【翻譯】跳蚤與蚊子 夢野久作
閱讀時間約 1 分鐘
在炎熱的夏天裡，有一位懶人正睡著午覺，跳蚤和蚊子輪流來，這刺一下、那咬一下。懶人生氣地罵道：「好不容易一個人睡個覺，為甚麼要來搗亂。」
跳蚤與蚊子齊聲回答：「我們最喜歡你這種隨便就睡的懶人。如果要我們不喜歡你的話，趕快起床去工作。」
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
半夜有蚊子在耳邊嗡嗡嗡，我會一鼓作氣起來，拿起電蚊拍，四處掃視蚊子的蹤影。
先生每天工作很辛苦了，要好好睡覺；小狐狸被蚊子吵醒，他不好睡，我也不用睡了。而且，我不想要大家被蚊子叮。
如果有人會讀心術，會讀到我保護先生和寶寶的意志十足。
有的蚊子很好捕到，但有的十分刁鑽！我會懷疑，蚊子進化到
上一篇提到隨便一隻小工蟻，玉米立刻跟我說，牠不是隨便一隻小工蟻。
每次晚上打字的時候，想不到可以運用的字詞，就隨便挑一個詞塞進去。隨便真不是個好詞，看上去一點都不在意，好像不那麼認真的對待。不過文章的建造，一定都是生活中、思考中的事情，一隻小工蟻，大概還是有跡可循。
不出我所料，蚊子、蟑螂、蒼蠅、螞蟻、蛆、蜘蛛、壁虎這些好殺的，我都來了一回……
蛆的時候最辛苦，要引起她的注意不容易，客廳地板來來回回蠕動爬行了好幾回，才被她用衛生紙捏死。
其他的，附身後，我都懶得躲，大大方方地現身，乖乖地讓她殺。
對各位來講，睡眠是什麼呢？我非常喜歡「瞌睡蟲」這個說法，對我來講，睡眠就像小飛蟲一樣，靈活、小巧、難以預測又難抓，只要我沒有在它來的時候抓住，就再也睡不著了。
在這個小鎮裏，戀愛有這麼一個程序，蚊子咬了男人一口，再咬女人一口，血液在蚊子的血囊裏融合後，二人便會相愛。
每晚入睡前，安娜會暗暗祈求蚊子能先咬她一口，再飛到佛倫斯基的家裏，趁著他睡夢時悄悄咬他一口，讓他們的血液在蚊子體內交融滋長，一覺醒來後，他們便能陷入熱戀。
懶惰人哪，你去察看螞蟻的動作就可得智慧。螞蟻沒有元帥，沒有官長，沒有君王，尚且在夏天預備食物，在收割時聚斂糧食。懶惰人哪，你要睡到幾時呢？你何時睡醒呢？再睡片時，打盹片時，抱著手躺臥片時，你的貧窮就必如強盜速來，你的缺乏彷彿拿兵器的人來到。—箴言 6:6-11
今天早上不到7點，過客就被不速之客給吵醒~蟑螂，蟑螂這生物真是個討厭的東西，房間每天都明明打掃的很乾淨，家裡也不開伙，真搞不清楚這生物從哪裡跑出來的？
還在夢周公的時候，只覺得大腿部分癢癢的，立馬從床上彈了起來，我的老天爺啊！我竟然看到一隻小強，心裡想小叮噹你在哪裡啊！怎麼沒有保護好媽媽呢（小
初初使用電蚊拍，偶然發現黏在電蚊拍上的蚊子，纖毫分明，十分精緻，原來蚊子挺好看。若牠不盯人噬血，那就太好了。
我剛來馬定居之時，動輒被蚊子咬上一口，皮膚腫的好大，癢的不得了，很慘。某日夜半，素來好眠的我，睡著睡著突然驚醒，難受地向先生求救，好癢喔，沒多久又沉沉睡去。誰知先生立即起身，到附近
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
半夜有蚊子在耳邊嗡嗡嗡，我會一鼓作氣起來，拿起電蚊拍，四處掃視蚊子的蹤影。
先生每天工作很辛苦了，要好好睡覺；小狐狸被蚊子吵醒，他不好睡，我也不用睡了。而且，我不想要大家被蚊子叮。
如果有人會讀心術，會讀到我保護先生和寶寶的意志十足。
有的蚊子很好捕到，但有的十分刁鑽！我會懷疑，蚊子進化到
上一篇提到隨便一隻小工蟻，玉米立刻跟我說，牠不是隨便一隻小工蟻。
每次晚上打字的時候，想不到可以運用的字詞，就隨便挑一個詞塞進去。隨便真不是個好詞，看上去一點都不在意，好像不那麼認真的對待。不過文章的建造，一定都是生活中、思考中的事情，一隻小工蟻，大概還是有跡可循。
不出我所料，蚊子、蟑螂、蒼蠅、螞蟻、蛆、蜘蛛、壁虎這些好殺的，我都來了一回……
蛆的時候最辛苦，要引起她的注意不容易，客廳地板來來回回蠕動爬行了好幾回，才被她用衛生紙捏死。
其他的，附身後，我都懶得躲，大大方方地現身，乖乖地讓她殺。
對各位來講，睡眠是什麼呢？我非常喜歡「瞌睡蟲」這個說法，對我來講，睡眠就像小飛蟲一樣，靈活、小巧、難以預測又難抓，只要我沒有在它來的時候抓住，就再也睡不著了。
在這個小鎮裏，戀愛有這麼一個程序，蚊子咬了男人一口，再咬女人一口，血液在蚊子的血囊裏融合後，二人便會相愛。
每晚入睡前，安娜會暗暗祈求蚊子能先咬她一口，再飛到佛倫斯基的家裏，趁著他睡夢時悄悄咬他一口，讓他們的血液在蚊子體內交融滋長，一覺醒來後，他們便能陷入熱戀。
懶惰人哪，你去察看螞蟻的動作就可得智慧。螞蟻沒有元帥，沒有官長，沒有君王，尚且在夏天預備食物，在收割時聚斂糧食。懶惰人哪，你要睡到幾時呢？你何時睡醒呢？再睡片時，打盹片時，抱著手躺臥片時，你的貧窮就必如強盜速來，你的缺乏彷彿拿兵器的人來到。—箴言 6:6-11
今天早上不到7點，過客就被不速之客給吵醒~蟑螂，蟑螂這生物真是個討厭的東西，房間每天都明明打掃的很乾淨，家裡也不開伙，真搞不清楚這生物從哪裡跑出來的？
還在夢周公的時候，只覺得大腿部分癢癢的，立馬從床上彈了起來，我的老天爺啊！我竟然看到一隻小強，心裡想小叮噹你在哪裡啊！怎麼沒有保護好媽媽呢（小
初初使用電蚊拍，偶然發現黏在電蚊拍上的蚊子，纖毫分明，十分精緻，原來蚊子挺好看。若牠不盯人噬血，那就太好了。
我剛來馬定居之時，動輒被蚊子咬上一口，皮膚腫的好大，癢的不得了，很慘。某日夜半，素來好眠的我，睡著睡著突然驚醒，難受地向先生求救，好癢喔，沒多久又沉沉睡去。誰知先生立即起身，到附近