暗黑的人生—我讀《命運操弄者》

書名：命運操弄者：特斯卡特利波卡

作者：佐藤究

譯者：王華懋

出版社：采實文化

出版日期：2022/09/29

ISBN: 9786263490086

ISBN: 9786263490062

一個在墨西哥毒窟長大的女孩，在哥哥被毒梟殺死之後，逃出了墨西哥，來到了太平洋的另一端日本，在做過許多底層的工作之後，認識了黑道老大，後來成了她的丈夫。但是苦難的日子並沒有隨著兒子小霜的誕生而結束；反而是在毒品與家庭暴力中過著每一天。

小霜不停地抽高長大，在一次失手殺了他的父親之後，在少年院度過了他的青少年。在那裏，他繼續鑽研木雕技術，所呈現的作品在外面的世界皆有很高的評價。在服刑期滿開始找工作時，只要雇主聽到他的過去，卻都猶豫了，後來只有一個做刀具的老闆願意收留他為徒弟。

另一方面，在印尼躲藏著器官買賣掮客的日本人末永，與同樣從墨西哥逃出的毒梟瓦米洛開始做非法移植心臟的生意。他們要的是兒童的心臟，於是在幼兒園工作卻染上毒癮的年輕女老師矢鈴，無意間變成了他們的幫兇。

來自不同國家的生長背景，卻被命運操弄般地相聚在一起，他們之間所產生微妙的羈絆，組成了這個故事。我讀這本書時，很多時候會忘記其實這是本日本小說。所用的題材新穎，敘述了我們日常不太會接觸到的另一面：毒品、家暴、器官買賣，還有那充滿神秘色彩的阿茲特克傳統習俗與文化，讓人耳目一新。這本書能夠得獎，真的實至名歸。