「嫁雞變雞」?

我第一次踏足非洲大陸的國土，是在2009年，那時老公獅子王沒怎樣跟我講解尼國的文化及風土人情，我又只逗留兩星期，所以我跟他的親人朋友見面時，都下意識地以中國人那一套跟他們相處，當時倒不發覺很大問題。後來當我帶著孖寶來尼國定居後，很多鄰居見到我都會熱情地打招呼，當中很多男性甚至叫我 “my wife”。拜托！雖然很多人也以為我是黃皮白心的「香蕉女」，舊同事甚至前老闆也以為我是在外國長大再回流香港的竹昇妹，但我卻是百分百香港土生土長、是不折不扣黃皮黃心的芒果！

我骨子裡是非常傳統的女人，所以聽到他們叫我"my wife"，弄得我好像是人盡可夫的大眾老婆時，感覺很不爽！最可惡的，是他們不單只動口佔我便宜，還想動手來個見面抱抱！我不想跟他們有太多身體接觸，所以一般都先下手為強，先退後兩步再伸出友誼之手去跟他們握手，那樣便可避免被抱！當我跟獅子王投訴鄰居佔我便宜時，他竟哈哈大笑，然後說那是他們Igbo（註）的文化！他說不論任何種族或國籍的女人，只要嫁了Igbo 男人，她便成了Igbo女人；Igbo人不論男女，只要他們視我為「自己人」，他們也會叫我"my wife"。

不論男女也會叫我"my wife"?! Oh no! 好難接受啊！中國人只說嫁雞隨雞，但尼國Igbo人竟那麼強，女人都是嫁雞變雞？！直到今天，我仍不大能接受其他Igbo 人叫我my wife，一聽到時都會起了一身雞皮，然後不情不願地敷衍回應。

*下圖為網上圖片

尼日利亞人那「嫁雞變雞」的觀念，比傳統華人的「嫁雞隨雞」更突顯當地男權的至高無上

註： 尼國有很多超過250個民族，但以三大部族佔最多人口及最具影響力，分別是：Igbo（伊博）、Hausa （豪薩）及Yoruba（約魯巴）。

Igbo: 我老公是Igbo族。Igbo族在尼國東南部具主導地位，母語是伊博語。族人多信奉基督教，而且喜歡錢，所以族人多從商 ，也是尼國人中出國最多的族群，所以在外國遇到的尼國人多數是Igbo人。

Hausa ：Hausa 族人在尼國北部具主導地位，族人多信奉伊斯蘭教，而且他們多喜歡權力及從政，尼國很多政客及政府高層都是Hausa 人。

Yoruba： Yoruba 族人在尼國西南部具主導地位，母語是約魯巴語，他們的宗教非常多元化，是最多族人懂巫術的族群，所以我們請家傭及司機時，老公也謝絕Yoruba人。

#嫁了Igbo便變Igbo人#我是香港人