把書頁走成我們的私房地景——讀陳銘磻《日本文學館紀行》

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
安藤忠雄設計的姬路文學館(陳銘磻攝影)
《日本文學館紀行》為陳銘磻四十年來,走讀日本各地之行旅紀錄。書中言及五十所風情各異的日本文學館,儼然一本掌中地圖,不僅縱貫古今,亦在山間鄉畔留下後人紛然尋夢的腳蹤。
全書分為三輯,分別為「特定作家の紀念館」、「經典名著の主題館」以及「區域性の綜合文學館」,自不同主題視角出發,為我們導航日本文化深層的底蘊與去向。
陳銘磻以豐厚的文學基底,娓娓闡述日本文學地景之貌,無論是從作者、名著或區域著眼,在白雪紛飛的東瀛之境,我們似乎都能循跡前往。無論是北海道的三浦綾子或長崎的遠藤周作,其文與一生的喧嘩與沈靜,都在字裡行間得著定位。
而文學的脈絡或許由此而生——風候與地土是如何釀成一部作品,或滋養一個生命。我們又從作品中不斷拼湊情節的可能,在場景的線索裡,理解故事的形成。這些都是《日本文學館紀行》告訴我們的事。
其中三浦綾子其人其作,最引我入迷。三浦綾子「一生都在為做喜歡的事而活」,尤其晚年為病所困,卻仍以文字溫暖世間,忠於自身信仰,無異於為入世的文學傳道者。而其文學館外的森林——位於旭川神樂市美瑛川右岸的悠然林相,亦成為《冰點》的地理背景。如能親臨一遭,也許也能想像或理解夏枝的掙扎,以及她無人可訴的糾結與痛楚。
而園區建築方面,由安藤忠雄設計的姬路文學館,不僅適切展出宮本輝的《泥の河˙螢川˙道頓堀川》在南北兩館之地,儼然映照為不同的地景風情,四季皆有可觀,「夏雲漂流文學館上空,輕盈丰姿投射到單車悠閒穿越群樹的小路,純粹豐盈了盎然綠意。我坐在文學館前,聽這一季蟬鳴不休。」恍惚神遊之間,似乎亦可領會光影吋移於肌膚的微炙之感,如那些有生命的字,輕輕熨貼煩躁的心神。
#書評#閱讀#閱讀日記#reading#book#紙上行旅
為什麼會看到廣告
avatar-img
70會員
494內容數
將日子寫成詩,感慨寫成故事
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
蔡牧希的沙龍 的其他內容
《迷宮書店》是羅智成「故事雲系列」第一步詩劇作,從2016年出版以來,在劇場搬演之間不段進行互文對讀與改寫。詩人深入「詩」的本質,從而進行各式延展與揉捏,幻化為我們熟悉又陌生的劇幕或即景,讓疲於現實的靈魂,亦得以凌駕於故事雲之上,俯瞰眾生之夢。 全書的詩句如蛛網蔓生,衍為恍若歧路又如運命的文字迷宮。
最真實的謊言:殺人結業弒 殺人結業弒(死刑にいたる病)改編恐怖作家櫛木理宇2015年出版的小說《Chain Dog》,由白石和彌執導,阿部貞夫|岩田剛典、中山美穗主演。 故事由雅也奶奶的喪禮開始敘述,雅也是家中唯一的男孫,卻因為不符合父親的期望,遭受不少冷言冷語。連奶奶的公開追思會都無法參加。 有天
《他還年輕》以吳晟《濁水溪筆記》為脈絡,從源頭到出海口,刻畫溪州地景,也細述他如何經歷心靈風暴,再次回到自己的書桌,沉澱於文學。 詩人長達兩年的 「不寫」,重新溯源濁水溪,也再次聽見體內涓涓溪水的聲響。 即使天地不仁,卻用最溫暖的懷抱,四面環繞枯乾貧瘠的心田。 這是他不曾說過的浪漫。
《迷宮書店》是羅智成「故事雲系列」第一步詩劇作,從2016年出版以來,在劇場搬演之間不段進行互文對讀與改寫。詩人深入「詩」的本質,從而進行各式延展與揉捏,幻化為我們熟悉又陌生的劇幕或即景,讓疲於現實的靈魂,亦得以凌駕於故事雲之上,俯瞰眾生之夢。 全書的詩句如蛛網蔓生,衍為恍若歧路又如運命的文字迷宮。
最真實的謊言:殺人結業弒 殺人結業弒(死刑にいたる病)改編恐怖作家櫛木理宇2015年出版的小說《Chain Dog》,由白石和彌執導,阿部貞夫|岩田剛典、中山美穗主演。 故事由雅也奶奶的喪禮開始敘述,雅也是家中唯一的男孫,卻因為不符合父親的期望,遭受不少冷言冷語。連奶奶的公開追思會都無法參加。 有天
《他還年輕》以吳晟《濁水溪筆記》為脈絡,從源頭到出海口,刻畫溪州地景,也細述他如何經歷心靈風暴,再次回到自己的書桌,沉澱於文學。 詩人長達兩年的 「不寫」,重新溯源濁水溪,也再次聽見體內涓涓溪水的聲響。 即使天地不仁,卻用最溫暖的懷抱,四面環繞枯乾貧瘠的心田。 這是他不曾說過的浪漫。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
京都攝影師中島光行發起「三度目の京都」計劃,推薦私心收藏的京都景點給曾經造訪京都、想更認識這座古城的旅人。這本旅遊誌是此計畫推出的首期 MOOK,以左京區的「詩仙堂」為主角。詩仙堂擁有景觀優美的日式庭園,是賞花、賞楓的絕佳地點,透過當地人的視角,以氛圍感十足的影像和文字,帶領讀者走入詩仙堂的世界。
Thumbnail
紅蓮館の殺人是一本以日本推理小說為主題的書籍,描述了高中生偵探葛城和同學助手田所在崇拜作家財田雄山家中的一場限時、封閉的推理故事。 作者阿津川辰海在書中展現了平實的推理和緊迫的時間氛圍,並成功營造出令人滿足的氣氛效果。而阿津川辰海年僅25歲就創作出這樣的作品,使得他被日本讀者譽為新進気鋭。
Thumbnail
台北中正區的紀州庵文學森林,原為日式料亭,現為市定古蹟,並於2011年委託台灣文學發展基金會經營,以「紀州庵文學森林」為名,進行文學的展演與推廣活動。 建於1917年,原為平松家族經營的日式料亭,2004年被評定為市定古蹟,2011年在古蹟旁建立新館,以「紀州庵文學森林」為名,舉辦千場以上的藝文活
Thumbnail
擁有陶瓷老街、陶瓷博物館與新北市美術館的鶯歌,藝術氣息十分濃厚。但在民國70 年以前,鶯歌的天空曾有上百根煙囪,當時家家戶戶幾乎都依賴陶瓷或採礦為生。作家陳映真的童年,正是在這樣的環境下成長。本期特別邀請楊國龍老師,以陳映真小說〈山路〉文本為參照,走讀鶯歌巷弄、聚落與步道,更貼近文學家的胸懷與心靈。
Thumbnail
鬼地方。永靖,我知道,要往田尾公路花園必經過。 這些年有一個知名景點--成美文化園。 網路上很多介紹打卡,但我不去, 因為是味全魏家的 . 小說才開始看。 「過往是一本寫壞的小說。」 「人壞了,小說一起腐壞,漏洞百出。」 繼續看。 . #鬼地方 #陳思宏 #鏡文學
Thumbnail
下午是自由時間 通常會去海邊賞鳥 之後就會去附近到處走走 鄰近有個”海辺の文学記念館” 好美的名字對吧 大正,昭和時期的文人都來過這裡聚會 原來是叫做”常磐苑“ 點了一杯抹茶
Thumbnail
亞洲大學現代美術館早在2013年10月24日開館,一直到十年後,〔阿罩霧神遊天地——藝術・科技特展〕開展才一償夙願。僅對於比較有興趣的三位藝術家:陳庭詩及蕭勤兩位畫家的作品,以及董承濂以金工、音樂、光影、科技組合裝置駐足較久,也欣賞得比較仔細。
Thumbnail
三浦紫苑的地方青春小調,寫著虛構的溫泉區的青年故事,探索自己家庭身世之謎,以及地方館物遭竊取的事件,然後想著未來、地方和生命。
Thumbnail
從最近的車站,走到武藏野美術大學,再走到下一個最近的車站,中間會一直沿著清澈流淌的玉川上水走。是小溪流的尺寸,連同著夾岸蜿蜒的路徑,四周包裹上一層厚厚的森林,任何與城市有關的物件感覺已經在比實際還遙遠的彼方了。植披像是層薄紗,城鎮生活的碎片在這片薄紗之後即便若隱若現,卻也跟這裡毫無牽連似的。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
京都攝影師中島光行發起「三度目の京都」計劃,推薦私心收藏的京都景點給曾經造訪京都、想更認識這座古城的旅人。這本旅遊誌是此計畫推出的首期 MOOK,以左京區的「詩仙堂」為主角。詩仙堂擁有景觀優美的日式庭園,是賞花、賞楓的絕佳地點,透過當地人的視角,以氛圍感十足的影像和文字,帶領讀者走入詩仙堂的世界。
Thumbnail
紅蓮館の殺人是一本以日本推理小說為主題的書籍,描述了高中生偵探葛城和同學助手田所在崇拜作家財田雄山家中的一場限時、封閉的推理故事。 作者阿津川辰海在書中展現了平實的推理和緊迫的時間氛圍,並成功營造出令人滿足的氣氛效果。而阿津川辰海年僅25歲就創作出這樣的作品,使得他被日本讀者譽為新進気鋭。
Thumbnail
台北中正區的紀州庵文學森林,原為日式料亭,現為市定古蹟,並於2011年委託台灣文學發展基金會經營,以「紀州庵文學森林」為名,進行文學的展演與推廣活動。 建於1917年,原為平松家族經營的日式料亭,2004年被評定為市定古蹟,2011年在古蹟旁建立新館,以「紀州庵文學森林」為名,舉辦千場以上的藝文活
Thumbnail
擁有陶瓷老街、陶瓷博物館與新北市美術館的鶯歌,藝術氣息十分濃厚。但在民國70 年以前,鶯歌的天空曾有上百根煙囪,當時家家戶戶幾乎都依賴陶瓷或採礦為生。作家陳映真的童年,正是在這樣的環境下成長。本期特別邀請楊國龍老師,以陳映真小說〈山路〉文本為參照,走讀鶯歌巷弄、聚落與步道,更貼近文學家的胸懷與心靈。
Thumbnail
鬼地方。永靖,我知道,要往田尾公路花園必經過。 這些年有一個知名景點--成美文化園。 網路上很多介紹打卡,但我不去, 因為是味全魏家的 . 小說才開始看。 「過往是一本寫壞的小說。」 「人壞了,小說一起腐壞,漏洞百出。」 繼續看。 . #鬼地方 #陳思宏 #鏡文學
Thumbnail
下午是自由時間 通常會去海邊賞鳥 之後就會去附近到處走走 鄰近有個”海辺の文学記念館” 好美的名字對吧 大正,昭和時期的文人都來過這裡聚會 原來是叫做”常磐苑“ 點了一杯抹茶
Thumbnail
亞洲大學現代美術館早在2013年10月24日開館,一直到十年後,〔阿罩霧神遊天地——藝術・科技特展〕開展才一償夙願。僅對於比較有興趣的三位藝術家:陳庭詩及蕭勤兩位畫家的作品,以及董承濂以金工、音樂、光影、科技組合裝置駐足較久,也欣賞得比較仔細。
Thumbnail
三浦紫苑的地方青春小調,寫著虛構的溫泉區的青年故事,探索自己家庭身世之謎,以及地方館物遭竊取的事件,然後想著未來、地方和生命。
Thumbnail
從最近的車站,走到武藏野美術大學,再走到下一個最近的車站,中間會一直沿著清澈流淌的玉川上水走。是小溪流的尺寸,連同著夾岸蜿蜒的路徑,四周包裹上一層厚厚的森林,任何與城市有關的物件感覺已經在比實際還遙遠的彼方了。植披像是層薄紗,城鎮生活的碎片在這片薄紗之後即便若隱若現,卻也跟這裡毫無牽連似的。