付費限定

026秋悸

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
1996.9月在山嵐迷濛的文化大學校園中寫的。有詩意但超冷的!
In September 1996, it was written on the campus of Cultural University in the misty mountains. Poetic but super cold!
En septembre 1996, il a été écrit sur le campus de l'Université culturelle dans les montagnes brumeuses. Poétique mais hyper froid !
1996年9月、霧深い山奥の文化大学キャンパスで執筆。詩的だけど超寒い!
בספטמבר 1996 הוא נכתב בקמפוס של אוניברסיטת תרבות בהרים הערפיליים. פיוטי אבל סופר קר!
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 415 字、0 則留言,僅發佈於心語詩記你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
18會員
146內容數
想要將自己最喜歡的三樣東西詩、翻譯和平面設計相結合成為我的代表作。這是我用詩寫的日記,也是一個腦性麻痺患者生命見證和恩典軌跡。用中、英、日、法和希伯來文來呈現100首自己原創的詩,訴說詩與詩的故事,是致青春也是為了感恩,是在癌末前想要留下曾經存在的痕跡。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
逸雲的沙龍 的其他內容
隔絕在異空間哩,外界的訊息變的不可理喻,自己的訊息也傳出不去,只好沉浸在寂靜的喧囂,這就是憂鬱。 異空間マイルから隔絶され、外部の情報が不可解になり、自分の情報も流れず、静かな喧騒に浸るしかなかったのが憂鬱だった。
整理用詩寫的日記就是會和舊回憶相遇。這是我寫的第一首英文詩!為了某人,但後來還是沒寄出去! 詩で書かれた日記を整理することは、昔の思い出に出会うことです。これは僕が書いた最初の英語の詩です! まだ送信していない人のために!
每個人在生命歷程中,總有些記憶讓你痛並快樂著,又值得珍藏。 すべての人は生命の過程の中で、いつもあなたを痛ましく幸せにして、また秘蔵する価値があります。
2018年內灣的春夏之際,我們偷窺了一場盛大的聯誼晚會。 During the spring and summer of 2018 in neiwan, we peeped into a grand party 2018年春夏、内湾で盛大な交流会をのぞきました。
炎熱的夏季,容易讓人蛻變成夜行性動物,而我變成一隻樹懶在夏夜的風裡。 暑い夏は人が夜行性の動物に変身しやすく、僕は夏の夜の風になびくナマケモノ。
2022年3月23日 很滿意今天自己的這一個版面設計,與20年前七夕的感觸相遇,品味著回憶中的美麗。 2022 年 3 月 23 日、今日の自分自身のこのレイアウト デザインに非常に満足しており、20 年前の七夕の気持ちと出会い、思い出の美しさを味わうことができます。
隔絕在異空間哩,外界的訊息變的不可理喻,自己的訊息也傳出不去,只好沉浸在寂靜的喧囂,這就是憂鬱。 異空間マイルから隔絶され、外部の情報が不可解になり、自分の情報も流れず、静かな喧騒に浸るしかなかったのが憂鬱だった。
整理用詩寫的日記就是會和舊回憶相遇。這是我寫的第一首英文詩!為了某人,但後來還是沒寄出去! 詩で書かれた日記を整理することは、昔の思い出に出会うことです。これは僕が書いた最初の英語の詩です! まだ送信していない人のために!
每個人在生命歷程中,總有些記憶讓你痛並快樂著,又值得珍藏。 すべての人は生命の過程の中で、いつもあなたを痛ましく幸せにして、また秘蔵する価値があります。
2018年內灣的春夏之際,我們偷窺了一場盛大的聯誼晚會。 During the spring and summer of 2018 in neiwan, we peeped into a grand party 2018年春夏、内湾で盛大な交流会をのぞきました。
炎熱的夏季,容易讓人蛻變成夜行性動物,而我變成一隻樹懶在夏夜的風裡。 暑い夏は人が夜行性の動物に変身しやすく、僕は夏の夜の風になびくナマケモノ。
2022年3月23日 很滿意今天自己的這一個版面設計,與20年前七夕的感觸相遇,品味著回憶中的美麗。 2022 年 3 月 23 日、今日の自分自身のこのレイアウト デザインに非常に満足しており、20 年前の七夕の気持ちと出会い、思い出の美しさを味わうことができます。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
學生時期的創作,超古早味,故不考年分。 哭哦這分行是怎樣,但為了保留原汁原味…… 有短文感新詩,也有新詩感短文呢。 雨季 雲厚厚的交疊起。 純白與純白相互融合後, 帶著濕潤化為黑。 同流合汙的雲與雲, 甘願降下純淨透明的雨。 逆天的代價是消失。 甘願無存, 也要堅持自己的喜好
大三時選修國文系的閱讀與寫作課,希望能增進自己腳本寫作的能力,現在來看略顯青澀,但當初和國文系學姐一起熬夜完成作品的感動,時至今日還留存在我內心中。 建議一邊讀一邊唸,這是我當初設計的小巧思XD
台灣的冬日與同時間的雲南、清邁非常不同,像是兩個世界。2024年1月底,台灣中部剛掃過一場寒流,數日陽光不見,陰天密佈,寒風吹襲,引人身心懶散,也容易喚出回憶。 從回憶的角度來看,蕭瑟卻詩意。 我在一個週末下午寫下這些文字。這陣子遭遇病疾,兩週後方得痊癒,卻覺得精神沒有跟著回復。在不見陽
突然在資料堆中看到自己大學的作品,作為生命的回憶,把它留下來見證自己的曾經。 冰冷的雨 ~ Hafiz 大學短篇小說習作。 整整一個月了,雨……就像沒有調整頻率的收音機,沙沙聲騷擾著人的耳朵。 年久失修的柏油路上,趴著一條一條哭濕的泥巴, 雨水像瘋狗似的咬著阿明的白布鞋, 雙腳沉重的像踩在
Thumbnail
6.04大學城(詩歌詠唱) 是的!大度山上有個美麗的大學城 我記得 曾經熟悉的地方我卻已不熟悉 曾經熟悉的過去如今都遠離 什麼沒有錢才有許多夢想 什麼因為肚子餓才會想度過人生艱難 過去我們堅持的那些大學生的理想 現在再說起也早已不再適合 戀愛即使你說我可
Thumbnail
  還在讀書的時候很喜歡下雨,因為雨營造一種浪漫,離群索居的孤獨,將個人暫時從擁擠喧囂中劃分開。於是地理課本上多雨的東北角變成少年聽雨的最佳選擇,一年超過兩百天的降雨日,光用看的眼睛估計也要發霉。   可是島嶼看似不大,東北角對於那時還是學生的我而言非常遙遠,由西南到東北,彷彿需要穿越光年。因
Thumbnail
1207 大雪 好久沒有書寫了。 寫著大雪的此刻,時節已快到大寒。 前些日子閱讀《呼吸寫作》一書,看到書裡一段話,說,我們要把寫作看成是一份關係。 唉呀,看來這份關係,因著生活的忙碌、工作的疲憊,而疏於照顧了。
晨光裡 那俊逸的寒意 冷咄咄 逼人哆嗦 山裡的相思 當我 抖落一身的寒氣 它又浮現─ 有溪的輕吟 有樹的低語 草屋的一季夏哦 竟是幅秋的清晨    冷澀難言 還是那幅秋晨  學庸70.12.26
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
學生時期的創作,超古早味,故不考年分。 哭哦這分行是怎樣,但為了保留原汁原味…… 有短文感新詩,也有新詩感短文呢。 雨季 雲厚厚的交疊起。 純白與純白相互融合後, 帶著濕潤化為黑。 同流合汙的雲與雲, 甘願降下純淨透明的雨。 逆天的代價是消失。 甘願無存, 也要堅持自己的喜好
大三時選修國文系的閱讀與寫作課,希望能增進自己腳本寫作的能力,現在來看略顯青澀,但當初和國文系學姐一起熬夜完成作品的感動,時至今日還留存在我內心中。 建議一邊讀一邊唸,這是我當初設計的小巧思XD
台灣的冬日與同時間的雲南、清邁非常不同,像是兩個世界。2024年1月底,台灣中部剛掃過一場寒流,數日陽光不見,陰天密佈,寒風吹襲,引人身心懶散,也容易喚出回憶。 從回憶的角度來看,蕭瑟卻詩意。 我在一個週末下午寫下這些文字。這陣子遭遇病疾,兩週後方得痊癒,卻覺得精神沒有跟著回復。在不見陽
突然在資料堆中看到自己大學的作品,作為生命的回憶,把它留下來見證自己的曾經。 冰冷的雨 ~ Hafiz 大學短篇小說習作。 整整一個月了,雨……就像沒有調整頻率的收音機,沙沙聲騷擾著人的耳朵。 年久失修的柏油路上,趴著一條一條哭濕的泥巴, 雨水像瘋狗似的咬著阿明的白布鞋, 雙腳沉重的像踩在
Thumbnail
6.04大學城(詩歌詠唱) 是的!大度山上有個美麗的大學城 我記得 曾經熟悉的地方我卻已不熟悉 曾經熟悉的過去如今都遠離 什麼沒有錢才有許多夢想 什麼因為肚子餓才會想度過人生艱難 過去我們堅持的那些大學生的理想 現在再說起也早已不再適合 戀愛即使你說我可
Thumbnail
  還在讀書的時候很喜歡下雨,因為雨營造一種浪漫,離群索居的孤獨,將個人暫時從擁擠喧囂中劃分開。於是地理課本上多雨的東北角變成少年聽雨的最佳選擇,一年超過兩百天的降雨日,光用看的眼睛估計也要發霉。   可是島嶼看似不大,東北角對於那時還是學生的我而言非常遙遠,由西南到東北,彷彿需要穿越光年。因
Thumbnail
1207 大雪 好久沒有書寫了。 寫著大雪的此刻,時節已快到大寒。 前些日子閱讀《呼吸寫作》一書,看到書裡一段話,說,我們要把寫作看成是一份關係。 唉呀,看來這份關係,因著生活的忙碌、工作的疲憊,而疏於照顧了。
晨光裡 那俊逸的寒意 冷咄咄 逼人哆嗦 山裡的相思 當我 抖落一身的寒氣 它又浮現─ 有溪的輕吟 有樹的低語 草屋的一季夏哦 竟是幅秋的清晨    冷澀難言 還是那幅秋晨  學庸70.12.26