚】20180527 - 蔣勳談春江花月夜(一)、(二)

最愛【最愛 電影主題曲】張艾嘉 | 動態歌詞 Lyrics | 高畫質MV畫面【最愛】電影 | 第23屆【金馬獎】最佳影片 最佳女主角 | 第59屆【金馬獎】張艾嘉睽違36年第三度封后！

以下文字取自馬世芳「地下鄉愁藍調」部落格
http://blog.roodo.com/honeypie/archives/44726564.html

播出曲目：

夢田 （2015.6.5 小巨蛋彩排）
軌外
謎
七點鐘
飛
飛（李宗盛，理性與感性實況）
曉夢蝴蝶
沙漠
今世
孀
說給自己聽
遠方
夢田


【附錄】

一畝田，種出一代歌

六月五日上午，我走進小巨蛋，參加「民歌四十」演唱會彩排──我銜命擔任節目中段的引言人，用幾分鐘時間講一講「金韻獎」、「民謠風」和「大學城」比賽對歌壇的影響。

首場演出就在當晚，工程人員正緊鑼密鼓搭著台，巨大的LED螢幕輪流播著測試畫面。參與歌手多達六十八位，實在無法按照演出順序總彩排，只能各組分別上台排練。相較於其他歌手要和樂隊確認聲音、還要練習上下場位置和舞台走位，我那段只要坐著說話，一下就排完了。反正沒事，就乾脆留在現場，聽聽歌手彩排，到後台和認識的人打打招呼。

人還在後台聊著天，聽到舞台傳來歌聲：不可能認錯，那是齊豫在唱「歡顏」，一九七九年《橄欖樹》專輯的名曲，屠忠訓導演同名電影主題歌。光從後台隱約聽到的段落，感覺表現竟比當年唱片版還厲害。我匆匆跑到前台，「歡顏」已經唱完（當年的歌都好短啊），齊豫一身寬鬆的布衫，脂粉未施，頭髮鬆鬆盤起，踩著夾腳拖，像是剛從大漠行腳歸來。她身邊圍繞著經紀人、視訊導播、舞台助理一干人等，搭台的壯漢拎著工具扛著器材來來去去，齊豫就這麼閒閒站在舞台中央，唱起了「橄欖樹」。

這首歌，她從二十一歲到現在，至少唱了幾千遍。然而這個僅僅為了確認現場音效而唱的彩排版，仍然讓我聽呆了：那嗓子歷經近四十年，不但未見陳舊，反而益發出落得圓潤透亮。韓賢光領軍的現場樂團，依李泰祥原始版編曲略事改作，最後「為什麼流浪遠方」一句，音樂層層砌疊到最高潮、戛然而止，再銜接到末段「為了我夢中的橄欖樹......」，戲劇效果更強烈，卻仍保留了原作那份工筆的細膩。最厲害的是，三十六年過去，齊豫唱這首歌仍無絲毫油氣、流氣。那已不只是技術問題，更是一種極其純粹的心理狀態，或許，惟有「修道者」能得之。

親耳得聽齊豫彩排唱「橄欖樹」，我以為幸運不過如此矣。沒想到，接下來的三分鐘更令我震撼得啞口無言。

側台走上來黑衣黑裙的長髮女子，接過麥克風，和齊豫相對而立。樂隊開奏，木吉他一彈起，便知道那是「夢田」──她是潘越雲。一九八五年，滾石唱片發行《三毛作品十五號：回聲》專輯，王新蓮、齊豫共同製作，齊豫、潘越雲共同演唱，「夢田」是那張專輯的壓軸曲。

天啊，她倆唱得簡直比三十年前還好，怎麼可以這樣。這首歌是鑲在台灣流行樂史穹頂極高處，一顆爍爍生光的星。聯手讓它發亮發熱的兩個好嗓子，歷經三十年風雨滄桑，此刻站在我面前咫尺之遙，原版重現那美絕的二部和聲，短短三分鐘，每顆音符、每句吐納、在在完美無瑕。然而一曲唱罷，她倆神情淡定，彷彿唱出這樣超凡出塵的聲音，是天經地義的日常之事。

「夢田」問世的一九八五，「民歌」風潮已經退燒，大部分「民歌手」並未留在這個行業，陸續出國、就業、告別歌壇──七八○年代之交的青年歌謠熱潮，固然造就了一群廣受歡迎的校園歌手、創造了巨大的本土唱片市場，但畢竟還來不及建立一個讓知識青年得以安身立命的音樂產業環境。寫歌唱歌是他們青春時代難忘的章節，卻不是大多數歌手的畢生志業。

然而，選擇「留下來」的那些名字，幾乎都成為台灣樂壇承先啟後的關鍵者：創辦「滾石」唱片的段鍾沂段鍾潭兄弟、創辦「飛碟」唱片的吳楚楚和彭國華，都和「民歌」有極深的淵源。因為「金韻獎」而開展職業編曲生涯的陳志遠、因為「民歌」擔任製作人並創辦「天水樂集」的李壽全、出身「木吉他合唱團」的李宗盛和陳秀男，也都成為八○年代以降，開創全新音樂時代的宗師（啊是的，「夢田」的編曲人，正是陳志遠）。

三毛和「通俗歌曲」的淵源直可追溯到一九七○年代初，李泰祥邀她寫詞，遂有「橄欖樹」、「一條日光大道」、「不要告別」等名曲。除了「不要告別」早在「前民歌」時代便已傳唱，其他幾首還得等「民歌」風潮大作，李泰祥在「金韻獎」認識齊豫，才為它們找到了最完美的嗓子。這段因緣一路牽到一九八五，乃有了《回聲》這樣的企劃：由另一位也是「金韻獎」出身、跨足幕後的才女王新蓮和齊豫共同操刀，為三毛自傳式的歌詞製作一張概念專輯。

「夢田」的作曲人翁孝良，曾是六、七○年代之交紅極一時的「電星合唱團」吉他手，也是「前民歌」時代極搶手的錄音室樂師。當年樂師圈有所謂「四人幫」，即西洋樂團「四大件」基本編制：鼓、吉他、貝斯、鍵盤──鍵盤手陳玉立，鼓手黃瑞豐，貝斯手郭宗韶，吉他手則有兩位大將：游正彥、翁孝良。就這五個人，包辦了七○年代中後期絕大部分的唱片錄音工作。

因為「民歌」帶動青年創作歌謠風潮，這幾位樂手得以進一步伸展拳腳，實驗全新的編曲、錄音、演奏風格。翁孝良亦得以從樂手身分轉進編曲、作曲、製作領域，除了「夢田」，他還寫下膾炙人口的「我的未來不是夢」、「天天想你」、「奉獻」......。

「夢田」那至美的二部和聲，是當年才二十歲的黃韻玲編寫的。當年「小玲」雖小，卻已非樂壇菜鳥：她早在十四歲那年便和三位姊妹淘（包括嗓子極好的許景淳）組了「四小合唱團」報名參加「金韻獎」，儘管年紀未達報名門檻，這幾個小姑娘偏偏唱得太好，最後「破格」拿下了優勝名次。小玲後來又拿下了「民風樂府」新人獎優勝、經李宗盛引薦參與了台灣新電影的配樂工作、又因李壽全推薦進了滾石唱片，當時她才十九歲呢。

年輕的小玲寫下「夢田」那光芒萬丈的和聲譜，當下應該就知道她在創造歷史吧？後來我有機會訪問小玲，她卻說：當時她快手快腳把「夢田」和聲譜交出去了，就纏著滾石國語部經理張培仁要編曲費，因為她要去「黛安娜」跳舞啊！

若是沒有「民歌」風潮，三毛、齊豫、潘越雲、翁孝良、王新蓮、陳志遠、黃韻玲這些名字，斷不可能聚在一起煉造出「夢田」這麼一首偉大的作品。這畝田耕耘十年，果真種出了美麗不可方物的歌。

（寫給《財訊》）

【馬世芳/音樂五四三】2015.07.04 齊豫、潘越雲、三毛《回聲》30週年特輯

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@62ca5cd3fd8978000171d129" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>熟齡文青</span>
              </a>
             說別人的故事容易，有勇氣訴說自己的慘淡經歷，並且能得到共鳴，我想她是佼佼者😎</div>

以下文字取自馬世芳耳目江湖
https://medium.com/我是馬世芳/3-12-耳朵借我-專訪齊豫-潘越雲談-三毛作品15號-回聲-c85918e998db

《回聲》專輯1985年發行，副標「三毛作品第15號」。這是一張完整概念專輯（conceptual album），作家三毛用11首歌詞鋪陳了一生的故事，從苦悶的童年到失敗的初戀，之後出走沙漠，遇見真愛荷西，卻又猝逢變故，痛失牽手，度過黑暗的孀居歲月，終於試著重啟心扉，走向那一片夢田。

三毛一生大起大落的傳奇，是電影編劇都寫不出來的。然而1985年初，她拿著幾篇歌詞去找滾石「男三毛」段鐘潭，寫的都是情歌，想的是一張滾石集合旗下男女歌手演唱的合輯。三毛和流行樂壇結緣甚早，七十年代初，校園民歌風潮未起，她已經和李泰祥合作了「不要告別」、「一條日光大道」、「橄欖樹」──後兩首歌幾年後變成了齊豫的招牌曲。三毛作詞，向來不遵從歌壇「先曲後詞」的行規，更無視主歌副歌AABA或ABAB的重複對稱結構，句尾也未必押韻，幾乎都是散文式的斷句。滾石段三毛拿到這些詞，覺得不好對付，便交給製作部的王新蓮，研究看看。

王新蓮和齊豫一起讀了，都覺得難辦。但她們和當年千萬文藝少女一樣，都是三毛粉絲。作者既然自己送上門來，她倆心生一計，試著說服她推倒重來，改變路線，寫自己的人生故事，做一張自傳式的專輯。她們原本也沒什麼信心，但三毛慷慨允諾，並且一無所懼，寫到狠處，絲毫不怕撕開心口的舊傷。她還親自進錄音室，為好幾首歌留下口白的前言，她的聲音有點兒啞，有點兒沈，咬字有種難以形容的特色，淡淡幾句，感染力卻足以壓倒一切。

於是《回聲》專輯就這樣漸漸成形，名稱來自三毛的英文名Echo，用作音樂作品的標題，正好一語雙關。王新蓮和齊豫共同擔任製作人，兩人都是第一次。她們原本考慮過找男生一起演唱：李建復、李宗盛都曾是備用人選，但是左思右想，覺得三毛的故事還是應該用女性角色第一人稱來詮釋，便決定找阿潘來和齊豫「雙主唱」。此時，距齊豫以「橄欖樹」出道六年，「祝福」、「你是我所有的回憶」儼然樂史經典。阿潘亦已有「天天天藍」、「胭脂北投」、「相思已是不曾閒」等重量級作品，兩人都是聲望如日中天，不折不扣的「女神」級歌手。齊豫和阿潘的歌聲，一高一低，各自都有極強烈的性格，卻又極其不同，把她倆放在一起，意外撞擊出非常驚人的效果，那是和其他的「二重唱」組合完全不一樣的。

那年，三毛四十二歲，王新蓮二十五歲，齊豫潘越雲同年，二十八歲。
想想三毛答應這樁任務，心裡必然轉過無數念頭：萬一此事搞砸，幾乎就是褻瀆了她的人生最私我最珍貴的記憶。所以大家都有共識：只能成功，不能失敗。三毛新寫的詞，仍是散文式不押韻的斷句，製作人先確認曲序，原則上齊豫、阿潘輪流出場，開頭結尾兩人合唱。之後分頭尋找合適的作曲人，就現成的歌詞譜曲。她們邀的都是樂壇泰斗：李泰祥、李泰銘、翁孝良、陳揚……。還有兩首詞特別難搞，王新蓮靈機一動，找「小李」李宗盛挑戰看看，小李果然也不辱使命，「七點鐘」和「飛」都是他的得意之作。當初最早那批詞，留用的只有一首「曉夢蝴蝶」，陳志遠譜了東方風格的旋律，放在專輯敘事裡竟也妥妥貼貼。製作人王新蓮則親自譜了一首「遠方」。

原本「一人一首輪流出場、頭尾合唱」的設計，後來有了些與調整：陳揚譜「孀」，用齊豫的話來說，譜得「太奔放」，音域極高，只有齊豫唱得來，便只好讓齊豫從A6的「沙漠」到B1的「今世」到B2的「孀」連唱三首，再交棒給阿潘和她合唱「說給自己聽」……。

一眨眼，三毛離世二十七年，《回聲》問世三十三年。裡面有幾首歌，阿潘和齊豫錄完唱片就幾乎沒唱過。今年六月，她倆將在小巨蛋舉辦《回聲》演唱會，整張專輯重新演繹，並將配合許多相關主題的作品，向三毛也向那個時代致敬。這一天，難得一起上節目的兩位女神來到錄音室，我們把整張《回聲》從A面第一首「軌外」放到B面最後一首「夢田」，她倆已經很久很久沒有這樣仔細重聽這張專輯了，一面聽，一面勾起許多記憶和感想，齊豫還說：當年唱歌畢竟是嫩了點，這裡那裡的編曲也是條件所限，沒辦法云云，我們聽了都快瘋了，已經做成這樣了呀大姊……是啊，再完美的作品，在當事人耳中永遠都還是有遺憾的。那，就讓這場演唱會續完那場三十多年前開始的夢吧。

播出曲目：

夢田 （2015.6.5 小巨蛋「民歌四十」彩排）
軌外
謎
七點鐘
飛
曉夢蝴蝶
沙漠
今世
孀
說給自己聽
遠方
夢田

【附錄】

一畝田，種出一代歌（2015）

六月五日上午，我走進小巨蛋，參加「民歌四十」演唱會彩排──我銜命擔任節目中段的引言人，用幾分鐘時間講一講「金韻獎」、「民謠風」和「大學城」比賽對歌壇的影響。

首場演出就在當晚，工程人員正緊鑼密鼓搭著台，巨大的LED螢幕輪流播著測試畫面。參與歌手多達六十八位，實在無法按照演出順序總彩排，只能各組分別上台排練。相較於其他歌手要和樂隊確認聲音、還要練習上下場位置和舞台走位，我那段只要坐著說話，一下就排完了。反正沒事，就乾脆留在現場，聽聽歌手彩排，到後台和認識的人打打招呼。

人還在後台聊著天，聽到舞台傳來歌聲：不可能認錯，那是齊豫在唱「歡顏」，一九七九年《橄欖樹》專輯的名曲，屠忠訓導演同名電影主題歌。光從後台隱約聽到的段落，感覺表現竟比當年唱片版還厲害。我匆匆跑到前台，「歡顏」已經唱完（當年的歌都好短啊），齊豫一身寬鬆的布衫，脂粉未施，頭髮鬆鬆盤起，踩著夾腳拖，像是剛從大漠行腳歸來。她身邊圍繞著經紀人、視訊導播、舞台助理一干人等，搭台的壯漢拎著工具扛著器材來來去去，齊豫就這麼閒閒站在舞台中央，唱起了「橄欖樹」。

這首歌，她從二十一歲到現在，至少唱了幾千遍。然而這個僅僅為了確認現場音效而唱的彩排版，仍然讓我聽呆了：那嗓子歷經近四十年，不但未見陳舊，反而益發出落得圓潤透亮。韓賢光領軍的現場樂團，依李泰祥原始版編曲略事改作，最後「為什麼流浪遠方」一句，音樂層層砌疊到最高潮、戛然而止，再銜接到末段「為了我夢中的橄欖樹……」，戲劇效果更強烈，卻仍保留了原作那份工筆的細膩。最厲害的是，三十六年過去，齊豫唱這首歌仍無絲毫油氣、流氣。那已不只是技術問題，更是一種極其純粹的心理狀態，或許，惟有「修道者」能得之。

親耳得聽齊豫彩排唱「橄欖樹」，我以為幸運不過如此矣。沒想到，接下來的三分鐘更令我震撼得啞口無言。

側台走上來黑衣黑裙的長髮女子，接過麥克風，和齊豫相對而立。樂隊開奏，木吉他一彈起，便知道那是「夢田」──她是潘越雲。一九八五年，滾石唱片發行《三毛作品十五號：回聲》專輯，王新蓮、齊豫共同製作，齊豫、潘越雲共同演唱，「夢田」是那張專輯的壓軸曲。

天啊，她倆唱得簡直比三十年前還好，怎麼可以這樣。這首歌是鑲在台灣流行樂史穹頂極高處，一顆爍爍生光的星。聯手讓它發亮發熱的兩個好嗓子，歷經三十年風雨滄桑，此刻站在我面前咫尺之遙，原版重現那美絕的二部和聲，短短三分鐘，每顆音符、每句吐納、在在完美無瑕。然而一曲唱罷，她倆神情淡定，彷彿唱出這樣超凡出塵的聲音，是天經地義的日常之事。

「夢田」問世的一九八五，「民歌」風潮已經退燒，大部分「民歌手」並未留在這個行業，陸續出國、就業、告別歌壇──七八○年代之交的青年歌謠熱潮，固然造就了一群廣受歡迎的校園歌手、創造了巨大的本土唱片市場，但畢竟還來不及建立一個讓知識青年得以安身立命的音樂產業環境。寫歌唱歌是他們青春時代難忘的章節，卻不是大多數歌手的畢生志業。

然而，選擇「留下來」的那些名字，幾乎都成為台灣樂壇承先啟後的關鍵者：創辦「滾石」唱片的段鍾沂段鍾潭兄弟、創辦「飛碟」唱片的吳楚楚和彭國華，都和「民歌」有極深的淵源。因為「金韻獎」而開展職業編曲生涯的陳志遠、因為「民歌」擔任製作人並創辦「天水樂集」的李壽全、出身「木吉他合唱團」的李宗盛和陳秀男，也都成為八○年代以降，開創全新音樂時代的宗師（啊是的，「夢田」的編曲人，正是陳志遠）。

三毛和「通俗歌曲」的淵源直可追溯到一九七○年代初，李泰祥邀她寫詞，遂有「橄欖樹」、「一條日光大道」、「不要告別」等名曲。除了「不要告別」早在「前民歌」時代便已傳唱，其他幾首還得等「民歌」風潮大作，李泰祥在「金韻獎」認識齊豫，才為它們找到了最完美的嗓子。這段因緣一路牽到一九八五，乃有了《回聲》這樣的企劃：由另一位也是「金韻獎」出身、跨足幕後的才女王新蓮和齊豫共同操刀，為三毛自傳式的歌詞製作一張概念專輯。

「夢田」的作曲人翁孝良，曾是六、七○年代之交紅極一時的「電星合唱團」吉他手，也是「前民歌」時代極搶手的錄音室樂師。當年樂師圈有所謂「四人幫」，即西洋樂團「四大件」基本編制：鼓、吉他、貝斯、鍵盤──鍵盤手陳玉立，鼓手黃瑞豐，貝斯手郭宗韶，吉他手則有兩位大將：游正彥、翁孝良。就這五個人，包辦了七○年代中後期絕大部分的唱片錄音工作。

因為「民歌」帶動青年創作歌謠風潮，這幾位樂手得以進一步伸展拳腳，實驗全新的編曲、錄音、演奏風格。翁孝良亦得以從樂手身分轉進編曲、作曲、製作領域，除了「夢田」，他還寫下膾炙人口的「我的未來不是夢」、「天天想你」、「奉獻」……。

「夢田」那至美的二部和聲，是當年才二十歲的黃韻玲編寫的。當年「小玲」雖小，卻已非樂壇菜鳥：她早在十四歲那年便和三位姊妹淘（包括嗓子極好的許景淳）組了「四小合唱團」報名參加「金韻獎」，儘管年紀未達報名門檻，這幾個小姑娘偏偏唱得太好，最後「破格」拿下了優勝名次。小玲後來又拿下了「民風樂府」新人獎優勝、經李宗盛引薦參與了台灣新電影的配樂工作、又因李壽全推薦進了滾石唱片，當時她才十九歲呢。

年輕的小玲寫下「夢田」那光芒萬丈的和聲譜，當下應該就知道她在創造歷史吧？後來我有機會訪問小玲，她卻說：當時她快手快腳把「夢田」和聲譜交出去了，就纏著滾石國語部經理張培仁要編曲費，因為她要去「黛安娜」跳舞啊！

若是沒有「民歌」風潮，三毛、齊豫、潘越雲、翁孝良、王新蓮、陳志遠、黃韻玲這些名字，斷不可能聚在一起煉造出「夢田」這麼一首偉大的作品。這畝田耕耘十年，果真種出了美麗不可方物的歌。

（2015，寫給《財訊》）

【馬世芳/耳朵借我】2018.03.12 專訪齊豫、潘越雲談《三毛作品15號：回聲》

Provided to YouTube by RockRecordsTaipei

沙漠 · 齊豫

回聲

℗ 1985 Rock Records Co., Ltd.

Released on: 1986-01-10

Producer: 齊豫/王新蓮

Auto-generated by YouTube.

沙漠

夢田

作詞 三毛
作曲 翁孝良

每個人心裡一畝　一畝田
每個人心裡一個　一個夢

一顆啊一顆種子　是我心裡的一畝田

用它來種什麼　用它來種什麼

種桃種李種春風
開盡梨花春又來

那是我心裡一畝　一畝田
那是　我心裡一個　不醒的夢

齊豫 Chyi Yu&潘越雲 Michelle Pan (A Pan)【夢田 Dream land】Official Music Video

Provided to YouTube by RockRecordsTaipei

七點鐘 (今生) · 齊豫

回聲

℗ 1985 Rock Records Co., Ltd.

Released on: 1986-01-10

Producer: 齊豫/王新蓮

Auto-generated by YouTube.

七點鐘 (今生)

所有歌手纯享版音乐请下载芒果tv国际app： http://bit.ly/2AISjrl
歌手2019 完整版：http://bit.ly/2QDoL3b
歌手2019 纯享版：http://bit.ly/2AS0wcT

★ 欢迎订阅湖南卫视其他官方频道 ★
湖南卫视官方YouTube频道:  http://bit.ly/2QX3Vkx  
歌手官方音乐YouTube频道: http://bit.ly/2F1jJw4
芒果TV精选YouTube频道: http://bit.ly/2TePNQ8
芒果TV独播剧场YouTube频道: http://bit.ly/2R5A9tV

★ 更多官方信息 欢迎关注我们社交网络页面 ★
中国湖南卫视官方Facebook: https://www.facebook.com/hntvchina
中国湖南卫视官方Twitter: https://twitter.com/HUNANTVCHINA
中国湖南卫视官方Instagram: https://www.instagram.com/mgtv/?hl=en

《歌手》是湖南卫视推出的音乐竞技节目，由湖南卫视节目中心制作。节目每期邀请专业歌手之间进行歌唱竞赛，并提供平等竞技舞台。 

★ Watch More★ 
明星大侦探4 完整珍藏版http://bit.ly/2BThZRT
我家那闺女 完整版：http://bit.ly/2AE24H6
声临其境2 完整版：http://bit.ly/2RHXwJz
野生厨房 整片：http://bit.ly/2Ss2Ttn
声入人心 整片：http://bit.ly/2QcoELZ
亲爱的客栈2 整片：http://bit.ly/2EYmQ7k
天天向上 整片：http://bit.ly/2SsNOYJ
快乐大本营 整片：http://bit.ly/2s0q3vm

【纯享版】齐豫《今世》《歌手2019》第4期 Singer 2019 EP4【湖南卫视官方HD】

Provided to YouTube by RockRecordsTaipei

遠方 · 潘越雲

回聲

℗ 1985 Rock Records Co., Ltd.

Released on: 1986-01-10

Producer: 齊豫/王新蓮

Auto-generated by YouTube.

遠方

循聲入座podcast

白安《沒有人寫歌給你過吧》新歌巡迴演唱會
時間：2022/11/13 (日) 19:00
地點：Zepp New Taipei 
/
售票日期：09/25 (日) 上午11:00 拓元售票開賣
票價：NT$1,200（1F全站席／2F座席）
購票連結：https://tixcraft.com/activity/detail/22_annbai

-

白安╳葛大為╳五月天 阿信
三人聯手 寫歌給你
展心視野 譜寫城市中萬千心緒的你

「只要能被你記得／就像被愛著」
  #沒有人寫歌給你過吧 ♫寫給對愛無私奉獻的你♫
  線上聆聽：https://ann4.lnk.to/AllAboutYou

五月天阿信與白安聯合製作專輯中難度最高、挑戰最多的作品。此首歌曲從最初音樂雛型到最終成品，耗時近兩年完成，歌詞除了白安個人思維，更邀請五月天阿信以及葛大為注入新觀點。為深刻詮釋其中的幽微情緒，並要求最適合這首歌曲的聲音品質，前後共試了四支不同型號麥克風，錄製了四個版本才終於定案。而這首歌曲雖然聽來像是一首情歌，但也是一首送給歌迷的歌曲。

金馬獎鍍金陣容打造電影規格MV
林書宇睽違六年回歸操刀 陳昊森一展深情琴技
專輯首波同名主打〈沒有人寫歌給你過吧〉MV端出電影頂級規格製作，特別邀請金馬獎常客林書宇執導，這是繼五月天〈好好〉MV後，他睽違六年再度操刀MV。男主角則由曾入圍金馬獎最佳新演員的陳昊森出演，與白安以「音樂」交會一段未果的情感故事。從小便擁有小提琴深厚底子的陳昊森此次拿出絕活，與以鋼琴見長的白安飾演音樂班同學，白安幽微的暗戀心緒，透過為男主角譜寫出動人旋律含情表露。

#白安
#陳昊森
#林書宇

-

白安ANN 第四張創作專輯
《沒有人寫歌給你過吧All About You》全面預購中

寫歌給你私藏精裝版：https://ann.lnk.to/tlNjeAin
限定精裝版：https://ann.lnk.to/Kq1MwJuJ
平裝版：https://ann.lnk.to/zgW5rwWi

-

::: Music Credits :::

詞 Lyricist｜白安Ann Bai 、葛大為David Ke、五月天 阿信 Mayday Ashin
曲 Composer｜白安Ann Bai
製作人 Producer｜白安Ann Bai、五月天 阿信Mayday Ashin
編曲 Music Arrangement｜盧鈞右Neon Lu、林郡彥Giu
執行製作 Executive Production｜詹宏業Ryan Chan
木吉他&電吉他演奏/編寫Guitar｜鍾承洋 Chung Cheng Yang、 林郡彥Giu
貝斯演奏/編寫Bass｜甯子達Michael Ning
鼓 Drums｜楊凱淋Kyle Yang
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement｜布蘭地 Brandy
和聲演唱 Backing Vocal｜白安Ann Bai 、布蘭地 Brandy
混音師 Mixing Engineer ｜單為明 Link Shan
混音室 Mixing Studio｜二川錄音室Lights Up Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜陳陸泰（A-Tai）LuTai Chen (A-Tai)
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio｜原艾母帶工程錄音室 Mugwort Mastering

OP｜相信音樂國際股份有限公司
OP｜認真工作室/SP：相信音樂國際股份有限公司
OP｜銀翼文創有限公司 Mr. Wing Creative
OP｜相信音樂國際股份有限公司
TWK232213205

-

::: Video Credits :::

Production House 影像製作公司｜梅花鹿影業股份有限公司 Sika Films Co.,Ltd
Director 導演｜林書宇 Tom Lin
Assistant Director 副導演｜顏翠珊 Tshan Gan
Script Supervisor 場記｜鄭紫馨 Justine Chang

Producer 製片｜尤勝弘 Sheng Hong You
Line Producer 執行製片｜黃鈺翔 Sean Huang、顏翠珊 Tshan Gan
Production Assistants 製片助理｜
李國玄 Li Kuo Hsuan、王正元 Wang Zheng Yuan、吳怡萱 Nicole Wu、
鄭紫馨 Justine Cheng、張馨文 Chang Xin Wen 、吳婕妤 Wu Jie Yu、羅允琛 Vincent Lo

Director of Photography 攝影師 ｜余靜萍 Yu Jing Pin
1st Assistant Cameraman 攝影大助｜簡志宇 Chien Chin Yu
2nd Assistant Cameraman 攝影二助｜陳璿任 Xren Chen 、謝承羿 Chen Ea Sie
Intern 攝影組實習生｜
張崇文 Chang Chung Wen、徐亞崴 Ya Wei Hsu、凌嘉宏 Hong Ling、
鐘晨益 Zhong Chen Yi、許景翔 Xu Jing Xiang、陳智晟 Chen Chih Cheng

Gaffer 燈光指導｜魏琥弦 Hu Wei
Co-Gaffer 燈光師｜楊青翰 Yang Qin Han、許原毓 Xu Yuan Yu  
Lighting Assistant 燈光助理｜
石振廷 Shi Zhen Ting、陳癸皇 Chen Gui Huang 、許洺瑋 Xu Ming Wei、李信助 Li Xin Zu

Art Director 美術指導｜吳若昀 Wu Jo Yun
Set Decorator 執行美術｜曾瓊瑜 Tseng Chiung Yu
Art Assistant 美術助理｜郭秋瑾 Kuo Chiu Chin
Set Coordinator 美術場務｜許峻豪 Hsu Chun Hao
Graphic Photographer 平面攝影｜伍嘉麟 Lon Ng

白安團隊 Ann’s Team
Stylist 造型｜方綺倫 Fang Chi Lun
Styling Assistant 造型助理｜楊孟築 Meng Chu Yang
Make up 化妝｜游絲棋 Szu Chi Yu  
Hair Style 髮型｜Venessa Lee@ZOOM Hairstyling

陳昊森團隊 Edward’s Team
Artist Management 經紀公司｜氧氣電影公司 OXYGEN FILMS
Artist Manager 經紀人｜張小任 Kaya Chang
Hair Style 髮型｜Isiah @driven.by
Make up 化妝｜藍喬玲 Qiao Ling Lan

Transportation 司機｜廖桑大車隊、陳世岳、鄭友崴

Camera Equipment 攝影器材｜妄想機影音製作有限公司 Mirager Production House Co.,Ltd
Lighting Equipment 燈光器材｜視動影像製作有限公司 Visionary Creature Image Co.,Ltd

Post-Production 後期製片｜顏翠珊 Tshan Gan、黃鈺翔 Sean Huang
Editor 剪接｜莫亞麗 Mo Yali
Colorist 調光｜張嘉欣 Jia Hsin Chang  
Animation 動畫｜傳翼數位影像股份有限公司 Pixelfly Digital Effects Co.,Ltd、
周哲頤 Che-I Chou、余孟軒 Yu Meng Xuan
Subtitle 字幕｜高于茜 Hiris Kao

Cast 主演  
白安 Ann Bai、陳昊森 Edward

Starring 演員
Friends 好友｜
毛冠元 Mao Guan Yuan、林易辰 Echain Lin、賴敏 Lai Min、
吳嘉紜 Jiayun Wu、闕子超 Jack Chueh
Underclassman 學妹｜
蘇煒筑 Wei Chu Su、趙凌 Ling Zhao、鄭紫婷 Tzu Ting Cheng、顧哲綾 Je Ling Ku
Judges 評審｜
李威逸 Lee Wei Yu、李元禎 Bruce、許育禎 Gina、
黃子韋 Lawrence Huang、韋國元 Wei Kuo Yuan
Kids 小朋友｜楊期期 Reese Yang、黃宇佑 Rico、黃以馨 Etta、林晉瑄 Lillian
Pianist 鋼琴師｜于惟淨 Fay Yu
Graduates 畢業生｜
劉韋岑 程巧毓 王筱筑 程之淩 陳欣郁 黃鈴喬 曾信豪
游蕎如 王妙瑜 李苡瑄 黃雅靜 黃佳媛 李庭萱 謝新培
廖柏鈞 王文芯 許銘倫 葉羽軒 蘇鈺欣 徐榕駿
Concert Hall Audience 音樂廳觀眾 ｜
許育禎 李諄羿 李諄定 謝孟芝 陳采葳 林姵吟 尹衍蓉
許銘倫 李皓薇 曾信豪 張宥駿 吳嘉紜 江柏翰 鄭皓元
劉委儒 張俊銘 王文芯 李庭萱 李禎玲 吳玉旬 王筱筑
曾繁軒 林易辰 張皓淳 沈煜庭 游蕎如 翁雁琳 吳士豪
林永鴻 張庭碩 陳昱棋 張睿棠 徐圓玲 陳正威 姚佩彤
謝鎮宇 高薇婷 王柏叡 駱杰 趙凌 陳薇 Vivi Chen
Eric Eric Lin 辰韋活動創意有限公司

特別感謝｜Jins Taiwan


‥‥訂閱・相信‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
▶訂閱相信音樂YouTube官方頻道 Subscribe YouTube
-- MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
http://bit.ly/YTBinMusic

Ann白安
★YouTube：@白安ANN  
★facebook：https://www.facebook.com/baiannmusic
★instagram：https://www.instagram.com/baiannmusic/
★WEIBO：http://weibo.com/u/2673321957
★iTunes：http://goo.gl/LnHN9J
★Spotify：http://goo.gl/FaIEN4
★KKBOX：http://goo.gl/gTTn4o
★friDay音樂：http://goo.gl/BtE1fU
★myMusic：http://goo.gl/F2bpJp

白安ANN [ 沒有人寫歌給你過吧 All About You ] Official Music Video

我會笑著把眼角的淚光  變成守護你的星
把天空都給你  夜留給自己

華語創作天后G.E.M.鄧紫棋第八張全創作專輯《啓示錄》
第四波心碎主打《你不是第一個離開的人》痛心上線！

七封致天堂的信，七封天堂的回信。拆開《啓示錄》的第四封信《你不是第一個離開的人》，這是她剛強快樂的外表下，最真實破碎的心聲...

「可我笑裡為何帶著淚光，而你為何沒發現？」從2008年出道至今已十四年的G.E.M.鄧紫棋早就經歷過各種悲歡離合。無論是親人離世還是戀人離合，還是朋友、工作夥伴或歌迷的聚散，她早就明白世上沒有永遠留下的人，只有還沒離開的人。表面上是華語樂壇中流砥柱的創作天后，在舞台上如此活力自信，帶給每個人歡笑，生活裡卻跟每一個小女生一樣，害怕離別，害怕失去。這種被隱藏在笑容之下的脆弱和孤單，只有在無人的深夜裡，才被袒露出來。歌曲的靈感來自世界知名法國作家維克多 · 雨果的小說《笑面人》，沒有豪華絢麗的編曲，沒有驚艷炫技的展示，只有簡單的鋼琴、管弦樂，和內心最真實感觸的剖白。

MV故事來到第四集，Gloria（G.E.M.鄧紫棋飾）醒來發現自己身處荒蕪的廢土，一切如此熟悉，卻又如此陌生。曾經充滿著美好回憶的樂土，是如何變成如今一片死寂的廢土？。從此她蒐集著每一滴滿載回憶的眼淚，度日如年地活著。有一天她在廢土的邊界溜達，卻意外發現Evan（孫晨竣飾）也開車來到這裡。原來Evan在Gloria無故下線後，去遍在樂土曾經見證過他們愛情萌芽的每一處地方，苦苦追尋著她。望著眼前這朝思暮想渴望再見到的身影，Gloria猶如在黑夜看見曙光，開心地想Evan跑過去，卻忘了彼此之間有著一個無法穿越的隔離層。Gloria這才發現原來在Evan的眼前，自己彷如一片虛無。到底是什麼讓二人從此相隔兩個世界？到底Gloria是已經從一個美夢中醒來，還是正身處一個噩夢之中？
-----
7封致天堂的信  7封天堂的回信
14集MV音樂連續劇
2022.08.09 起每週二 / 週五中午 
凌晨00:00新歌全網上線
中午12:00 MV 準時連載
7 Letters to Heaven, 7 Letters From Heaven 
14 Original Music Series | Every Tuesday and Friday 12PM
-----
《你不是第一個離開的人》
作曲：G.E.M. 鄧紫棋
作詞：G.E.M. 鄧紫棋

你不是第一個離開的人
也不是我最後一道傷痕
夜來了誰也留不住白晝
別擔心我  就當作路過

我會笑啊笑啊笑啊笑啊
我是你的笑面人
我要你要你要你快樂
即使要我一個人
可我笑裡為何帶著淚光
而你為何沒發現
我笑著也哭著
卻沒有選擇

我不是第一個受傷的人
也不會是最破碎的靈魂
孤身來本就該孤身地走
別擔心我  就一笑帶過

我會笑啊笑啊笑啊笑啊
我是你的笑面人
我要你要你要你快樂
即使要我一個人
可我笑裡為何帶著淚光
而你為何沒發現
我笑著也哭著
卻都是真的

我會笑啊笑啊笑啊笑啊
我是你的笑面人
我要你要你要你快樂
即使要我一個人
我會笑著把眼角的淚光
變成守護你的星
把天空都給你
夜  留給自己
-----
訂閱我的頻道!!! Subscribe to my channel !!!🏻🏻🏻 
https://www.youtube.com/gem0816​​ 
Instagram: @gem0816 
Facebook: https://www.facebook.com/G.E.M.Offici... 
Weibo: http://weibo.com/gemtang​
-----
製作人 Producer：G.E.M.鄧紫棋 / T-Ma 馬敬恆
編曲 Arranged by： G.E.M.鄧紫棋 / Doug Petty
和音 Bvox：G.E.M.鄧紫棋
混音 Mixed by：Richard Furch @ mixHaus studios, Los Angeles 
母帶 Mastered by：Dave Kutch at The Mastering Palace, NYC

#啓示錄Revelation #GEM鄧紫棋 #你不是第一個離開的人

G.E.M. 鄧紫棋《你不是第一個離開的人 MAN WHO LAUGHS》Official Music Video | Chapter 04 | 啓示錄 REVELATION

🎨愛究竟會是什麼顏色🎨

王彙筑全新創作〈愛究竟會是什麼顏色〉是延續專輯《FAC:E》裡〈Totoro〉這首歌的故事，兩首都是彙筑寫給生病親人的歌，今年即將而立的彙筑，對親情開始有了不同的領悟，她發現對「愛」的理解會隨著時空環境而有所變化，最後明白「愛是不說破的泡沫、是透明的」，在音樂詮釋上，彙筑也突破內斂的自己，把平常不太敢表達的話跟情緒都唱進歌裡。
 
劇情中的父親總是透過行動來對女兒表達父愛，雖然沒有一句明確的對白，但這樣的情感卻是無法隱藏的。彙筑希望聽眾可以透過歌詞或畫面去建構自己的想像，不管是什麼方式，希望能用這首歌帶大家重新理解「愛」這件事。

#王彙筑 
#愛究竟會是什麼顏色

〈愛究竟會是什麼顏色〉
作詞 Lyricist：王𢑥筑 
作曲 Composer：王𢑥筑、王宥盛、JerryC

拼湊小時候記憶中 散落的碎片
偏偏沒有太多對話  撒嬌也停留在嘴邊
面對那些耳提面命 我總是別過臉
但學會棒球 游泳 是因為你陪在身邊
 
愛究竟會是什麼顏色
還沒長大的人誰會曉得
沒說的 也忘了
慢慢偏離彼此的集合

看穿大人的保護色
學著堅強 學會犧牲 學好捨得
混濁難題 隨著時間 變得清澈
 
還是會想起你的臉 就當作見一面
思念若有保存期限 但願能傳到你耳邊
還想帶你爬上山 走得又高又遠
然後聽你 炫耀 你曾經多麼強壯

愛究竟會是什麼顏色
還沒長大的人誰會曉得
沒說的 也忘了
慢慢偏離彼此的集合
 
看穿大人的保護色
學著堅強 學會犧牲 學好捨得
混濁難題 消散了 變得清澈
 
究竟愛是什麼顏色
長大之後你就會懂的
我哭著 都記得
原來一切都是真的
 
生命之前誰都沒了選擇
就算剩下 無可奈何 你還笑著
愛是不說破的泡沫 是透明的
 
那些時刻 多麽深刻 我會快樂
 
 

｜音樂製作 Song Credit｜
作詞 Lyricist：王𢑥筑 
作曲 Composer：王𢑥筑、王宥盛、JerryC
製作人 Producer：JerryC、Everydaze
編曲 Arrangement：Everydaze、JerryC
爵士鼓 Drums：林子祈 Benny Lin
電貝斯 Electric Bass：Peter Wu
豎笛 Clarinet：廖莊廷 Justin Liao
木吉他 Acoustic Guitar：JerryC
電吉他 Electric Guitar：Everydaze
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement：王彙筑 Hui Chu Wang
和聲 Backing Vocal：王彙筑 Hui Chu Wang
人聲錄音師 Vocal Recording Engineer：JerryC
人聲錄音室 Vocal Recording Studio：Yellout Studio
貝斯&豎笛錄音師 Bass&Clarinet Recording Engineer：沈冠霖 SHENB
貝斯&豎笛錄音室 Bass&Clarinet Recording Studio：BB Road Studio
鼓組錄音師 Drum Recording Engineer：蔡周翰 Chou Han Tsay
鼓組錄音室 Drum Recording Studio：Lights Up Studio
鼓組錄音助理 Drum Recording Assistant：于世政 Yu Shih Cheng
鼓組技師 Drum Technician：莊開旭 Cash Chuang
混音工程師Mixing Engineer：莊鈞智 Thomas Chuang
混音錄音室Mixing Studio：完美聲音 Perfect Sound Studio
混音助理 Mixing Assistant：莊子萱 cts
母帶後期工程師Mastering Engineer：莊鈞智 Thomas Chuang
母帶後期錄音室 Mastering Studio：完美聲音 Perfect Sound Studio

特別感謝 Special Thanks：陳君豪 Howe Chen


｜MV Credit｜
發行 Published By：台灣索尼音樂娛樂股份有限公司 Sony Music Entertainment Taiwan Ltd.
企劃 Marketing：郭念慈 Nancy Kuo、李玟靜 Wenching Lee
化妝師 Make-up Artist：Winnie Lee
髮型師 Hair Stylist：Veson Yang
造型 Stylist：Naiyu Yu
平面攝影 Unit Still Photographer：楊世全 Yang Shih Chuan
動態側錄 BTS Videographer：Tommy @LoStudio

製作 Production：二二川 ERERCHUAN LTD. 
導演 Director：張瀞予 
副導演 1st A.D.：WALL 
製片 Producer：二二川 ERERCHUAN LTD. 
執行製片 Location Manager：卓虹伶 
攝影 D.O.P：張瀞予 WALL
攝影器材 Photographic Equipment：鏡頭銀行 
燈光 Gaffer：波光浪影 紀朝元 
燈光助理 Best Boy Electrician：吳思賢
燈光器材 Light Equipment：波光浪影 
場務 Grip：TEA、吳啟禎 
美術設計 Art Designer：金魚 
九巴 Driver：獨家企業有限公司 
剪接師 Editor：BUZZ 
調光師 TC：OiiO 
特效師 Visual Effects：阿薛 
演員 Talents：小女兒/葉芊妤、女兒/陳汎柔、爸爸/FIY

｜王彙筑《山一直都在》十週年演唱會｜
時間：10/2(日) 19:30開始 (18:30入場)
地點：Legacy Taipei 音樂展演空間
票價：單人票 $1000 雙人票$1800 現場單人票 $1200
網路購票：iNDIEVOX https://reurl.cc/5pGr7q
實體購票： 7-11 ibon（iNDIEVOX獨立音樂網）


｜王彙筑 Hui Chu Wang ｜
Instagram🔍
http://instagram.com/huichuwang
Facebook🔍
https://facebook.com/HuiChuWang.official

王彙筑 Hui Chu Wang -《愛究竟會是什麼顏色 Colors of Love》Official MV

🌃 鄭興 2022 心碎搖滾單曲〈在夏夜〉
🌃 數位收聽：https://ffm.to/zaixiaye

鄭興：「很多時候，我覺得分手不必然就是難過的，如果愛情的消逝帶來了心碎，我想它也是一種力量，讓曾經的美好得以封存。也許每當到了這個季節，晚風會提醒著分隔兩地的我們，它存在過，那麼耀眼。」

-

在夏夜

在路燈下面 被纏繞的影子
隨著距離縮短 又消失
月亮的背面 故事才剛剛開始 
要如何 若無其事
 
在夏夜 我們認真地吻別
在夏夜 風在念分手的預言
我知道沒人能將你改變
所以看著星空真誠地許願
那團火 永遠別熄滅

夢變得甜美 為何還流眼淚
你鬆開了雙手 輕拍我的背
終於自由了 請別意冷心灰
閉上眼 和城市一起好好安睡

在夏夜 我們認真地吻別
在夏夜 風在念分手的預言
我知道沒人能將你改變
所以看著星空真誠地許願
那團火 永遠別熄滅

湖面 終於平靜了
蟬聲 開始疲倦了
天色 它漸漸變成透明的 
呼吸 為什麼溫熱
我想 抓住這一刻
重複 哼唱這一首歌

在夏夜 我們來不及瞭解
在夏夜 學不會殘忍地拒絕
我知道未來也許會懷念
所謂天長地久無非是這些
深埋在 心中的喜悅

-

「終於自由了，請別意冷心灰。」

在夏夜，在悸動的城市脈搏深處，離別的故事正上演。
有人忍住眼淚，讓歌聲隨著晚風蔓延，像遠方搖曳的燈火，映在瞳孔深處。

你會想念我嗎？
但我希望，你可以帶著這份想念走到更遠的地方。
把璀璨的，綿長的，正在褪去的溫度，留在今晚。

和城市一起安睡
和你一起倒數

-

詞曲 Lyricist / Composer：鄭興 Xing Zheng
製作人 Producer：鄭興 Xing Zheng / 楊諾霖 Yang Nuolin
編曲 Arranger：楊諾霖 Yang Nuolin @千籟文化 Q.L. Studio
吉他 Guitar：楊諾霖 Yang Nuolin
貝斯 Bass：楊諾霖 Yang Nuolin 
合成器 Synthesizer：楊諾霖 Yang Nuolin
鼓 Drums：羅彬 Robin
合聲 Backing Vocal：鄭興 Xing Zheng / 楊諾霖 Yang Nuolin / 羅莎莎 Sabrina Lo
錄音師 Recording Engineer：鄭志順 Nicholas / 鄭興 Xing Zheng
錄音室 Recording Studio：千尋錄音室 Q.X. Studio / Timing Music Studio / RC Studios / 1701 Studio
鼓組錄音監製 Drums Recording & Director：李馬科 Mark Lee
鼓組編輯 Drums Editing：羅彬 Robin / 李馬科 Mark Lee
人聲編輯 Vocal Editing：鄭興 Xing Zheng
混音師 Mixing Engineer：Andy Baker
混音錄音室 Mixing Studio：玉成戲院錄音室 Yu Cheng Cinema Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer：Idania Valencia
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio：Sterling Sound
特別感謝 WoAiNiMen：閆卡夫 Kafu Yen / 胡佳 Sharon Hu
OP：HX Production Ltd.
SP：Sony Music Publishing (Pte)Ltd., Taiwan Branch

-

影像製作 Video Production：郝御翔 @hyh_rexx
攝影 Filming：蘭丹青 Lan Danqing

宣傳 Promotion：徐慧蘋 Heidi Hsu

-

鄭興 Xing Zheng
Instagram: https://instagram.com/zhengxingsongsong
YouTube: https://m.youtube.com/c/鄭興XingZheng
Facebook: https://www.facebook.com/zhengxingsongs
Weibo: https://weibo.com/u/1196218165

鄭興 Xing Zheng【在夏夜 On a Summer Night】Official MV

音樂玩家 Kevin Liao 廖柏雅 最新單曲《妳呢? Ｗill You》Official Music Video
2022 最浪漫的自問自答｜全網熱播🎧 https://KevinLiao.lnk.to/WillYouAY

先說愛的人，有的是不讓對方陷入持續不安的溫柔與勇敢。
每一個問號都是在乎 
儘管沒有答案，但是沒關係
讓我先說我愛妳。

〈妳呢?〉歌詞中充滿許多「Will You?」展現愛情中的各種不確定感，以及對對方的猜測與不安，這彷彿是戀愛前的小競賽，到底誰會先開口說愛？如果說，愛情是兩人視線一致才有意義，先開口說愛的人並不弱勢，先說愛是為了不讓對方在不安中持續消耗的溫柔與勇敢。然而，在一連串的不確定的自問自答後，才發現自己早已經先給出了愛。

#廖柏雅 #妳呢 #WillYou 

_
■ 妳呢？Will You
作詞：崔惟楷 Luke Tsui、Kevin 廖柏雅
作曲：Kevin 廖柏雅、kvn

就像冷氣團 撞上熱的愛
擁抱或離開 好像都不奇怪 
若我 Oh no變成老胖醜
愛會不會放手
未知的未來

Will you love me 皺紋留下痕跡
Will you love me 鮮肉不再帥氣 
Will you love me 當我不太好 
Will you love me 當生活亂了套

Will you love me 遇上惡劣天氣
Will you love me 熱情輸給年紀
假設記性只剩金魚腦
Will you will you love me

對我說 la la la la la love
So I say la la la la la love

我們都在猜 明天或意外 Oh no
只要把握現在 I guess that I should say this but

Will you love me 皺紋留下痕跡
Will you love me 鮮肉不再帥氣
Will you love me 當我不太好
Will you love me 當生活亂了套

Will you love me 遇上惡劣天氣
Will you love me 熱情輸給年紀
就算記性只剩金魚腦
I will I will love you

_
■ MUSIC CREDIT

詞 Lyricist：崔惟楷 Luke Tsui、Kevin 廖柏雅
曲 Composer：Kevin 廖柏雅
製作人 Producer：Kevin 廖柏雅、kvn 、謝漢揚 Hank H.
編曲 Arranger：kvn 
配唱製作人 Vocal Production：Kevin 廖柏雅, kvn、謝漢揚 Hank H.
合音編寫 Backing Vocal Arranger：Kevin 廖柏雅、kvn 
合音 Backing Vocal：Kevin 廖柏雅、kvn
錄音師 Recording Engineer：劉品賢 Jimmy Liu
錄音室 Recording Studio：Jam Studio 
混音師 Mixing Engineer：Matthew Sim
錄音助理 Mix Assisted：Jonathan Sim
混音室 Mixing Studio：Bedroom Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer：Randy Merrill
母帶後期處理工作室 Mastering Studio：Sterling Sound 

_
■ VIDEO CREDIT

Film Crew：
影像製作公司 Production House | 沙西米 RawnFresh

Artist Unit：
導演 Director | 一盞 EthanYIJAN
監製 Executive Producer | 許雅淳 Sheyalips
專案管理 Project Manager | 蔡孟潔 Jessie Tsai
導演助理 Assistant to Director | 謝孟妘 Monique Hsieh

演員 Actress｜席惟倫 RIKO

製片 Producer | 朱芸廷 Chu Yun Ting
執行製片 Line Producer | 楊維芳 Yang Wei Fang
製片助理 Production Assistant | 游士弘 You Shih Hong、楊亞亭 Yang Ya Ting、陳泓齊 Homechi

攝影師 D.o.P | 萬又銘 Wan You Ming
跟焦師 Focus Puller | 林晧煒 Lin hao Wei 
攝影二助 Assistant Camera | 張崇文 Chang Chung Wen
攝影實習 Intern | 許景翔 Xu Jing Xiang

燈光師 Gaffer | 曾鈺展 Daviso
燈大助 Best Boy | 黃業勤 Jason Huang
燈光助理 Best Boy | 陳煒傑 Chen Wei Chieh、楊育鈞 Yang Yu Jun
燈光實習生 Intern | 王宇翔  Wang Yu Xiang

美術 Art Designer | 傅沁玲 Chin Fu

剪接 Editor | 一盞 EthanYIJAN、林鈺瑄 EML、謝孟妘 Monique Hsieh
調光 Colorist | 林鈺瑄 EML
標準字設計 Graphic Designer | 楊亞亭 Yang Ya Ting

Couples Unit ：
導演 Director | 林鈺瑄 EML、謝孟妘 Monique Hsieh
攝影師 D.o.P | 萬又銘 Wan You Ming
製片 Producer | 朱芸廷 Chu Yun Ting
情侶 Couples | 小俐 Lily＆李官庭 Grass、凃立葦 Livier Tu＆李既綱 Django Lee、66＆Ruru、賴薇拉 Vera Lai＆Brandon Nevins 阿彬、許雅淳 Sheyalips＆蔡孟潔 Jessie Tsai


_
■ ARTIST TEAM
造型 Stylist｜Beryl @我沒空
化妝 Make Up｜Rain
髮型 Hair Styling｜Veson
藝人經紀 Artist Manager｜董兆怡 Aida

發行 Published By：華納國際音樂股份有限公司 Warner Music Taiwan Ltd.
經紀公司 Artist Management：喜鵲娛樂股份有限公司 MAGPIE Entertainment Ltd.

＿

👉 全面關注廖柏雅最新動態
廖柏雅官網 Official Site：https://www.kevinliao.net
廖柏雅 FB：https://www.facebook.com/KevinLiaoViolin
廖柏雅 IG：https://www.instagram.com/kevinliaovio
廖柏雅 微博： https://www.weibo.com/KevinLiaoViolin
喜鵲娛樂 Facebook：https://www.facebook.com/chinafun
喜鵲娛樂 Instagram：https://www.instagram.com/magpie.ente...
華納音樂官網：http://www.warnermusic.com.tw
華納音樂 Facebook：https://www.facebook.com/WarnerMusicT...
華納音樂 Instagram：https://www.instagram.com/warnermusictw
華納音樂 官方 LINE：http://nav.cx/3sTa2ck
華納音樂 官方 TikTok：http://vt.tiktok.com/JPWMLQ

Kevin Liao 廖柏雅《妳呢? Ｗill You》Official Music Video

影音亞空間—臉書社團

塵緣(國)－羅文1988

羅文[俄羅斯] 塵緣

一個人上路，去日本住三十天！電子書購書、借閱

女朋友寫給女朋友，電子書購書，借閱

所有歌手纯享版音乐请下载芒果tv国际app：http://bit.ly/2M6mfCb
歌手2019 完整版：http://bit.ly/2QDoL3b
歌手2019 纯享版：http://bit.ly/2AS0wcT

★ 欢迎订阅湖南卫视其他官方频道 ★
湖南卫视官方YouTube频道:  http://bit.ly/2QX3Vkx  
歌手官方音乐YouTube频道: http://bit.ly/2F1jJw4
芒果TV精选YouTube频道: http://bit.ly/2TePNQ8
芒果TV独播剧场YouTube频道: http://bit.ly/2R5A9tV

★ 更多官方信息 欢迎关注我们社交网络页面 ★
中国湖南卫视官方Facebook: https://www.facebook.com/hntvchina
中国湖南卫视官方Twitter: https://twitter.com/HUNANTVCHINA
中国湖南卫视官方Instagram: https://www.instagram.com/mgtv/?hl=en

《歌手》是湖南卫视推出的音乐竞技节目，由湖南卫视节目中心制作。节目每期邀请专业歌手之间进行歌唱竞赛，并提供平等竞技舞台。 

★ Watch More★ 
明星大侦探4 完整珍藏版http://bit.ly/2BThZRT
我家那闺女 完整版：http://bit.ly/2AE24H6
声临其境2 完整版：http://bit.ly/2RHXwJz
野生厨房 整片：http://bit.ly/2Ss2Ttn
声入人心 整片：http://bit.ly/2QcoELZ
亲爱的客栈2 整片：http://bit.ly/2EYmQ7k
天天向上 整片：http://bit.ly/2SsNOYJ
快乐大本营 整片：http://bit.ly/2s0q3vm

【纯享版】齐豫《一条日光大道》《歌手2019》第7期 Singer 2019 EP7【湖南卫视官方HD】

1982年

李泰祥曾說，《一條日光的大道》原曲在他1973年赴美前就起稿。

赴美後某一天，他覺得特別寂寞，拿起吉他唱歌，《一條日光的大道》曲目就此浮現；他邊唱邊哭，但該曲要到十年後他與齊豫合唱出版，才真正大紅。

已故音樂人李泰祥曰：『三毛的歌詞看似淺白，卻充滿哲理。《一條日光的大道》的Kapa 指的是日本作家芥川龍之介的小說作品《河童》裡：在黑暗世界的人。三毛早悟出 Kapa 的軟弱，因此她期許 「Kapa 上路吧！雨季過去了」』。

《一條日光的大道》當年送審時因審委認為歌名聯想對岸「文化大革命」時代的樣板小說「金光大道」，有「與匪唱和」之嫌。另外，當年毛澤東在對岸是「人民群眾心中的紅太陽」，「太陽」在台灣因此變得很敏感，「陽光灑遍你的全身」也顯得可疑。

=======================
作詞：三毛，作曲：李泰祥
=======================

一條日光的大道，我奔走大道上；
一條日光的大道上，我奔走在日光的大道上。

啊！Kapa，Kapa上路吧！
這雨季永不再來。

拋下未乾的被褥，睡芳香的稻草床，
陽光為我們烤金色的餅。

啊！河童你要到哪裡去？現在已經天晴；
陽光灑遍你的全身，我只要在大道上奔走。

啊！Kapa 上路吧！雨季過去了，
啊.！上路吧！