【翻譯】松岡昌宏 TOKIO WALKER 200830
閱讀時間約 5 分鐘
《那年今日》
Mabo：1984年的今天，是發現號首次執行飛行任務，嗯⋯⋯⋯已經那麼久了嗎！是在挑戰者號之前吧⋯對於這個的記憶還很鮮明呀～小學可是透過電視看著它發射出去的呢！然後是1989年，堀江謙一先生用小型帆船從美國單獨航行到日本越過了整個太平洋，另外在1974年他也獨自航行世界一圈。
好厲害呀～好尊敬能這樣不斷挑戰自我的堀江先生，像我這樣只會說說風涼話的人，突然好想來一杯水割り（酒）😂😂😂😂😂，為啥呢？可能和我差不多歲數的人會知道，說到堀江就會想到堀江淳的那首「水割りをください」，而且這首歌的第一句歌詞就是水割りをください唷😂！歌曲要能名揚後世就必須要這麼有記憶點才行！
是說最近去喝酒時也發現很多居酒屋都會同時放流行歌和老歌，雖然我個人比較偏好老歌啦～畢竟我就是昭和時代的人嗎～以後也想像這樣開頭就來介紹個老歌。
.
《松岡先生的日常》
現在這個時期呀是長期抗戰，雖然現在已經不像之前需要頒布緊急事態宣言，但是維持社交距離啊注意通風啊等等，很多店家都有確實遵守，但店家確實也不好過呢。我的話一有空還是會去喝點酒，當然去給店家交關一下也是一點，不過最主要還是因為想喝酒😂。
不過前陣子都在工作，也因為疫情沒什麼和人見面的機會，最近開始才稍微和人見面了，前幾天收到了好久不見的朋友的訊息，就想說都那麼久沒見了，便問對方要不要一起喝一杯，之前本來偶爾就會和這人一起喝酒，他就是松尾貴史。「最近還好嗎」「還行啊～電視劇也剛拍完，現在剛好比較閒，要不要喝一杯」「嗯好啊好啊」，btw 松尾桑已經60歲了唷，總之就去了新橋的居酒屋，一進店發現店裡沒什麼客人，加我們總共也才兩組客人，看到好久不見的老闆娘就和老闆娘寒暄了一下。
聊了很多呢～我和貴史桑的共同好友很多，為什麼呢⋯⋯因為我們以前常去同一個酒吧，我的話呢是現在已經去世的桑名正博桑帶我去的，總之在那邊認識了很多人呢，和貴史桑也是在那認識的，還有一些歌舞伎的人，偶爾也會有業界的知名製作人和音樂家等等，我和井上陽水老師也是在那裡認識的，在那個酒吧真的可以認識好多人的呢～也有好多回憶。
印象最深刻的是原田喧太的小孩出生時，我對原田芳雄說「芳雄桑，恭喜你當阿公了耶！」結果他超生氣的回我「誰准你叫我阿公了^_^」「欸？可是當阿公是事實啊」「給我住嘴！」哎呀～原來芳雄桑不想被叫阿公啊😂😂😂，當時真的覺得很奇怪就問了喧太，喧太說他可能就真的不喜歡被叫阿公吧，我回「但我也都會叫他老頭啊😂」「額⋯可能松岡你比較特別巴🙂」
總之之後也想約一約好久不見的人，看看大家是不是都好，畢竟現在很不容易呢～不過還是有一些好消息的唷！有一個酒友訂婚了，真的太好了！能聽到這樣的好消息心情也會變好，尤其在這樣的時期更要好好珍惜身邊的人事物，也盡量不要出遠門、到人潮擁擠的地方，如果真的不小心感染了，就好好接受治療，可是阿希望大家能別檢討受害者，人家也是被傳染的，希望這樣的風氣能停止。
好吧好吧我又不小心碎念一堆惹，來播音樂吧！
.
《昌宏小朋友的出生》
聽眾來信：今年是結婚的第二年，七月的時候長男出生了，因為和老婆都是松岡桑的粉絲，因此將兒子取名為昌宏，希望他能像松岡昌宏本人一樣成為一個能帶給他人幸福的人，希望松岡桑能送給昌宏一句祝賀的話，我們全家之後都會全力支持你的！
Mabo ：謝謝謝謝🙏但是真的不要緊嗎哈哈哈哈哈哈😂，既然這樣⋯⋯⋯昌宏小朋友，恭喜你來到這世上！！在成長的路上一定會遇到許多困難，但一定要像松岡昌宏本人我一樣不逃避，勇敢的去面對！（講一講自己笑場😂）一定要聽長輩、師長的話、也要珍惜朋友，並且健康快樂的的成長，再次恭喜昌宏小朋友🎉
不過啊如果有一天昌宏小朋友長大，知道自己的名字是源自於TOKIO 的松岡昌宏時，不知道會是什麼反應，為了不讓他丟臉，那我可要好好表現了😂😂😂，哎呀⋯⋯突然被施加壓力了，尼（聽眾）都沒有為我著想耶ಠ_ಠ，但是好像很多人都會用我們家藝人的名字去命名呢，像松本潤的潤😂，這樣也是一種壓力呢⋯⋯總之昌宏小朋友一定要好好長大唷！
.
《光頭》
聽眾來信表示不希望mabo禿成光頭
Mabo：嗯⋯⋯我確實說過我60歲之後可能就會頂著光頭住在海邊這樣的話（詳見200802那期），但如果我的頭髮真的禿了怎麼辦？戴假髮嗎？我才不要🙂，而且我那時都60歲了，就隨便我吧，再說我的頭髮就像櫻花一樣，總有一天會凋謝的。布魯斯威利也是光頭啊歐美有很多人也都是光頭的，為啥日本人就不能頂著光頭😂。
啊不過我前一陣子真的有想過那種即使年紀很大的人用，看起來也很帥的髮型，也真的有很多七八十歲還是很有魅力的人，但是如果我禿成像波平先生（動畫海螺小姐的角色）（他是地中海禿頭）那樣，就會考慮戴假髮了😂😂😂
.
《節目環節：好浪費！》
聽眾：我是出了名小氣的人，買東西的時候如果猶豫了就不會買，感覺松岡桑是猶豫了就會買的人😂
Mabo ：我哪是！不要亂講😂，我也是猶豫了就不會買的那種人！唸前半段時還想說我們挺合的，結果後面竟然說我猶豫了就會手滑買下去^_^
聽眾：因為變胖而穿不下的衣服有好多，但是又捨不得丟也不想丟
Mabo：那就努力減肥，把那些衣服穿回來，有個目標也比較有動力減肥
聽眾：我覺得一直買橡皮擦的人很浪費，我都會把橡皮擦用到最後一刻
Mabo ：確實呢～波平桑也常把「這個還能用！」這句話掛在嘴邊
聽眾：捨不得丟掉我們家狗狗只穿過一次的衣服
Mabo ：能懂呢～我家裡也還留著以前過世的狗狗穿過的衣服，因為也是吉娃娃就想說給にこみ穿，結果不合身還是丟掉了，不過如果真的捨不得，留著紀念也不錯唷！
為什麼會看到廣告
18會員
208內容數
迷妹自娛自樂，記錄所有以後回頭看也會很開心ㄉ事。最近沈迷首爾吉祥物HECHI。
喜歡田馥甄、喜歡趙炳圭、喜歡東方神起（以及整個SM家族）又喜歡TOKIO，族繁不及備載。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
歌名 : お祭りマンボ
原唱 : 美空ひばり
作詞・作曲：原 六朗
發行 : 1952年8月15日発売
原唱美空雲雀(1937年5月29日 - 1989年6月24日），在日本是無人不知的歌手及演員，12歳時以歌手出道，為昭和時代歌謠界的代表人物，被譽為「昭和歌姬」、「歌謠界的女王」等
看到摩拉克斯抽搐的臉皮，他笑了笑，拄著臉看著討論著的眾人，眼神逐漸深邃，漸漸地陷入回憶
顧蒼生這個名字其實是他很久遠，很久遠，還是一個人類時的名字，那個時候他還只是地球上一個名為台灣的小島國中的一枚普通的社畜，並不是日本動畫裡自稱補通但實則一點都不普通的社畜
而是真真正正，非常非常的普通，每天朝
昭和十二年一月二十五日（星期一）
「十點起床，閱讀谷崎潤一郎的《倚松庵随筆》，我為其透通人生的老境所吸引。最近，我聆聽了一張莫里斯．雪佛萊的黑膠唱片，體會出老成的圓熟和年輕的稚澀，更深切感到僅憑血氣方剛做事無法成就大事。下午一點，我進入排練場。「荒神山（上浴血火拼）」的段子不錯，「雜耍逗笑」
– 2024.5.21
作者：秋元康
1958年5月2日生。
職業：作詞人、節目企劃（日語：放送作家）、編劇、導演、漫畫原作。
中央大學文學部退學。
AKB48團體的總製作人。
繪者：城井文（しろいあや）
1968 年生。
畢業於東京藝術大學。
湾生松本洽盛＠花蓮・鳳林
2015年に公開された映画『湾生回家』をご覧になった方なら、出演者の松本洽盛さんを覚えておられるだろう。 現在、90歳近いご高齢の松本さんだが、まだまだお元気。「コロナの流行も落ち着いたので、今年はぜひ人生最後？の帰郷、つまり台湾への里帰りを実現したい」と、日々、体調管理
若是看過2015年上映的電影「灣生回家」，相信對松本洽盛這位演出者肯定不陌生。時至今日，新冠疫情已然趨緩，松本先生的身體依舊硬朗，雖然年近90，仍打算在2024年再訪台灣，而這可能也是他人生中，最後一次的返鄉探望。
話說與松本先生結識的緣起，是看過電影之後，被他自然不做作的演出所吸引，因此萌發
鬼才編劇宮藤官九郎筆下的《極度不妥！》，主要講述主角小川市郎（阿部貞夫 飾）從1986年穿越到2024年，與其他人相遇，以及與相依為命的女兒間發生的故事。第六集小川市郎與老闆藉由這段對話，帶出電視台節目對於「俗套」的世代認知差異，以及人生議題的兩條故事線發展。
治療師敲碗⋯的翔哥！
這一位是媽媽生產前吃了「含笑半步顛」又不信邪笑了跟走路，所以產下基因缺陷和自閉的「襪襪怪盜翔哥」，他實際年齡已經25歲了⋯可是身體只有7、8歲而已！完全是柯南的翻版⋯實際長得像魔戒的「咕嚕」😂（尤其是被他媽剃髮後 超像！）而體重是讓女生艷羨的數字⋯20幾公斤而已⋯（不要
希望能跟這6個人一同奮戰。
這個願望代表了我身為偶像的決心。
2024年，浩川出道（第一本出版作品推出）滿25年了！既然是25周年，總得作出一些改變。於是，除了連載中及計劃中的故事之外，在PENANA的訂閱計劃也推出了一個新的，取名【時空】。此一訂閱計劃，可算是特別優惠的安排，將會每月隨機解鎖5部作品，當中包括已完本作品與連載中作品之領先部分（114章）……
歌名 : お祭りマンボ
原唱 : 美空ひばり
作詞・作曲：原 六朗
發行 : 1952年8月15日発売
原唱美空雲雀(1937年5月29日 - 1989年6月24日），在日本是無人不知的歌手及演員，12歳時以歌手出道，為昭和時代歌謠界的代表人物，被譽為「昭和歌姬」、「歌謠界的女王」等
看到摩拉克斯抽搐的臉皮，他笑了笑，拄著臉看著討論著的眾人，眼神逐漸深邃，漸漸地陷入回憶
顧蒼生這個名字其實是他很久遠，很久遠，還是一個人類時的名字，那個時候他還只是地球上一個名為台灣的小島國中的一枚普通的社畜，並不是日本動畫裡自稱補通但實則一點都不普通的社畜
而是真真正正，非常非常的普通，每天朝
昭和十二年一月二十五日（星期一）
「十點起床，閱讀谷崎潤一郎的《倚松庵随筆》，我為其透通人生的老境所吸引。最近，我聆聽了一張莫里斯．雪佛萊的黑膠唱片，體會出老成的圓熟和年輕的稚澀，更深切感到僅憑血氣方剛做事無法成就大事。下午一點，我進入排練場。「荒神山（上浴血火拼）」的段子不錯，「雜耍逗笑」
– 2024.5.21
作者：秋元康
1958年5月2日生。
職業：作詞人、節目企劃（日語：放送作家）、編劇、導演、漫畫原作。
中央大學文學部退學。
AKB48團體的總製作人。
繪者：城井文（しろいあや）
1968 年生。
畢業於東京藝術大學。
湾生松本洽盛＠花蓮・鳳林
2015年に公開された映画『湾生回家』をご覧になった方なら、出演者の松本洽盛さんを覚えておられるだろう。 現在、90歳近いご高齢の松本さんだが、まだまだお元気。「コロナの流行も落ち着いたので、今年はぜひ人生最後？の帰郷、つまり台湾への里帰りを実現したい」と、日々、体調管理
若是看過2015年上映的電影「灣生回家」，相信對松本洽盛這位演出者肯定不陌生。時至今日，新冠疫情已然趨緩，松本先生的身體依舊硬朗，雖然年近90，仍打算在2024年再訪台灣，而這可能也是他人生中，最後一次的返鄉探望。
話說與松本先生結識的緣起，是看過電影之後，被他自然不做作的演出所吸引，因此萌發
鬼才編劇宮藤官九郎筆下的《極度不妥！》，主要講述主角小川市郎（阿部貞夫 飾）從1986年穿越到2024年，與其他人相遇，以及與相依為命的女兒間發生的故事。第六集小川市郎與老闆藉由這段對話，帶出電視台節目對於「俗套」的世代認知差異，以及人生議題的兩條故事線發展。
治療師敲碗⋯的翔哥！
這一位是媽媽生產前吃了「含笑半步顛」又不信邪笑了跟走路，所以產下基因缺陷和自閉的「襪襪怪盜翔哥」，他實際年齡已經25歲了⋯可是身體只有7、8歲而已！完全是柯南的翻版⋯實際長得像魔戒的「咕嚕」😂（尤其是被他媽剃髮後 超像！）而體重是讓女生艷羨的數字⋯20幾公斤而已⋯（不要
希望能跟這6個人一同奮戰。
這個願望代表了我身為偶像的決心。
2024年，浩川出道（第一本出版作品推出）滿25年了！既然是25周年，總得作出一些改變。於是，除了連載中及計劃中的故事之外，在PENANA的訂閱計劃也推出了一個新的，取名【時空】。此一訂閱計劃，可算是特別優惠的安排，將會每月隨機解鎖5部作品，當中包括已完本作品與連載中作品之領先部分（114章）……