異國婚。為自己發聲

我心匪石，不可轉也。我心匪席，不可卷也。威儀棣棣，不可選也。 印度NG人七將部落格集結文章出了一本書『嫁到印度當人妻：為愛忍下去！臺灣太太的印度觀察好吃驚＆異國戀真心話』，這本書告訴讀者，在沒有隱私、環境不怎麼乾淨、人口擁擠、沒有什麼章法的印度，若不是『真愛』她不會在這裡。 我百分百相信。 有位語言學家在印度教書，因為她的緣故，我開始閱讀關於印度書籍、收看影集和紀錄片，主要是了解女性遭遇性侵事件，作為朋友的我和她的家人相當擔心，雖然我知道這個國家的工程數學很強，能用很少的錢十億美金就上了太空，比美國俄羅斯人厲害百倍，但除了暴力外還有令人倒退幾尺的環境衛生、貧窮等問題，所以印度NG人七如一壺清茶般沁夫心脾的實愛，委實佩服她的勇氣。 掀起全球種族歧視話題的梅根馬克爾女士，從資本工蟻的美國，在埃罵聲中嫁給哈利王子，等於嫁到保守英國皇室，隨後又因為各種霸凌，不得不在娘家美國接受歐普拉專訪，娓娓道出夫妻兩人在家族中受到無以比擬的心酸血淚。 哈利母親黛安娜王妃，這位世界之妃的皇室婚姻生活不須贅述，總之淒淒慘慘悽悽，冷冷清清。當年我泡在圖書館抱著那些關於她的照片欣羨不已（約 A3大小精裝本），還一度把自己的英文名改成Diana，可見得我有多愛她。看著她結婚實況、在媒體前傾訴句句蒼寒到死去，那時候還小，不懂查爾斯王子叫渣，不懂卡蜜拉叫無恥， 只知道我心傷的眼淚都灌給大西洋了。張愛玲說，不管你的條件有多好，總會有個人不愛你。是呀，全世界都愛她美如綠茵原野，唯獨造起祠堂的他。 說起皇室某人擔憂梅根孩子膚色時，我認為若站在生物學角度，那某人應該想說的是基因。看看那些上太空的科學家在做什麼，研究各種動植物繁殖生長可能性，包括人類物種，如何做基因編輯，讓人類能適應太空生活，做好地球萬一無法生存準備。古人不是說嫁娶需門當戶對，現在看來其實也有基因的原因。混種的最聰明，結論。 當然，引起皇室和英國人民不滿的還有梅根女士作風派頭，與英國文化不相融。唉！說來話長，那就長話短說。 身為英國人的社會人類學家Kate Fox，在『瞧這些英國佬，英格蘭人的人類學田野調查報告』一書中，大概可以嗅出端倪。首先，英國佬很拘謹，為何拘謹到把他人當空氣，不交談沒交際，眼神沒戲反正游移他處，個個與人保持一公尺距離，那是人家超級注重隱私，而美國人給人感覺很擅交際，說話又風趣，皇室碰上梅根女士哪裡招架得住她的熱情呀，嚇都嚇死的說。我要是在國外聽導覽，對導覽員不熟悉的話，我偏愛找美國人，因為氣氛都活潑起來了， 整個活動就會嘻嘻哈哈非常開心。可是英國佬不是這樣，是話不投機半句還是太多，誰懂英國佬話裡的諷刺啊， 主義是別太認真，那這到底幾分真呢還是純開玩笑？通篇又不說個明白，讓人慢慢猜不就越猜越上火，哈利可以翻譯成美式白話文嗎？大概不會。美式英文和英式英文不同，英式英文口音和縮寫式語句還分階級，所謂階級簡單版：上、中、勞動階級，複雜版：上上、上、上中、中、中中、中上、中下、下..、勞動階層，最好梅根女士可以一下就搞懂，英國佬自己都搞不懂，為了一個司康Scone唸法可以爭辯許久（了不起）。下午茶到底幾點吃?說tea還是afternoon tea？說的不都是同一件事?NO NO NO，人家根據用語、舉止、品味、生活格調了解你的階級，階級產生規則規範。那好，針對文化差異，梅根女士可不可以有個例外，沒問題，因為有了例外，反倒證明規則的存在。It’s everything。准了！慢走不送。 搞這麼複雜，很難溝通，總可以尿遁吧，sorry，只有茶遁，不過我估計梅根女士有專人幫忙泡茶（畢竟連打電話都要經過許可），這招行不通。 行動說話都有人監視指導的日子怎麼好過，講白了沒有自由，凱特可以適應很好，表面吧，被子裡偷哭誰知道，何況本來每人都有差異性，沒什麼好比較。美國的自由主義是無限擴張，想怎樣就怎樣的國家，備受歧異就如堆在梅根女士身上令人窒息的泥土，她會反其道而行，丟掉規矩做自己沒什麼好意外，因此奢華行徑讓向來低調的英國佬受不了，低調是為不彰顯你與其他人不同，行止節制和謙遜是該有的禮貌，這個注重整齊排隊的國家（連一個人等公車也要朝向正確方向排隊）是在意公平性的，更何況梅根女士吃穿用度還是來自人民納稅錢，有為民服務責任，受到譏議無可厚非。慶幸的是先生哈利能陪伴並保護夫人梅根。沒有袖手旁觀的家族和人民這個大老闆，過過自給自足無拘束的小日子，未來還很長，邊走邊看。 同樣拘僅國家的還有日本，日本和臺灣相結合的婚姻，站上媒體版面，回回有新戲。 夫妻一榮俱榮一損俱損，怎好在他人還是不熟稔之人面前，說自己婚姻不好的話（通常都是和閨蜜說），再者，為五斗米的n平方折腰，能不做好嗎，自然而然的事。 良言一句三冬暖，惡語傷人六月寒。不管哪個家族，多多少少都有這類人物。說好話的很少，說不好的最多，總帶見不得人好，歧視、比較、控制等等心態，那遇到這樣的家人和親戚怎麼處理，沒有建議，都說長恨人心不如水，等閒平地起波瀾，人心險惡，無事生端。 我發現沒有人關注女性在婚姻中面臨孤獨或危機時的心境，不管異國婚否，那是『為誰粉碎到虛空』的無助。 所以不認為女人在情緒欠佳時，還能和人發生性行為，換句話說，女人要有feeling才有意願，畢竟男女生理構造相當迥異，還有文化教育背景下的差異（已婚法國人各自仍有各自的情人，心照不宣），更多時候，女人想要的是傾訴。若此事發生在男性身上，我不會相信他說他清白。我聽過一段對話，雙方都是中年已婚人士，女人詢問男人，若有女人主動投懷送抱，你會不會接受，男人回答：會。由於好奇所以我將相同問題提問我身邊的大老爺們，答案是：也要有人投過來。關鍵在女人是否有意願。 作家杉山由美子曾對於不美滿婚姻提出了『卒婚』的做法，雖然指向是『長久生活在一起』的夫妻，經由理解個人差異並互相承認各自有不同興趣與想法，在不離婚狀態下，分開生活，由於仍是家人，還是可以互相扶持。至於孩子就依求學狀況選擇要跟父親還是母親同住，當然孩子成年獨立的就自己住。 離婚是最灑脫，但孩子最無辜。作家曾野綾子對於擺脫互相憎恨的婚姻生活，有句形容離婚後感受寧靜時光，這是離婚的醍醐味。萬歲（我自己加的）！ 做先生的也不要以為婚後夫人沒人氣，錯了，先生們都小瞧成熟女人的魅力，我在婆媽圈中長大，聽過暮雲合壁、水色空濛般的小情小愛，都是不能說的秘密。古人早已作古，唯今只有今人，所以紅杏不需要出牆因為根本沒牆。千萬別棄嫌夫人容色衰老，先生們才老，需要靠點什麼助長自己在其他女人面前的底氣，女人不需要。 婚姻中各式忍耐的女人們，真愛珍愛日日見衰。 親愛的，若為真，事關尊嚴，請拿回您可貴乒乓球拍，加油！