[AI實戰] 我如何用ChatGPT+leonardo.ai在Amazon上架我的第一本英文繪本童書(4)- 轉檔

感謝AI和線上免費軟體的幫忙，讓我完成了第一本英文繪本童書並且在Amazon上架。這系列文章要手把手地把我的經驗分享給大家，讓大家一起加入創作者的行列。

首先要把Kindle Kid's Book Creator (https://kdp.amazon.com/en_US/help/topic/G201562880)抓下來安裝好，這需要一點時間，因為檔案不小。

安裝完Kindle Kid's Book Creator後，打開畫面開始建立新專案。

可以在選單語言"Settings/Language"的地方選擇"中文"，選單內容就會都轉成簡體中文，但因為我看簡體中文不太習慣，還是調成英文版比較順手。

這邊有一些介紹說明，如果不想看就直接繼續下去。

開始建立童書

輸入書名、作者等基本資訊

點選下一步後，輸入書名和作者，出版者可略過不填。選擇語言後，按下繼續"Continue"。

共有9種語言可以供選擇

接下來就是選擇圖書的版型，這邊大家應該早就在製作時就決定好了，現在如果忽然後悔，直式要改橫式、橫式要改直式的話...請退回到排版軟體階段繼續加油。

其實直式也可以2張一起拼成橫式啦，但橫式就沒辦弄成直式，會有很多地方被切掉，這樣就太可惜了。

版型選擇

選好版型，就直接選擇從PDF創作圖書"Create Book from PDF"，匯入製作好的PDF檔案。輕輕鬆鬆。

匯入PDF檔案

匯入後會變成一頁一頁的畫面，這時候如果發現有錯字或要修改的地方，就要回到排版軟體去重新製作，然後輸出成PDF再重新來匯入一次，會有點麻煩。所以囉，建議大家還是在排版軟體階段就先校稿好。

接下來使用圖書預覽功能，看看電子書的成品會長什麼樣子。

使用圖書預覽功能

預覽的畫面要跑一下才會顯示。成品看起來還不錯，蠻有模有樣的是吧?難怪人家都說自己生的孩子最可愛。

電子書預覽畫面

接下來就可以匯出成Kindle電子書需要的檔案格式.mobi了，按下存成出版用檔案"Save for publishing"後，可以先去喝杯茶或咖啡，伸展一下筋骨，因為程式要跑好一陣子。

匯出電子書檔案格式

這個階段應該是全部裡面最簡單的，因為所有成書都在排版軟體裡面完成了，這裡就只要轉檔。

接下來就要準備上架到Kindle平台，請看下一篇：

備註：由於我的電子書也翻譯為日文版，在製作的過程中，發現Kindle Kid's Book Creator不能夠選擇日文"Japanese"，要另外使用Kindle Creator來製作檔案。所以又去安裝了Kindle Creator。

這邊的操作也不會太困難，一樣匯入PDF之後，將檔案匯出成Kindle需要的格式即可。首先選擇書本格式，繪本的話要選左邊第三個Print Replica，也就是圖文已經排版好的格式。

選擇電子書類型

選好後就按下右下角綠色的按鈕，選擇存放檔案的位置，接著匯入PDF檔案。

選擇電子書類型

這邊轉檔匯入需要一段時間，可以去泡個茶或咖啡、伸展一下筋骨。成果出來以後檢查檔案，沒有問題的話，按下匯出"Export"就可以了。

匯出檔案

喜歡我的文章的話，歡迎訂閱、打賞，或是留言分享心得討論!

您的支持將會是我在被兩個幼娃惡整之餘的信心動力。