傳統節日英文｜🐰復活節必學篇🐣
閱讀時間約 1 分鐘
大家知道剛過去的星期天是復活節嗎？🐣
在商場可能會看到一些裝飾 🤗
或者大賣場會看到推銷復活巧克力蛋🥚
不過你知道復活節的由來嗎？
快來看看這一篇吧😂
Easter is the most important festival in the Christian calendar.
復活節是基督教年曆最重要的節日。
It celebrates Jesus rising from the dead, three days after he was executed. 🐣
慶祝的原因是，耶穌基督被釘在十字架處決後，過了三天復活了，所以把這天定為「復活節」。
The date of Easter Sunday varies from year to year.
復活節哪一天在每年都不一樣，
It is celebrated on the first Sunday after the full moon, on or after 21 March.
慶祝復活節日子的時間，大約是在每年3月21日月圓之後的第一個星期天。
The week leading up to Easter is called Holy Week. 🐇
而復活節日期這天的前一週，稱為聖週（即受難週）。
Today, Christians go to church and have a special service on Easter Sunday.
現在，基督徒在復活節那天，會上教堂去參加特別的儀式。
Flowers, eggs, lambs, chickens and rabbits are all symbols of Easter.
They are all symbols of new life. 🥚
鮮花，雞蛋，羊，雞和兔子都是復活節的象徵物，帶有新生命的意思。
復活節的童謠你有聽過嗎🎵🎶
趁復活節小編向你介紹一首🎤
Here Comes Peter Cottontail：https://bit.ly/3LYhgB4
Here comes Peter Cottontail,
棉尾兔彼得來了
Hopping’ down the bunny trail,
從兔子小徑一路跳著過來🐰
Hippity, hoppity,
啪搭啪搭的
Easter’s on its way.
把復活節也帶來了
Bringing’ every girl and boy
它為每個小女孩和小男孩👧🧑
baskets full of Easter joy,
帶來滿籃的復活節喜悅
Things to make your Easter bright and gay.
帶來讓復活節充滿歡樂的好東西
He’s got jellybeans for Tommy,
給湯美帶來軟糖豆🍬
Colored eggs for sister Sue,
給妹妹蘇帶來彩蛋🥚
There’s an orchid for your Mommy
給媽媽帶來蘭花💐
And an Easter bonnet, too.
還有一頂復活節女帽👒
Oh! here comes Peter Cottontail,
噢！棉尾兔彼得來了
Hopping’ down the bunny trail,
從兔子小徑一路跳著過來🐰
Hippity hoppity,
啪搭啪搭的
Happy Easter day.
復活節快樂！
不知道今年大家的復活節過得怎樣🐣
做了些甚麼有趣的事情來慶祝呢🐇
小編今天跟大家分享到這裡了哦
別忘了分享、按讚和追蹤囉 💕
這對以上課程感興趣的朋友們👬
可以下載TUTORING查看更多類型的話題卡，
還可以跟我們的外師一起練習口說哦～
現在下載TUTORING註冊會員還送一節免費體驗課！🥳
可以學習更多道地英語哦！
趕緊點擊下面的 🔗 開啟英文學習之旅吧！👇
學英文更多資訊詳情🔎
為什麼會看到廣告
7會員
82內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
Cantábiles mihi erant iustificatiónes tuæ, in loco peregrinatiónis meæ.
在我這客居不定的寓所，祢的法令成了我的詩歌
聖詠百十八54
復活節已經過了，但這個主題還是值得一談，畢竟我聽到一篇問題不小的講道，所以覺得狀況有點嚴重，應該來記錄一下。
耶穌的復活是一件大事，但耶穌復活到底代表什麼意義？到底哪裡重要了？這一點可是非釐清不可，因為這是基督徒最核心的神學認知，講白一點，如果你搞錯這一點，那你算不算基督徒就有爭議了，因為你連在信
復活節的終極定義，是昭示著人類從此要充滿信心地，充滿鬥志地，充滿喜樂平安地，將天上跟地上合一，把人間建設成天堂，把愁苦轉檔成喜樂，把不安淨化成平安。
新近地上發生了兩件事，聞者心痛不已，不禁讓叮噹想起了「物先腐而後蟲生」這一句話來。如果以形象化去呈現這一句話，想必一定會嚇壞那些對蟲兒有恐懼症的仕女們。不過，物不腐，蟲何生？由是者，各種事物的毀滅往往釀於自身的敗壞，與人無尤。正所謂「求仁在己，禍福在我」......
這週是英國的Easter Bank holiday，為期4天，Easter Friday又叫Good Friday，是耶穌被釘在十字架的受難日，後來耶穌復活了(懶人版的復活節由來)。如果要瞭解英國的文化，就要瞭解聖經的內容，很妙的是樂高有關於復活節的影片！
英國的商家在復活節期間都會放
丹麥的這個時節就是比較多國定假日的時候，而今天開始也是丹麥一年一度復活節五天連續假期的開始 (每年復活節假期都是五天，有點覺得像台灣過農曆春節)，也因此從上上個星期開始就已經很多人開始去渡假，早上出門時，大馬路和大眾交通工具都很空蕩蕩的，到了這星期更是有點像台北農曆春節時的空城景象。
2024年復活節Easter是2024年3月31日，
2024年的聖派翠克節St Patrick’s Day是2024年3月17日，
因為今年從復活節不會在美國，所以要提早過，
這個節日在我們家跟萬聖節一樣喜歡，
要過一個月的，
當然重頭戲就是egg hunt
Haec est enim voluntas Dei, sanctification vestra.
這就是天主的旨意，你們的聖化。
得撒洛尼人前書四3
Cantábiles mihi erant iustificatiónes tuæ, in loco peregrinatiónis meæ.
在我這客居不定的寓所，祢的法令成了我的詩歌
聖詠百十八54
復活節已經過了，但這個主題還是值得一談，畢竟我聽到一篇問題不小的講道，所以覺得狀況有點嚴重，應該來記錄一下。
耶穌的復活是一件大事，但耶穌復活到底代表什麼意義？到底哪裡重要了？這一點可是非釐清不可，因為這是基督徒最核心的神學認知，講白一點，如果你搞錯這一點，那你算不算基督徒就有爭議了，因為你連在信
復活節的終極定義，是昭示著人類從此要充滿信心地，充滿鬥志地，充滿喜樂平安地，將天上跟地上合一，把人間建設成天堂，把愁苦轉檔成喜樂，把不安淨化成平安。
新近地上發生了兩件事，聞者心痛不已，不禁讓叮噹想起了「物先腐而後蟲生」這一句話來。如果以形象化去呈現這一句話，想必一定會嚇壞那些對蟲兒有恐懼症的仕女們。不過，物不腐，蟲何生？由是者，各種事物的毀滅往往釀於自身的敗壞，與人無尤。正所謂「求仁在己，禍福在我」......
這週是英國的Easter Bank holiday，為期4天，Easter Friday又叫Good Friday，是耶穌被釘在十字架的受難日，後來耶穌復活了(懶人版的復活節由來)。如果要瞭解英國的文化，就要瞭解聖經的內容，很妙的是樂高有關於復活節的影片！
英國的商家在復活節期間都會放
丹麥的這個時節就是比較多國定假日的時候，而今天開始也是丹麥一年一度復活節五天連續假期的開始 (每年復活節假期都是五天，有點覺得像台灣過農曆春節)，也因此從上上個星期開始就已經很多人開始去渡假，早上出門時，大馬路和大眾交通工具都很空蕩蕩的，到了這星期更是有點像台北農曆春節時的空城景象。
2024年復活節Easter是2024年3月31日，
2024年的聖派翠克節St Patrick’s Day是2024年3月17日，
因為今年從復活節不會在美國，所以要提早過，
這個節日在我們家跟萬聖節一樣喜歡，
要過一個月的，
當然重頭戲就是egg hunt
Haec est enim voluntas Dei, sanctification vestra.
這就是天主的旨意，你們的聖化。
得撒洛尼人前書四3