《狂沙十萬里》（1968）－ 美國西部拓荒時代的輓歌

【在野蠻時代生存的人們】

台灣捨棄了直譯，將片名譯為《狂沙十萬里》，這樣的譯法當然沒有問題，畢竟電影許多場景都是黃沙漫漫、蒼茫的美國西部風貌，可我更喜愛網路常見的譯名《西部往事》。這是關於美國西部拓荒時代的輓歌，槍桿及暴力稱霸的年代即將終結，文明逐漸入侵荒涼的西部。時代已不再屬於槍手、盜賊與警長，擁有財富及權勢的人才擁有話語權。

在電影中，沒有過度的英雄情懷，沒有白人至上主義，沒有邊緣化的花瓶女子。電影沒有善惡兩立，主要角色都是道德模糊、性格複雜、絕非傳統意義上的正面人物。這些人當中，有人渴望報血海深仇，有人渴望掌握權力；有人只想掏金發財，也有人單純只想尋得歸屬之地。他們只是一群想在野蠻時代的終端，努力活下去的人。

銀幕硬漢形象深植人心的Charles Bronson，飾演隨身帶著口琴、不知姓名的神秘男子，口琴男子沉默寡言、槍法奇準，模樣看起來非正義之士，卻多次幫助與惡徒Frank對立的人；Henry Fonda難得飾演反派角色，五官凌厲的他，演起心狠手辣的反派挺有模有樣。不得不說，Fonda和Tom Hanks一樣，都是被正派角色耽誤的絕佳反派人選。

外表凶狠，卻意外「盜亦有道」的通緝犯Cheyenne，可能是很多觀眾最喜愛的角色，只要Cheyenne出現的場景，原本沉重的氛圍變得格外輕鬆，配樂也變得歡快許多；鐵路大亨Morton是故事的「文明」代表，跛腳、行動不便的他，內心卻擁有如洶湧海浪般的巨大野心。

Morton與惡徒Frank的最大差異，在於Morton懂得識時務，知道何時該剷除異己，必要時也能收手、不趕盡殺絕，而Frank只懂得用槍解決一切阻礙。Morton遭逢Frank叛變，被軟禁的他光用錢財，就說服原本負責監視他的人倒戈，反過來追殺自己的主子。因此，Morton能出人頭地，Frank多年來卻依舊是大亨身邊的打手。Frank渴望成為如同Morton那般坐擁權勢的人，卻永遠不會成為他。兩人之間，如同「文明」與「野蠻」，終究是前者占上風，成為時代趨勢下的贏家。

主要角色性格不同，各有魅力。但個人最喜愛的角色，是全片唯一的女角Jill。

【西部片最迷人的女角】

I’m here alone in the hands of a bandit who smelled money. You can lay me over the table and amuse yourself, and even call in your men. No woman ever died from that. When you’re finished, I’ll need boiling water, and I’ll be exactly what I was before, with just another filthy memory！

「我落在一個滿身銅臭的盜匪手中。你高興的話，我也可以任你擺佈，叫你的人進來同樂也行，沒有女人會因此而死。當你完事以後，我只需要一些熱水，就能像沒事一樣，只是得到一些骯髒的回憶。」

Jill剛出場時，身穿拘謹的黑色洋裝，被形容是來自繁華城市、年輕貌美的「淑女」。然而隨著劇情推演，揭露Jill根本不是所謂的淑女，而是從良的「妓女」，放棄了大城市的繁華生活，只因一名男子不顧忌她的身分，願意給予承諾及歸屬。不幸的是，Jill的丈夫因為擁有土地，被鐵路大亨Morton覬覦，私下派殺手剷除異己。Jill千辛萬苦來到荒蕪的西部，卻只見到丈夫及孩子冰冷的屍體，她「從良」的夢也就此粉碎。

鐵路大亨沒想到突然冒出個寡婦，奪走了土地的繼承權，只好再次派手下前往「交涉」；Jill的住處有個動機不明的神秘男子潛伏在四周；大盜Cheyenne不甘心被嫁禍成滅門兇手，親自上門找Jill「解釋」自己的清白。因此，Jill這般手無寸鐵的柔弱女子，不得已周旋於各個比她力氣、塊頭大上許多的男人之間。

在西部拓荒時代，弱肉強食是唯一生存法則，沒有依靠、孤身一人的Jill，只能靠著自己的美貌及毅力存活下去。飾演Jill的義大利女星Claudia Cardinale，美艷的外表，略帶倔強的眉眼，完美詮釋了這名外柔內剛的迷人女子。

其中一段情節，惡徒Frank綁架了Jill，要脅她放棄土地，Jill便運用肉體魅力，迷惑了向來殺人不眨眼、連孩童也不放過的Frank。想當年看到這段情節時，我的內心受到了不小衝擊，照理來說，女主角應該要抵死不從才對啊！但這也是Jill如此特別的原因，不同於以往西部片的貞節烈女，必要時能用肉體作為武器，只要能活下去就行。

Jill讓當年沒見過世面又單純的我明白，不是只有冰清玉潔的女子才有資格成為女主角，堅強迷人的女性，可以有著截然不同的面貌。電影尾聲，與Jill周旋的男子們，有的離開人世，有的離去不知所終，只有她存活了下來，向前迎接新時代的來臨。

【時代的終結】

片尾，Jill住處附近原本荒蕪的土地，已有許多工人正在修築鐵路。時代終將變遷，屬於舊時代的槍客與匪徒逐漸被淘汰。

如果對西部片或美國歷史有興趣，誠摯推薦這部電影。攝影極美，剪輯、運鏡十分流暢。電影開場步調有點慢，但隨著主要角色陸續出場，敘事便漸入佳境。更重要的是，本片配樂由Ennio Morricone操刀，動聽的旋律替電影加分許多。尤其抒情的主旋律，悠揚的女聲吟唱，訴說了一段逝去已久的時光。主要角色都有專屬的配樂，一聽旋律就知道是哪個角色的主場。

西部時代已離我們十分遙遠，不過仍有出色的電影，捕捉了那個年代的殘酷與美好。喜愛西部片的人，千萬不要錯過這部片了。

＊文章使用的劇照取自Netflix及網路