2022-05-18|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。

《青玉案•元夕》 辛棄疾
  • 東風夜放花千樹su7,更吹落、星如雨u2。
  • 寶馬雕車香滿路lu7。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞bu2。
  • 蛾兒雪柳黃金縷lu2,笑語盈盈暗香去khu3。眾裡尋他千百度tu7。
  • 驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處tshu3。
有網友提問,台語的「lan5-san」為何是「零星」!「零 」,文讀音ling5, ling7, lian5, 後者為腔口差,台日典紀錄:

lan5 /lian5 零
  1. 姓。零(れい)。

付費訂閱
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.